Significado de "starzyc" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE STARZYC EN POLACO

starzyc

QUÉ SIGNIFICA STARZYC EN POLACO

Starzyc

Starzyca

Más viejo - lago en Lake District, ubicado en la provincia. Voivodeship del oeste de Pomerania, en el condado de Stargard, dentro de los límites de la ciudad de Chociwel, cuyos edificios se encuentran en la orilla oeste. La superficie del embalse es 59.2 ha, tiene una longitud de aproximadamente 3 km y un ancho de aproximadamente 200 m. El espejo del lago está a 68 m n.p.m., y la profundidad más grande es de aproximadamente 9 m. El anciano es un típico lago de canal. La forma distintiva del lago y los bordes altos, a menudo empinados, fueron arrancados por el agua que fluye hacia el frente del glaciar. El río fluye a través del río viejo, que fluye desde el Puente de Piedra cercano desde el este, y fluye en el oeste. De acuerdo con la tipología de pesca, el Viejo es un lago Zander. En la costa sur hay una playa, canchas de tenis, y en el edificio de 1912, después de una antigua escuela primaria, se construyó un hotel con un bar y un restaurante. En el lado oeste del lago está la carretera nacional n. ° 20 de Stargard Szczeciński a Gdynia. Después de la construcción de una planta de energía hidroeléctrica en la desembocadura del lago hasta el río Krąpieiel en 1925, Chociwel obtuvo luz eléctrica.

Starzyca – jezioro na Pojezierzu Ińskim, położone w woj. zachodniopomorskim, w powiecie stargardzkim, w granicach miasta Chociwel, którego zabudowa znajduje się nad zachodnim brzegiem. Powierzchnia zbiornika wynosi 59,2 ha, ma długość ok. 3 km i szerokość ok. 200 m. Lustro jeziora znajduje się na wysokości 68 m n.p.m., a największa głębia to ok. 9 m. Starzyca jest typowym jeziorem rynnowym. Charakterystyczny fajkowaty kształt jeziora i wysokie, często strome brzegi wyżłobione zostały przez wody płynące w kierunku czoła lodowca. Przez Starzycę przepływa rzeka Krąpiel, która wpada z pobliskiego jeziora Kamienny Most od strony wschodniej, a wypływa w zachodniej części. Według typologii rybackiej Starzyca jest jeziorem sandaczowym. Nad południowym brzegiem znajduje się plaża, korty tenisowe, a w budynku z 1912 roku, po byłej szkole podstawowej, powstał hotel z barem i restauracją. Nad zachodnim brzegiem jeziora biegnie droga krajowa nr 20 ze Stargardu Szczecińskiego do Gdyni. Po wybudowaniu w 1925 roku elektrowni wodnej przy ujściu wód z jeziora do rzeki Krąpiel, Chociwel uzyskał oświetlenie elektryczne.

TRADUCCIÓN DE STARZYC

Conoce la traducción de starzyc a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de starzyc presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: Starzyc
• Traductor polaco - español: Starzyc
• Traductor polaco - inglés: Starzyc
• Traductor polaco - hindi: Starzyc
• Traductor polaco - árabe: Starzyc
• Traductor polaco - ruso: Starzyc
• Traductor polaco - portugués: Starzyc
• Traductor polaco - bengalí: Starzyc
• Traductor polaco - francés: Starzyc
• Traductor polaco - malayo: Starzyc
• Traductor polaco - alemán: Starzyc
• Traductor polaco - japonés: Starzyc
• Traductor polaco - coreano: Starzyc
• Traductor polaco - javanés: Starzyc
• Traductor polaco - vietnamita: Starzyc
• Traductor polaco - tamil: Starzyc
• Traductor polaco - maratí: Starzyc
• Traductor polaco - turco: Starzyc
• Traductor polaco - italiano: Starzyc
• polaco: starzyc
• Traductor polaco - ucraniano: Starzyc
• Traductor polaco - rumano: Starzyc
• Traductor polaco - griego: Starzyc
• Traductor polaco - afrikáans: Starzyc
• Traductor polaco - sueco: Starzyc
• Traductor polaco - noruego: Starzyc

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «STARZYC»

Descubre el uso de starzyc en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con starzyc y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Mityczni obcy. Dzieci i starcy w polskiej kulturze ludowej przełomu ...

Starcy w folklorze / 181 4.3.1. Starzec boski/demoniczny / 182 4.3.2. Starzec „stamtąd” pochwycony / 184 4.3.3. Starzec darzący / 186 4.3.4. Starzec wydalony/ocalony / 191 zakończenie / 199 aneks / 203 Bibliografia / 211 nota bibliograficzna ...

TOMASZ KALNIUK, 2014

Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...

