Significado de "szaszka" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE SZASZKA EN POLACO

szaszka

QUÉ SIGNIFICA SZASZKA EN POLACO

shashka

Szaszka

Cráneo: una especie de sable curvilíneo de pecho abierto con una cabeza dividida, que se asemeja a la cabeza estilizada de un pájaro. Los cráneos se usaron principalmente en Rusia. El cráneo fue usado en la vagina suspendido en los rápidos de tal manera que la curva apuntaba hacia arriba. Esto permitió la tarea de cortar al retirar los brazos de la vagina, sin retrasar aún más la mano hacia atrás. Esta arma fue creada en el Cáucaso entre las tribus, fue adoptada por los cosacos y otras formaciones del ejército del Imperio Ruso, luego en el Ejército Rojo. También se equipó temporalmente con algunas ramas del ejército polaco así como unidades ucranianas. En idioma kabardiano, esta arma se llama сэшхуэ, que significa un cuchillo grande en polaco.

Szaszka – to rodzaj niezbyt zakrzywionej, bezjelcowej szabli o rękojeści otwartej z rozdwojoną głowicą, przypominającą z profilu stylizowaną głowę ptaka. Szaszki używano głównie w Rosji. Szaszka noszona była w pochwie zawieszonej na rapciach w ten sposób, że wygięcie było skierowane ku górze. Pozwalało to na zadanie cięcia przy wyjmowaniu broni z pochwy, bez dodatkowego odwodzenia ręki do tyłu. Broń ta powstała na Kaukazie wśród tamtejszych plemion, przyjęta została przez kozaków i inne formacje armii Imperium Rosyjskiego, następnie w Armii Czerwonej. Przejściowo stanowiła także wyposażenie niektórych oddziałów Wojska Polskiego, jak również oddziałów ukraińskich. W języku kabardyńskim broń ta nazywa się сэшхуэ, co oznacza po polsku duży nóż.

TRADUCCIÓN DE SZASZKA

Conoce la traducción de szaszka a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de szaszka presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: shashka
• Traductor polaco - español: shashka
• Traductor polaco - inglés: shashka
• Traductor polaco - hindi: shashka
• Traductor polaco - árabe: shashka
• Traductor polaco - ruso: шашка
• Traductor polaco - portugués: shashka
• Traductor polaco - bengalí: shashka
• Traductor polaco - francés: chachka
• Traductor polaco - malayo: shashka
• Traductor polaco - alemán: Schaschka
• Traductor polaco - japonés: シャシュカ
• Traductor polaco - coreano: shashka
• Traductor polaco - javanés: shashka
• Traductor polaco - vietnamita: shashka
• Traductor polaco - tamil: shashka
• Traductor polaco - maratí: shashka
• Traductor polaco - turco: shashka
• Traductor polaco - italiano: shashka
• polaco: szaszka
• Traductor polaco - ucraniano: шашка
• Traductor polaco - rumano: shashka
• Traductor polaco - griego: shashka
• Traductor polaco - afrikáans: shashka
• Traductor polaco - sueco: shashka
• Traductor polaco - noruego: shashka

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SZASZKA»

Descubre el uso de szaszka en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con szaszka y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 4 - Strona 14

Weszli do chaty, przeżegnali się, pochwalony, powitali babę, otrząsają się ze śniegu, a za nimi wbiegła też mała Szaszka, piesek mały, czy suczynka... Starucha jak obaczyła żywych ludzi, uradowała się z duszą, jakoby sama teraz na nowo ...

Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1880

Zamojszczyzna w okresie okupacji hitlerowskiej: (relacje ... - Strona 234

Szaszka. — Cześć, Szaszka, a ty skąd? Podał mi meldunek od „Adama". Treść: „Udzielić wszelkiej pomocy por. Szaszce". Chodziło o ustalenie, w jakich okolicznościach zginął mjr Fiodorow. Ze słów jego zorientowałem się, że mjr Fiodorow ...

Alina Glińska, 1968

Po drogach polsko-hiszpańskich - Strona 32

Pustelnik, według Szaszka, miał około siedemdziesięciu lat, jego twarz była wydłużona, nos wystający, włosy czarne, a broda długa i siwawa. Był ubrany w burą sukmanę, ale pod nią można było dojrzeć tunikę z jedwabiu, którą starał się ...

