Significado de "system tonalny" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE SYSTEM TONALNY EN POLACO

system tonalny

QUÉ SIGNIFICA SYSTEM TONALNY EN POLACO

tonalidad

Tonalność

Tonalidad: una especie de sistema de sonido que asume una relación jerárquica entre sonidos y sonidos. La premisa básica de la tonalidad es la existencia de un sonido fundamental, un centro tonal, en el que todos los demás sonidos tienen prioridad en el proceso del continuo musical.

Tonalność – rodzaj systemu dźwiękowego zakładającego hierarchiczne relacje między dźwiękami oraz współbrzmieniami. Podstawowym założeniem tonalności jest istnienie dźwięku podstawowego, centrum tonalnego, do którego w procesie kontinuum muzycznego ciążą wszystkie inne dźwięki.

TRADUCCIÓN DE SYSTEM TONALNY

Conoce la traducción de system tonalny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de system tonalny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 音调系统
• Traductor polaco - español: el sistema tonal
• Traductor polaco - inglés: the tonal system
• Traductor polaco - hindi: तानवाला सिस्टम
• Traductor polaco - árabe: نظام نغمي
• Traductor polaco - ruso: тональная система
• Traductor polaco - portugués: o sistema tonal
• Traductor polaco - bengalí: স্বরসংক্রান্ত সিস্টেম
• Traductor polaco - francés: le système tonal
• Traductor polaco - malayo: sistem yg mempergunakan gaya suara
• Traductor polaco - alemán: das Tonsystem
• Traductor polaco - japonés: 色調システム
• Traductor polaco - coreano: 색조 시스템
• Traductor polaco - javanés: Sistem tonal
• Traductor polaco - vietnamita: hệ thống âm
• Traductor polaco - tamil: தொனி அமைப்பு
• Traductor polaco - maratí: ध्वनीचा प्रणाली
• Traductor polaco - turco: tonal sistemi
• Traductor polaco - italiano: il sistema tonale
• polaco: system tonalny
• Traductor polaco - ucraniano: тональна система
• Traductor polaco - rumano: sistemul tonal
• Traductor polaco - griego: το τονικό σύστημα
• Traductor polaco - afrikáans: die tonale stelsel
• Traductor polaco - sueco: det tonala systemet
• Traductor polaco - noruego: den tonale system

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SYSTEM TONALNY»

Descubre el uso de system tonalny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con system tonalny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Świadomość, świat, wartości. Prace ofiarowane Profesorowi Andrzejowi ...

Z drugiej zaś strony, stosuje się do pewnych istotowych, nie podlegających ustanowieniu, praw, związków i zasad, tych samych, którym podlega już sam dźwięk (na przykład prawom pokrewieństw dźwiękowych) oraz system tonalny (na ...

Damian Leszczyński, ‎Marek Rosiak, 2013

Prakseosemiotyka: zarys teorii optymalnego znaku - Strona 185

.23.65 Systematyka podstawowych struktur dźwiękowych systemu tonalnego dur-moll System tonalny dur-moll operuje gamami o takiej strukturze: 221 2 221 024579S0 — dur naturalne 221 2 131 02457880 — dur harmoniczne 221 2 122 ...

Tadeusz Wójcik, 1969

Style muzyczne: cz. 1. Zagadnienia ogólne ; styl klasycyzny ; styl ...

... oraz system tonainy, stanowiący podkład utworu, z tym że w jednym wypadku zyskuje tu większe znaczenie materiał, w innych system tonalny, -zawsze jednak nie sam materiał i nie sam system tonalny staje -się czynnikiem rozstrzygającym ...

Stefania Łobaczewska, 1960

Style, kierunki i twórcy muzyki XX wieku - Strona 181

Skądinąd, z tych dwóch ostatnich skal wyrósł również nowożytny system tonalny. Ale tonalność — to już zupełnie inna sprawa. Tutaj porządek opiera się nie na samym wybranym materiale lecz na swoistym układzie napiąć między dźwiękami ...

Tadeusz A. Zieliński, 1980

Etnografia muzyczna: metodologia i metodyka - Strona 108

Najłatwiej zrozumieć te różnice przeciwstawiając zasady kształtowania systemu tonalnego w Chinach i Indiach. Chiński system tonalny jest ugruntowany instrumentalnie, zasób używanych dźwięków można wzbogacać, skracając struny lub ...

Anna Czekanowska, 1988

Muzyka telewizyjna: o specyfice gatunku - Strona 41

Chodzi więc głównie o system tonalny. W systemie tym jakości opozycyjne są związane z poszczególnymi stopniami skali oraz z częściami taktu 77 . Jeśli wziąć pod uwagę utwór tonalny uwzględniający tekst literacki, dochodzi się do wniosku ...

Ewa Kofin, 1980

Neoklasycyzm w muzyce polskiej XX wieku - Strona 89

Nowe zjawiska w muzyce przyczyniły się zresztą do rozszerzenia samego pojęcia tonalności w teorii muzyki. ... Dzięki temu, że nasze bieguny przyciągania nie są już w centrum zamkniętego systemu, jakim był system tonalny, możemy je ...

Zofia Helman, 1985

Polska twŕczość kompozytorska 1945-1984 - Strona 164

Krzysztof Baculewski. lunaire Schónberga), a wreszcie próby jego metodycznego usystematyzowania. Neoromantyczne środki harmoniczne (alteracje, dźwięki prowadzące, opóźnienia bez rozwiązań) rozsadziły od wewnątrz system tonalny.

Krzysztof Baculewski, 1987

Encyklopedia muzyczna PWM: m: - Strona 57

Interesująca jest harmonia M., oparta wprawdzie na systemie tonalnym dur-moll, ale zawierająca charakt. połączenia współbrzmień i zestawienia tonacji, które nadają muzyce kompozytora tożsamość stylistyczną. M. unikał szeregowania ...

Zofia Lissa, 1979

Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: Działania i ...

Dla twórców poszukujących nowych środków wyrazu, ukształtowany ponad sto lat wcześniej system dur-moll z czasem stał się zasadniczym ograniczeniem. Pierwsze doświadczenia związane ze świadomym zburzeniem struktury tonalnej ...

Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SYSTEM TONALNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término system tonalny en el contexto de las siguientes noticias.

Leszek Możdżer: mój umysł nie należy do mnie [WYWIAD]

Ładne, ale o ile oczywiście rozmawiamy poważnie, to jest mi dużo bliżej do Beethovena, który przez to, że stracił słuch, rozmontował cały system tonalny. «Deutsche Welle, Jun 15»