Significado de "szczawik bulwiasty" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE SZCZAWIK BULWIASTY EN POLACO

szczawik bulwiasty

QUÉ SIGNIFICA SZCZAWIK BULWIASTY EN POLACO

Oxalis tuberoso

Szczawik bulwiasty

Tuberous oxalis - una especie de planta de la familia Sichuan, que crece silvestre y se cultiva en los Andes. Los bulbos se han utilizado durante siglos en la cocina tradicional de los indios peruanos y bolivianos. Nombre peruano local: oca. Los tubérculos se pueden comer crudos pero tienen un sabor más bien ácido debido al contenido relativamente alto de ácido oxálico. Después de secarse al sol, se vuelven dulces. En la mayoría de los casos se consumen después de cocinar o hornear, como un suplemento a las sopas, y luego prueban más flores, similares a las papas. Las hojas, flores y raíces comestibles también son comestibles. Notas al pie ...

Szczawik bulwiasty – gatunek roślin z rodziny szczawikowatych, rosnących dziko i uprawianych w Andach. Bulwy wykorzystywane są od wieków w tradycyjnej kuchni Indian peruwiańskich i boliwijskich. Lokalna nazwa peruwiańska: oca. Bulwy mogą być spożywane na surowo, lecz mają dość cierpki smak, spowodowany stosunkowo dużą zawartością kwasu szczawiowego. Po wysuszeniu na słońcu stają się słodkie. Najczęściej spożywa się je po ugotowaniu lub upieczeniu, jako dodatek do zup, mają wtedy smak bardziej mączny, podobny do ziemniaków. Jadalne są także liście, kwiaty i korzenie. Przypisy...

TRADUCCIÓN DE SZCZAWIK BULWIASTY

Conoce la traducción de szczawik bulwiasty a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de szczawik bulwiasty presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 酢浆草球茎
• Traductor polaco - español: acedera bulbosa
• Traductor polaco - inglés: sorrel bulbous
• Traductor polaco - hindi: एक प्रकार की वनस्पति बल्बनुमा
• Traductor polaco - árabe: حميض بصلي الشكل
• Traductor polaco - ruso: щавель луковичные
• Traductor polaco - portugués: alazão bulboso
• Traductor polaco - bengalí: oxalis tuberosa
• Traductor polaco - francés: oseille bulbeuse
• Traductor polaco - malayo: Oxalis tuberosa
• Traductor polaco - alemán: Sauerampfer bauchige
• Traductor polaco - japonés: スイバ球根
• Traductor polaco - coreano: 밤색 구근
• Traductor polaco - javanés: oxalis tuberosa
• Traductor polaco - vietnamita: cây me chua củ hành
• Traductor polaco - tamil: oxalis tuberosa
• Traductor polaco - maratí: oxalis tuberosa
• Traductor polaco - turco: oxalis tuberosa
• Traductor polaco - italiano: acetosa bulbosa
• polaco: szczawik bulwiasty
• Traductor polaco - ucraniano: щавель цибулинні
• Traductor polaco - rumano: Sorrel bulb
• Traductor polaco - griego: λάπαθο βολβώδη
• Traductor polaco - afrikáans: suring bolvormige
• Traductor polaco - sueco: sorrel bulbous
• Traductor polaco - noruego: sorrel oppsvulmede

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SZCZAWIK BULWIASTY»

Descubre el uso de szczawik bulwiasty en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con szczawik bulwiasty y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 347

Bulwiasta narosl. Bulwiasty nos, bulwiasta twarz. 2. bot. «majacy bulwy, wyksztaicajacy bulwy, u niektórych gatunków roslin - jadalne» ; Rosliny bulwiaste. A Slonecznik bulwiasty zob. bulwa w zn. lb. Д Szczawik bulwiasty zob. szczawik w zn.

Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008

Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon

POLISH) szczawik bulwiasty (53.1. POLISH) szczypiorek (7.11. POLISH) szczypiorek chiński (7.4. POLISH) szeges borsó (40.10. HUNGARIAN) szeges lednek 562 Cultivated vegetables of the world: a multilingual onomasticon Chapter 2.

Stanley J. Kays, 2011

Podstawy gospodarki wiejskiej w Peru w ostatnim okresie panowania ...

Z innych roślin uprawianych w Peru dla ich jadalnych bulw bądź kłączy najbardziej ceniona była na wyżu andyjskim oka czyli szczawik bulwiasty — Oxalis tuberosa — w języku keczua zwana oqa. Uprawa jej sięgała wysokości ok.

Maria Frankowska, 1967

Opisanie Roslin Dwulistniowych - Strona 1156

S. bulwiasty (R. tuberosus LIN.)– odmienny zaledwie łatami ... inaczéj polny mały lub Szczawik kwaśny; również ziółko wieloletnie, na 8" wysokie z korzeniem czołgającym; z łodygą prawie-bezlistną, zwykle czerwoną i rowkowaną; z listkami ...

Ignacego Raf. Czerwiakowskiego, 1859

Zarys Botaniki ; dla klas wyzszych szkol srednich - Strona 290

Rodzina ta równie jak poprzedzająca składa się z dwóch tylko rodzajów, z których szczawik (Oxalis L.) jest najważniejszym; liczne gatunki (przeszło 300) szczawika ... Niektóre zagraniczne gatunki, jak np. s. bulwiasty (O. crassicaulis Zucc.) ...

Jan Jerzy Bill, 1875

Rezerwaty i pomniki przyrody województwa bydgoskiego - Strona 14

trędowik bulwiasty (Scrophularia nodosa L.), przylaszczka pospolita (Hepatica nobilis Garsault), kopytnik zwyczajny (Asarum europaeum L.) dąbrówka rozłogowa (Ajuga reptans L.) i szczawik zajęczy (Oxalis acetosella L.). Dojazd szosą z ...

Jerzy Łachowski, ‎Tadeusz Tylżanowski, ‎Beata Beil, 1972

Sprawozdania Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk

W Peru Inków uprawiane były rośliny ziarnowe z najważniejszą ġo spodarczo kukurydzą, jak i bul wiaste – przede wszystkim ziemni aki a następnie szczawik bul wiasty, nasturcja bulwiasta, bulwotka i inne – oraz strączkowe – fasole a nawet i ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1966

Sudety - Strona 174

... trawy _ mietlica pospolita, śmiałek pogięty i tomka wonna, nawłoć pospolita, trędownik bulwiasty i sporadycznie inne. ... obok której występuje, tworzący darń, śmiałek pogięty, a w miejscach silniej zacienionych i jałowych szczawik zajęczy.

Jan Sarosiek, ‎K. Sembrat, ‎A. Wiktor, 1967

Krajowe rośliny truja̧ce: napsali Stefan Bagiński i Jakub Mowszowicz

... polny 33 Szczawik zajçczy 143 Szczec wyprostowana 296 Szczodrzeniec czerniejacy li Szczodrzeniec rozeslany 124 ... przebiánieg 280 Swibka blotna 266 Swibka morska 266 Swierk pospolity 25 Swierzabek bulwiasty 162 Swierzabek ...

Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1963

Pamietnik - Tomy 4-5 - Strona 38

Do tych należą niezaprzeczenie tutejsze szczawiki (Oxalis), liczące blisko 100 gatunków. Są one piérwszémi zwiastunami wiosny, ... Wiele z nich jest opatrzonych korzeniem bulwiastym. Z wyjątkiem kilku gatunków o liściach błoniasto ...

Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1878