Pewnego razu jakiś starzec odziany w płócienną sukmanę podszedł do Lianga i umyślnie zrzucił swoje buty z mostu – Chłopcze – odezwał się starzec do Lianga – Zejdź i przynieś mi buty Liang osłupiał i zamierzał go uderzyć, ale że miał do ...

Jarek Zawadzki, 2015

Kordian - Strona 65

STARZEC Z LUDU Wiele potrzeba zabojstw, nim się kraj odzyska? GŁOS Z TŁUMU Car... STARZEC To jedne... GŁOS Carowa żona... STARZEC Drugie... GŁOS ksiądz – argumenty przeciwko spiskowi patriotyzm i zdecydowanie ludu I dwóch ...

Juliusz Słowacki, 2011

Zakwitające dziewczęta. Opowieści ludowe o miłości i odwadze

Ale starzec potrząsnął głową z rezygnacją. – Jeżeli mu się nie uda, stracimy naszego jedynego syna. – To zadanie jest zdecydowanie zbyt trudne – przyznała stara kobieta. – Kochany Synu, zostań W domu, tu jesteś bezpieczny. Jednak knur ...

Marita de Sterck, 2013

Rytuał Mieczy (Księga 7 Kręgu Czarnoksiężnika):

Siedział za nim starzec łysy, o długich pasmach włosów zwisających po bokach głowy, odziany w zieloną pelerynę z aksamitu, z postawionym wysoko kołnierzem. Zwrócony był do Romulusa plecami i nucił jakąś dziwną melodię. Romulus ...

Morgan Rice, 2015

Więzienie

Szeroko rozwarłszy oczy, chciwie łykał powietrze i drżał pełen zdrowego i radosnego zapału, nie zdając sobie jeszcze sprawy z tego, co zaszło.

Maksim Gorki, 2015

Powieści z tysiąca i jednej nocy

Gdy zatrzymywali się na spoczynek i Sindbad kładł się na ziemi, wtedy nawet starzec nie rozluźniał mu nóg; a gdy raz spostrzegł; że Sindbad chce się wyślizgnąć, tak mu nogami przygniótł brzuch i ścisnął szyję, iż Sindbad mało nie wyzionął.

Jacob i Wilhelm Grimm, 2015

Nocni wędrowcy

Kiedy znów się ukazał, prowadził pod ramię nagiego, długowłosego i brodatego starca o nabiegłych krwią oczach. – Oto Severino – powiedział, zostawiając nas przed ołtarzem. Starzec uśmiechnął się bezzębnymi ustami i wyciągnął na ...

Wojciech Jagielski, 2009

Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 266

Zważywszy na zdecydowaną przewagę wątku fabularnego nad historycznym oraz na używanie określeń takich jak np. wspomniany już „Starzec z Gór” czy przytaczany w kolejnych cytatach „asasyn”, które to określenia były popularne wśród ...

Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014

Krucjata Dziecięca. Mroczna Tajemnica Średniowiecza - Strona 194

Quasi-samobójcza lojalność Zabójców wobec ich shaykha (szejk = starszy, starzec) stała się rdzeniem owej legendy. W poezji prowansalskich trubadurów absolutna podległość Zabójców Starcowi z Gór stała się metaforyczną wykładnią ...

Gary Dickson, 2010

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STARZYC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término starzyc en el contexto de las siguientes noticias.

PKW odrzuca ChWDP. Komitet Chcemy Wszyscy Dostatniej Polski …

radość z decyzji PKW wyraża Mieczysław Szpak ze Starzyc koło Bierzwnika, kandydat na radnego i założyciel komitetu. Na Śląsku zarejestrowane zostały takie ... «wPolityce.pl, Sep 14»

Ślepy i kulawy, czyli pogląd na politykę kandydata na radnego

Niósł ślepy kulawego, dobrze im się działo – nie to nie bajka, ale nazwa komitetu wyborczego. Zarejestrował go Mieczysław Szpak ze Starzyc koło Bierzwnika, ... «PortalSamorzadowy.pl, Sep 14»

Bezcenne znalezisko w jeziorze. Przy brzegu natknął się na …

W tygodniu, w którym skarby z jeziora Starzyc trafiły do stargardzkiego muzeum, jeszcze dwie inne osoby przyniosły do niego zabytkowe przedmioty. «gs24.pl, Jun 14»

O krok od tragedii. Pijana 41-latka wznieciła pożar

Policjanci z posterunku w Ińsku przejeżdżali wczoraj po południu przez Starzyce w gminie Chociwel. Zobaczyli pożar. Wybuchł on w jednym z budynków ... «gs24.pl, Sep 13»

Sinice zamknęły jezioro w Chociwlu

Sanepid zbadał wodę w jeziorze Starzyc w Chociwlu. Z powodu zakwitu sinic nie można się w nim kąpać. Od dzisiaj do odwołania nie można kapać się w ... «gs24.pl, Ago 13»