Significado de "sylwetkowo" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE SYLWETKOWO EN POLACO

sylwetkowo

TRADUCCIÓN DE SYLWETKOWO

Conoce la traducción de sylwetkowo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sylwetkowo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 在配置文件
• Traductor polaco - español: en el perfil
• Traductor polaco - inglés: in profile
• Traductor polaco - hindi: प्रोफ़ाइल में
• Traductor polaco - árabe: في الملف الشخصي
• Traductor polaco - ruso: в профиле
• Traductor polaco - portugués: no perfil
• Traductor polaco - bengalí: প্রোফাইলে
• Traductor polaco - francés: dans le profil
• Traductor polaco - malayo: dalam profil
• Traductor polaco - alemán: im Profil
• Traductor polaco - japonés: プロファイル内
• Traductor polaco - coreano: 프로필
• Traductor polaco - javanés: ing profil
• Traductor polaco - vietnamita: trong hồ sơ cá nhân
• Traductor polaco - tamil: சுயவிவரத்தில்
• Traductor polaco - maratí: प्रोफाइल मध्ये
• Traductor polaco - turco: profilinde
• Traductor polaco - italiano: in profilo
• polaco: sylwetkowo
• Traductor polaco - ucraniano: в профілі
• Traductor polaco - rumano: în profil
• Traductor polaco - griego: στο προφίλ
• Traductor polaco - afrikáans: in profiel
• Traductor polaco - sueco: i profil
• Traductor polaco - noruego: i profil

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SYLWETKOWO»

Descubre el uso de sylwetkowo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sylwetkowo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 119

sylwetowo sylwinitowy 1. ..zwiazany z dwuwymiarowym (bez glçbi) ksztaltem obiektu (osoby, zwierzçcia, przed- miotu) widzianym na kontrastowym tie": Z oddali widac bylo sylwetkowy zarys áciezki z obserwatorium meteorologicznym na jej ...

Halina Zgółkowa, 2002

O sztuce i wychowaniu estetycznym

Wszystkie rzeczy i osoby przedstawione na tym obrazie są namalowane sylwetkowo, na płasko — mimo że rozmieszczone są w głębi nadmorskiego pejzażu. To ich sylwetkowe rozpłaszczenie jest sprzeczne z rzeczywistym wyglądem ludzi.

Stefan Szuman, 1962

Podręcznik do nauki dziejów literatury polskiej - Strona 417

Nie ulega wątpliwości, że główną wadą powieści jest nagromadzenie mnóstwa drobnych sylwetkowo traktowanych epizodów, z pośród których sceny główne nie dość wypukło i silnie się wydobywają. Te sceny epizodyczne są opisywane po ...

Antoni Mazanowski, ‎Mikołaj Mazanowski, 1928

Droga wojownika. Opowieści o twórcy GROM-u generale Sławomirze ...

Ze. spreparowali9my wcze9niej tarcze sylwetkowe i niesą moZliwe tak precyzyjne trafienia międzyoczy. Wtedy szef narysowa kwadracik. #. centymetr na centymetr w innym miejscu tarczy sylwetkowej ...

Andrzej Wojtas, 2013

Podróże z filozofią w tle

Te wspania e zwierzęta dominują nad stadem sylwetkowo malowanych koni i kruchych jeleni o fantastycznych rogach. Ich potęZny galop rozsadza podziemia,. Mój samolot, teraz nad chmurami, pokonuje przestrze"z prędko9cią 763 ...

Michał Heller, 2014

W Krakowie i w Paryżu: wspomnienia i szkice - Strona 96

W książce tej stara się wykazać, że poczynając od czasów przedhistorycznych w miarę rozwoju społeczno-historycznego zmianie ulegała również nasza świadomość wzrokowa (widzenie konturowe, kontur w konturze, widzenie sylwetkowe).

Jan Brzękowski, 1968

1000 słów o fotografii - Strona 264

Jego fotogramy krajobrazowe często ukazują ten sam krajobraz fotografowany w różnych porach roku. sylwetka — w fotografii zdjęcie sylwetkowe wykonane pod światło przy stosunkowo krótkim czasie naświetlania, tak zwanym naświetlaniu ...

Henryk Latoś, 1976

U źródel portretu staropolskiego - Strona 45

W malarstwie trumiennym portretowym najpełniejszy wyraz posiadają tendencje linearno płaszczyznowe.133 Popiersia zakreślone ostrym konturem na neutralnym tle blachy są płaskie, niemal sylwetkowe. W Portrecie Rozalii Gurowskiej (f ...

Stanislaw Wiliński, 1958

Kronika sportu polskiego 2004 - Strona 55

Małgorzata Pacek, ‎Mariusz Piłat, 2005

Ułani, ułani-- - Strona 150

Poszczególne pułki brygady wykonywały obowiązujące w pierwszym roku szkolenia strzelania bojowe do tarcz sylwetkowych oraz ćwiczenia taktyczne, obejmujące również zadania ogniowe z ostrą amunicją. Końcowym akordem „szkoły ...

Grzegorz Cydzik, 1987

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SYLWETKOWO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sylwetkowo en el contexto de las siguientes noticias.

Warsztaty "Pełny remanent wizerunku"

Zdobądź swój sylwetkowo-kolorystyczny drogowskaz. Wszystkie zagadnienia poparte będą przykładami w prezentacji multimedialnej, a kolory wybierzemy z ... «CO JEST GRANE, Oct 15»

Łukasz Jemioł Label Jesień/Zima 2011/2012

Kamera prowadzona jest nerwowo, ale pewnie, światło jest albo tylko zasygnalizowane, albo gra główną rolę, rozjaśniając ekran i sylwetkowo traktując postaci, ... «Wirtualna Polska, Jun 11»