Descarga la app
educalingo
szalamaja

Significado de "szalamaja" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SZALAMAJA EN POLACO

szalamaja


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SZALAMAJA

achaja · aja · baja · braja · czaja · faja · gaja · heliaja · jaja · kabaja · kacabaja · kaja · kamarinskaja · kolaja · kuczbaja · kwilaja · maja · mamaja · szałamaja · szmaja

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SZALAMAJA

szal · szal kaszmirski · szala · szalanda · szalapin · szalaput · szalaputa · szalas · szalasek · szalasik · szalasisko · szalasnictwo · szalasniczy · szalasny · szalasowy · szalasz · szalawila · szalbierczo · szalbierczy · szalbierny

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SZALAMAJA

laja · mazaja · mrowcze jaja · njaja · paja · papaja · piraja · praja · pralaja · przelaja · raja · staja · stupaja · surabaja · szlaja · zgraja · ziaja · zlaja · znieja · zofija

Sinónimos y antónimos de szalamaja en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SZALAMAJA»

szalamaja ·

Traductor en línea con la traducción de szalamaja a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SZALAMAJA

Conoce la traducción de szalamaja a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de szalamaja presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

shawm
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

caramillo
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

shawm
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

शॉम
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

shawm
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

средневековый музыкальный инструмент типа гобоя
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

shawm
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

shawm
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

shawm
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

shawm
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Schalmei
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

ショーム
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

shawm
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

shawm
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

ஷான்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

shawm
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

obuaya benzer bir çalgı
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

ciaramella
65 millones de hablantes
pl

polaco

szalamaja
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

середньовічний музичний інструмент типу гобоя
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

shawm
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

shawm
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

shawm
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

skalmeja
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

shawm
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra szalamaja

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SZALAMAJA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de szalamaja
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «szalamaja».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre szalamaja

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SZALAMAJA»

Descubre el uso de szalamaja en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con szalamaja y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
225 Szałamaja (frane. Chalumeau), instrument muzyczny dęty, jeden z najdawniejszych, pierwotnie był prostą fujarką z trzciny o kilku dziurkach, do której dodano następnie stroik trzcinowy lub metalowy. Nowsza S. była rodzajem oboju o ...
Samuel Orgelbrand, 1903
2
Polskie instrumenty lodowe: studia folklorystyczne - Strona 130
W Słownikti gwar polskich Jana Karłowicza odnotowano inną postać paremii, a mianowicie „Szałamaja zatańczysz", równocześnie podając zakres nazwy „szałamaj", dotyczącej według autora jakiegoś bliżej nie znanego tańca. Z kolei ...
Adolf Dygasz, ‎Alojzy Kopoczek, 1981
3
Muzyka na dworze Augusta II w Warszawie - Strona 76
Johann Heinrich Koch (szałamaja w 1691) 350 4. [Gottfried] Hering (skrzypce w 1691, w 1695 skrzypce i szałamaja) 350 5. [Johann Heinrich] Praetorius (szałamaja w 1 691, w 1695 skrzypce) 300 [ = 5100 tal. rocznie, = 3825 tal. na 3 kwartały] ...
Alina Witkowska, 1997
4
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 232
Ożenił się szałamaja, pojął sobie huc huc. Nasuła mu stcpę prosa, kazała mu utłuc. 2. A ón ij się wymawia, że krótki stęperek (stęporek). Nie utłuczesz w poniedziałek, utłuczesz we wtorek. *) lub: na wienysku, wiórzysku (miejsce gdzie drwa ...
Oskar Kolberg, 1879
5
Encyklopedja Powszechna - Tom 14 - Strona 225
225 6Z Ab\il A3 X 8ZAMBÜKOWSKIE STAKOSTWO Szalamaja (franc. Chalumeau), instrument mu- ïyczny dçty, jeden z najdawniejszych, pierwotnie \ yf prosta_ fujarka z trzciny о killen dziurkach, do której dodano nastepnie streik trzcinowy lab ...
Samuel Orgelbrand, 1903
6
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 281
Wyraz ten znany jest jedynie z przymówiska: Jak ja tobie dam batem, to ty szalamaja zalańczysz. Jak ci dam zalewanie (ciegi), zatańczysz ty szalamaja¢ Osip. Szaiam aja p. Balaban. Szalam aj e : skrzypce: »Szalamajów czyli skrzypiecc Pozn ...
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
7
Morze zjawisk: pismo wydziału filologiczno-historycznego ...
Terletzki, obok potwierdzenia opinii poprzedniego projektu, uściślił opis pierwotnej dyspozycji. Mianowicie, wyszczególnił tam głos schalmey (szałamaja) jako wytworzony z piszczałek gamby, a więc w istocie nie językowy". W założeniu, że ...
Jacek Friedrich, 1998
8
Prace i materjały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne, ...
Jest to bardzo blisko spokrewniony z dudami podhalańskiemi instrument. Jego szałamaja („karabe“, zwana także ,,dvojnice“) posiada dwa przewody, z których wjednym mieści się pięć otworów, w drugim zaś jeden (u dołu)5) - a więc tak samo ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Antropologiczna, 1920
9
Dzieła wszystkie: Pisma muzyczne - Strona 253
... fistula minima, flecik wiejski ; fistula pastor alis, szałamaja, piszczel; fistula rurestris, campestris, chłopska fujara, sopialka ; fistula vulgaris, dudka, ligawka ; fistula hehetica, cynek, krzywula szwajcarska ; fistula pani, syrynks, czyli multanka.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1975
10
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 3 - Strona 1212
WYKONAWCA NN, harm.; WYKONAWCA NN, szala- maja; CHOR ROSYJSKI; BATORIN Petr Ivanovic, kier. chóru KOMPOZYTOR NN 14882. Bylo delo pod Varsavoj. [Pieáñ]. Bylo dielo pod War- szawoj; [ros.] RNGR 92/23 - Russkij Narodnyj ...
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Szalamaja [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/szalamaja>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES