Significado de "strefa sejsmiczna" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE STREFA SEJSMICZNA EN POLACO

strefa sejsmiczna

QUÉ SIGNIFICA STREFA SEJSMICZNA EN POLACO

Zona sísmica

Strefa sejsmiczna

Zonas sísmicas: áreas de terremotos frecuentes y severos. Las áreas de mayor actividad se encuentran principalmente en las fronteras de las placas litosféricas, rara vez en las zonas wewnątrzpłytowych. Hay dos zonas principales sísmica de la Tierra ▪ okołopacyficzną - una zona formada por la costa del Pacífico de las Américas, el archipiélago de las Aleutianas y las islas Kuriles, Japón, Taiwán, Filipinas, Marianas, Nueva Guinea, el archipiélago de las Nuevas Hébridas, las islas de Fiji, Samoa, Tonga, Kermadec y Nueva Zelanda ; Aproximadamente el 75% de todos los terremotos registrados; ▪ Alpine-Himalaya - que cubre la superficie sometida fałdowaniom Alpine - de las Azores por los Alpes, península itálica, los Balcanes, Anatoly, Irán, meseta superior Hindukush, el Himalaya y el Tíbet las Islas de la Sonda; Alrededor del 15% de todos los terremotos registrados. Además, la región siguen en pie los sismólogos śródoceanicznych crestas y Rift continental. No te olvides del fenómeno de los así llamados.

Strefy sejsmiczne – obszary występowania częstych i silnych trzęsień ziemi. Obszary największej aktywności znajdują się głównie na granicach płyt litosfery, rzadziej w obszarach wewnątrzpłytowych. Wyróżnia się dwie główne strefy sejsmiczne Ziemi: ▪ okołopacyficzną - strefę obejmującą pacyficzne wybrzeża obu Ameryk, archipelag Aleutów i Wysp Kurylskich, Japonię, Tajwan, Filipiny, Mariany, Nową Gwineę, archipelag Nowych Hebrydów, wyspy Fidżi, Samoa, Tonga, Kermadec i Nową Zelandię; występuje tu ok. 75% wszystkich rejestrowanych trzęsień ziemi; ▪ alpejsko-himalajską - strefa obejmująca krainy poddane fałdowaniom alpejskim - od Wysp Azorskich poprzez Alpy, Półwysep Apeniński, Bałkany, Anatolię, Wyżynę Irańską, góry Hindukuszu, Himalaje i Tybet po Wyspy Sundajskie; występuje tu około 15% wszystkich rejestrowanych trzęsień ziemi. Oprócz tego sejsmolodzy wyróżniają jeszcze region grzbietów śródoceanicznych i ryftów kontynentalnych . Nie należy przy tym zapominać o zjawisku tzw.

TRADUCCIÓN DE STREFA SEJSMICZNA

Conoce la traducción de strefa sejsmiczna a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de strefa sejsmiczna presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 地震带
• Traductor polaco - español: zona sísmica
• Traductor polaco - inglés: seismic zone
• Traductor polaco - hindi: भूकंपीय क्षेत्र
• Traductor polaco - árabe: منطقة زلزالية
• Traductor polaco - ruso: Сейсмическая зона
• Traductor polaco - portugués: zona sísmica
• Traductor polaco - bengalí: সিসমিক জোন
• Traductor polaco - francés: zone sismique
• Traductor polaco - malayo: zon seismik
• Traductor polaco - alemán: Erdbebenzone
• Traductor polaco - japonés: 地震帯
• Traductor polaco - coreano: 지진 구역
• Traductor polaco - javanés: Zona seismik
• Traductor polaco - vietnamita: vùng địa chấn
• Traductor polaco - tamil: நில அதிர்ச்சி மண்டலம்
• Traductor polaco - maratí: भूकंपाचा झोन
• Traductor polaco - turco: deprem bölgesi
• Traductor polaco - italiano: zona sismica
• polaco: strefa sejsmiczna
• Traductor polaco - ucraniano: сейсмічна зона
• Traductor polaco - rumano: zonă seismică
• Traductor polaco - griego: σεισμική ζώνη
• Traductor polaco - afrikáans: seismiese sone
• Traductor polaco - sueco: seismisk zon
• Traductor polaco - noruego: seismisk sone

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «STREFA SEJSMICZNA»

Descubre el uso de strefa sejsmiczna en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con strefa sejsmiczna y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 474

Strefa sejsmiczna, w której zaczęło się trzęsienie w 2001 r., znajduje się w płaszczu Ziemi i ma kształt wąskiego pasa2 na szelfie kontynentalnym między łańcuchem Andów a Rowem Peruwiańsko-Chilijskim. Ogniska trzęsień w tym regionie ...