Gabriela Makowiecka, 1984

Oko Jelenia: Sowie Zwierciadło

Doby szaszki. Wywiną nią w powietrzu ósemkę. Gownia za9piewaa. By szybki, przeraZająco szybki... Staszek patrzy bez zmruZenia. Strach odpyną definitywnie. Kozak znad Wogi, wojownik z dziada pradziada, w dodatku szkolony od maego, ...

Andrzej Pilipiuk, 2015

Hesperus oder Belehrung und Unterhaltung für die Bewohner des ...

Den ersten August sezten wir unsere Reise nach der vier Stunden südlich von Ora vieza gelegenen Bergstadt Szaszka fort. Der Weg führte uns über größtentheils mit Obstbäumen bepflanzte Hügel. Sie bestanden aus in NO. einschießendem ...

Christian-Carl Andre, 1823

Geographisch-statistisches Wörterbuch des österreichischen ...

Szaszka, zwey Dörfer in der banatischen Militärgränze - in Oherungarn, die nur durch einen Bäch u. kleinen Hügel getrennt werden: 1) Deutsch Szaszka, Német Szaszka, ein Bergort, wo Eisen, Kupfer, bisweilen auch Silber u. Gold gegraben ...

Karl Georg Rumi, 1809

Wenn es Lichtlein regnet: Beobachtungen über die Erde und den Menschen

Beobachtungen über die Erde und den Menschen Markus Szaszka DGR Edition Ring zeitgenössischer Schriftsteller ... Daten sind im Internet über dnb.dnb.de abrufbar. © 2016 Markus Szaszka Illustrationen: © 123RF.COM Einband: © [Tithi ...

Markus Szaszka, ‎DGR Edition Ring zeitgenössischer Schriftsteller, 2017

Handbuch für Reisende in dem österreichischen Kaiserstaate

Man muß nun wieder zurück nach Wallachis Oravitzaund kömmt in abwechselnder gebirgiger Gegend durch Szlatin a, über die Nera, nach Deutsch-Szaszka, dicht am jenseitigen Ufer. Dieser gleichfalls cameralisch Bergflecken hat 2030 E., ...

Rudolph E. von Jenny, 1835

Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 429

na co wskazuje geografia (Bednar- czuk); 'szaszka - regionalizm' (Hadaczek); szeszek, szeszka, szaszek 'tchórz', Ыr. sasók z lit. sëskas; szyszek - wyraz litewski (Kurz I): Zakradalsie tam odczasu do czasu tchórz, nazywany „szaszek", i robil ...

Katarzyna Węgorowska, 2004

Słownik uzbrojenia historycznego - Strona 37

SZASZKA - typowa szabla większości plemion kaukaskich, przyjęta także przez kozaków oraz inne formacje carskiej armii, używana następnie w Armii Czerwonej, przejściowo stanowiła wyposażenie niektórych oddziałów Wojska Polskiego ...

Michał Gradowski, ‎Zdzisław Żygulski, 1998

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SZASZKA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término szaszka en el contexto de las siguientes noticias.

Sarmackie cięcie - kariera szabli w Polsce

Po II wojnie światowej paradną bronią oficerów do roku 1971 była rosyjska szaszka i szabla „dwudziestka jedynka”. Wówczas opracowano szablę wzór 71, ... «Wprost 24, Jul 15»

Real Madrid: belháborúból ritkán születik nagycsapat

(0)Válaszolok. Mégse. szaszka2015.06.27. 16:16:18 ... Messimaria2015.06.28. 18:39:37. @szaszka .... szaszka2015.06.27. 16:27:10. (moderálva). Azért nem ... «Origo, Jun 15»

Véget érhet az őrjító várakozás a telefonos ügyfélszolgálatokon

szaszka2013.11.26. 13:48:22. Először az államnak a saját cégeinél kellene példát ... @szaszka. Ezert lesz ezek utan mas!!! A link lemásolva, beilleszthető. «Origo, Nov 13»

Classic- To nie przyjaźń tylko miłość (disco polo)

View all 12 replies Loading... Hide replies. Vaesardor 2 months ago. Szaszka to jest!! Read more Show less. Reply · 1. ▽ Report spam or abuse. Dawid Wysocki ... «YouTube, Oct 13»

Mit akartok ezzel a sovány gyerekkel?

A link lemásolva, beilleszthető. (0)Válaszolok. Mégse. szaszka2013.06.27. 15:21:00 ... Nadekomolyan2013.06.28. 08:10:24. @szaszka. Igen, a kérdés jogos. «Origo, Jun 13»