Significado de "szarugowy" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE SZARUGOWY EN POLACO

szarugowy

TRADUCCIÓN DE SZARUGOWY

Conoce la traducción de szarugowy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de szarugowy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: szarugowy
• Traductor polaco - español: szarugowy
• Traductor polaco - inglés: szarugowy
• Traductor polaco - hindi: szarugowy
• Traductor polaco - árabe: szarugowy
• Traductor polaco - ruso: szarugowy
• Traductor polaco - portugués: szarugowy
• Traductor polaco - bengalí: szarugowy
• Traductor polaco - francés: szarugowy
• Traductor polaco - malayo: szarugowy
• Traductor polaco - alemán: szarugowy
• Traductor polaco - japonés: szarugowy
• Traductor polaco - coreano: szarugowy
• Traductor polaco - javanés: szarugowy
• Traductor polaco - vietnamita: szarugowy
• Traductor polaco - tamil: szarugowy
• Traductor polaco - maratí: szarugowy
• Traductor polaco - turco: szarugowy
• Traductor polaco - italiano: szarugowy
• polaco: szarugowy
• Traductor polaco - ucraniano: szarugowy
• Traductor polaco - rumano: szarugowy
• Traductor polaco - griego: szarugowy
• Traductor polaco - afrikáans: szarugowy
• Traductor polaco - sueco: szarugowy
• Traductor polaco - noruego: szarugowy

9 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SZARUGOWY»

Descubre el uso de szarugowy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con szarugowy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Zapis: zarys monograficzny, bibliografia zawartości

Dt. Zusammenfass.

Leszek Szaruga, 1996

Panu Tadeuszowi

W hołdzie Tadeuszowi Różewiczowi.

Leszek Szaruga, 2001

Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 553

2, 177. — (SZARFA, ob. Szarpa). — SZAR- GA, SZARUGA, sïota , pluta, pluskota, zadymka, zawierucha , zamieé, chera , deszcz z wialrem ; naffeS , lmgeftümeä SBetter. Szargi i pluski oktobrowe. Tward. Wt. 195. Szarugi wilgotne. Hör. 2, 199.

Samuel Bogumił Linde, 1859

Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 553

Ryt. 2, 177. — (SZARFA, ob. Szarpa). — SZAR- GA, SZARUGA, i, i., siota, pluta , pluskota, zadymka, zawieruoha , zamiec, chera , deszcz z wiatrem ; naffeiS, ungejiümeá Setter. Szargi i pluski oktobrowe. Tward. Wl. 193. Szarugi wilgotne. Hor.

August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

Polska: obrazy i opisy - Tom 1 - Strona 9

Po mroźnej zimie nastaje druga pora roku, tj. przykry czas przejściowy między zimą a wiosną – nazwijmy go szarugą wiosenną. Ta szaruga trwa w całej Polsce okrągło 45–50 dni, a tylko przy ujściu Odry przewleka się aż do 2, miesiąca.

Lvov Macierz Polska, 1906

Selected Translations - Strona 52

Pauses mean something. Silence means something. Therefore it is essential we prohibit silence. — translated with Kathleen Snodgrass, Peter Lengyel, and Justyna Kostkowska Leszek Szaruga BETWEEN for Stanislaw Baranczak Between ...

W. D. Snodgrass, 1998

Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 202

pull; tear; tousle; knock about; assail; prey; Impair; slander szaruga [sha-roo-ga] f. gray, foul (bad) weather; gray skies ezary ]sha-ri] adj. m. gray; drab szarzec (sha-zhech] v. loom; gray; grow dusky; show gray szarzyzna |sha-zhiz-na] f. grayness ...

Iwo Pogonowski, 1993

Przepisywanie historii: Powstanie styczniowe w powieści polskiej w ...

Szaruga Leszek, „Dwie głowy ptaka”: między realizmem a zdradą, w: idem, Współczesna powieść polityczna. Sens literatury, sens historii, Warszawa 2001. Szaruga Leszek, Literacki kanon polskiego realizmu socjalistycznego, w: Socrealizm.

Paulina Małochleb, 2014

Tekstowe hybrydy: Literackość i jej pogranicza - Strona 292

... (Rekonesans metodologiczny), w: Studia z teorii literatury i poetyki historycznej, Lublin 1997. Stasiński P., Poetyka i pragmatyka felietonu, Wrocław 1982. Stępnik K., Filozofia metafory, Lublin 1988. Szaruga L., Paraliteratura, „Plus” 1988, ...

Grzegorz Grochowski, 2014