Rodney Castleden, 2009

Ziemia szamanów: Tajemnicze zjawiska z Syberii

Obro"cy, Bajkau podnie9li wrzask, Ze okolice jeziora to strefa sejsmiczna i wcze9niej czy póXniej zawarto9ć z uszkodzonych wstrząsami rur trafi do krysztaowej toni największego na 9wiecie rezerwuaru sodkiej wody. Protesty pod hasem ...

Wojciech Grzelak, 2014

Matki, które nie potrafią kochać

... zdobywasz się w odniesieniu do matki, może wydawać się pozytywny, niemniej jednak maskuje całą plątaninę fałszywych tropów ukrytych pod powierzchnią twego życia – coś, co można by nazwać twoją emocjonalną strefą sejsmiczną.

Susan Forward, 2014

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 179

Wstrzasy sejsmiczne. A Fale sejsmiczne «rozchodzace sic w Ziemi fale sprç- zyste powstajace wskutek trzesiert ziemi lub wywolane sztucznie przez eksplozjç materialów wybuchowych» A Strefa sejsmiczna «obszar, na którym wystçpujq trzç- ...

Mieczysław Szymczak, 1996

W kręgu staropolskich wyobrażeń o świecie - Strona 249

Z doniesień prasowych można się było dowiedzieć, iż strefa sejsmiczna obejmowała w XVIII w. także Anglię i Francję. W połowie stulecia informowano np., iż trzęsienie ziemi w Anglii, szczególnie na „wyspie Wigt [Wight] wiele poczyniło ...

Kazimierz Maliszewski, 2006

Komunikacja społeczna w kulturze staropolskiej: studia z dziejów ...

Z doniesien prasowych mozna siç bylo dowiedziec, iz strefa sejsmiczna obejmowala w XVIII wieku takze Angliç i Francjç. W polowie stulecia informowano np., iz trzçsienie ziemi w Anglii, szczególnie na wyspie Wigt [Wight] wiele poczynito ...

Kazimierz Maliszewski, 2001

Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 87

... sila ciezkoáci earthquake trzesienie ziemi earthquake focus ognisko trzesienia ziemi earthquake-resistant adj inz. odporny na trzesienia ziemi earthquake tremor earthquake tremor wstrzas podziemny earthquake zone strefa sejsmiczna 87 E.

Ewa Eckhardt, 2003

Formy i osady czwartorzędowe w świetle badań georadarowych:

Powyższe powody stały się przyczyną stworzenia, na potrzeby tego opracowania, pojęcia strefy nieciągłości, które – zdaniem autora – dobrze oddaje specyfikę przedmiotu badań. W badaniach sejsmicznych podobną rolę pełni pojęcie ...

Piotr Lamparski, 2004

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 5 - Strona 793

SEJSMICZNE STREFY, obszary, na których często występują silne trzęsienia ziemi. Rozróżnia się 2 podstawowe s.s. Ziemi: Strefę Okołopacyficzną oraz Strefę Śródziemnomorską i Transazjatycką. Strefa Okołopacyficzną obejmuje zach.

Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997

Sejsmologi: Sejsmika, Sejsmolodzy, Trzesienia Ziemi, Tsunami, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STREFA SEJSMICZNA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término strefa sejsmiczna en el contexto de las siguientes noticias.

Manhattanhenge już dzisiaj

Co gorsza, aktywna strefa sejsmiczna przebiega także w pobliżu Peekskill, ok. 38 kilometrów od Nowego Jorku, gdzie znajduje się elektrownia atomowa. «Polskie Radio, May 12»

Narodziny Europy: Zderzenie kontynentów

Dla niewprawnego oka okolica niczym się nie wyróżnia. Ale dla skalnych detektywów jest kopalnią wskazówek. Cała okolica to strefa sejsmiczna, najeżona tzw. «Gazeta.pl, May 12»