Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "szczerzyc" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SZCZERZYC EN POLACO

szczerzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SZCZERZYC


domierzyc
domierzyc
doskwierzyc
doskwierzyc
dowierzyc
dowierzyc
dzierzyc
dzierzyc
guwernerzyc
guwernerzyc
kedzierzyc
kedzierzyc
mierzyc
mierzyc
nadmierzyc
nadmierzyc
namierzyc
namierzyc
napierzyc
napierzyc
naszczerzyc
naszczerzyc
obmierzyc
obmierzyc
oddzierzyc
oddzierzyc
odmierzyc
odmierzyc
odpierzyc
odpierzyc
opancerzyc
opancerzyc
opierzyc
opierzyc
pasterzyc
pasterzyc
podkanclerzyc
podkanclerzyc
pomierzyc
pomierzyc

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SZCZERZYC

szczerbinka
szczercow
szczercowski
szczerk
szczerkac
szczerklina
szczerkowy
szczero
szczeropolski
szczerosc
szczerosrebrny
szczeroszafirowy
szczerota
szczerozloty
szczery
szczerza
szczerze
szczerzenie
szczerzyc sie
szczerzyca

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SZCZERZYC

poszerzyc
powierzyc
przemierzyc
przepierzyc
przymierzyc
przysmierzyc
rozcapierzyc
rozczapierzyc
rozmierzyc
rozpierzyc
rozszerzyc
sknerzyc
smierzyc
sprzeniewierzyc
sprzymierzyc
szalbierzyc
szermierzyc
szerzyc
szmerzyc
uderzyc

Sinónimos y antónimos de szczerzyc en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SZCZERZYC»

Traductor en línea con la traducción de szczerzyc a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SZCZERZYC

Conoce la traducción de szczerzyc a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de szczerzyc presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

szczerzyć
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

szczerzyć
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

szczerzyć
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

szczerzyć
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

szczerzyć
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

szczerzyć
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

szczerzyć
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

szczerzyć
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

szczerzyć
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

szczerzyć
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

szczerzyć
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

szczerzyć
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

szczerzyć
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

szczerzyć
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

szczerzyć
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

szczerzyć
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

szczerzyć
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

szczerzyć
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

szczerzyć
65 millones de hablantes

polaco

szczerzyc
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

szczerzyć
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

szczerzyć
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

szczerzyć
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

szczerzyć
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

szczerzyć
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

szczerzyć
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra szczerzyc

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SZCZERZYC»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «szczerzyc» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre szczerzyc

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SZCZERZYC»

Descubre el uso de szczerzyc en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con szczerzyc y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 597
Płnsł.: gł. śćerić 'szczerzyć, wyszczerzać (zęby)', cz. śtifit 'szczerzyć', śtifit se 'żyć w niezgodzie; szczerzyć zęby, uśmiechać się', r. śćerit' 'szczerzyć'. Psł. dial. *śćeriti, *śćefp [< *sker-] 'robić grymas twarzy, pokazując, odsłaniając zęby (w ...
Wiesław Boryś, 2005
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
pot. 'zarazić czymś' V,V SZCZERZYĆ [na-szczerzyć] V,V [szczerzyć się]* [Sz: rzad.] V,V [szczerz-(a)] leśn. V,V,S [szczerz-yca]* bot. V,V,S [szczerzyć się] red. pot. , żart. 'uśmiechać się' V,V wy-szczerzyć, wy-szczerz-(ać) V,V | [wyszczerzyć się, ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Nowela, opowiadanie, gawęda: interpretacje małych form narracyjnych
co głów w wielkich domach, każda szczerzy im nieprawdę ...". (74) Zwykle szczerzymy zęby w uśmiechu. Wyrażenie „szczerzyć nieprawdę" jest brutalnym ukonkretnieniem abstraktu („nieprawda" w miejsce spodziewanego 'zęby', i to tym ...
Kazimierz Bartoszyński, ‎Maria Jasińska-Wojtkowska, ‎Stefan Sawicki, 1979
4
Opactwo Cystersów w Szczyrzycu
Im Szczerzyc iw tpe sourtyern part oj Małopolska tbere stanbs a Cisterciaw monasterg wlj\óo bas enjoyeb an immterrupteb escistance sińce t(;e 13$ century. It was founbeb m 1234 by tbe Kraków vaoivobe Teodor witl) ti)e Gryf coat oj arms ...
Piotr Droździk, ‎Marek Wcześny, 2004
5
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... (12) {16} <25>\6,88\ szczerze (23) {18} <59> szczerzyć (0) {1} <2> [w wyrażeniu szczerzyć zęby] szczerzyć się (0) {0} <1> [tc. uśmiechać się] szczeznąć (0) {0} <1> szczędzić (2) {2} <0> szczęk (1) {0} <1> szczęka (2) {4} <2> \4,15 wuw.\ [zob.
Wojciech Kajtoch, 2008
6
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 528
) jak szczere zloto zob. zloto 2. SZCZERZYC 0 Szczerzyc zeby (do kogos) zob. zab 10. SZCZEKA Koriska szczeka «szczeka bardzo wydatna, z cHugimi zebami»: Szly Dziewanna, Jagoda, Swie- tocha, Rosiczka z piegowata, ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
7
Historyi polskiéj treściwie opowiedzianéj ksiąg dwanaście - Strona 14
Szczerzyc,. Biecz,. Czchów,. Żarnów,. Sandomierz,. Zawichost,. Połaniec,. Brzezie?) a w zgodzie z tém starém znamieniem wystąpiła niebawem w historyi jako ziemia wielmożów, o przeszłość drobnych dzielniczych książąt (dominus) oparta.
Józef Szujski, 1880
8
R - Z. - Strona 400
Wziaé síq szczerze do nauki, do praey. szczerzyc ndk VIb, ~rze., ~rzysz, szczerz, ~rzyl, ~rzony, dzis tylko w wyrazeniu: Szczerzyé zçby, kly «rozchyliwszy wargi po- kazywaé, odslaniac zeby (zwykle w usmiechu lub zlosci)» О fraz. iron.
Mieczysław Szymczak, 1995
9
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 971
3. szczere pole the open. szczerze adv. frankly, candidly, honestly; szczerze mowiac... frankly (speaking)...; to be honest...; to be frank...; honestly...; frankly... szczerzyc ipf. szczerzyc zeby/kry show /. bare one's teeth/fangs; szczerzyc zeby ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
10
Z duchem czasu - Strona 274
Przepraszam cię Księżno, czybyś nie chciała mi powiedzieć, dlaczego ten kot szczerzy zęby? — zapytała Ala nieśmiało. — To kot Młodzieżowy — powiedziała Księżna. — Nie wiedziałam, że kot Młodzieżowy może szczerzyć zęby. — Cóż ty o ...
Wojciech Wasiutyński, 1936

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Szczerzyc [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/szczerzyc>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż