Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "szopkowy" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SZOPKOWY EN POLACO

szopkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SZOPKOWY


antypkowy
antypkowy
bezpodsypkowy
bezpodsypkowy
czapkowy
czapkowy
czepkowy
czepkowy
czteroslupkowy
czteroslupkowy
dwuklapkowy
dwuklapkowy
jednoslupkowy
jednoslupkowy
kanapkowy
kanapkowy
kepkowy
kepkowy
klepkowy
klepkowy
kropkowy
kropkowy
krotkoslupkowy
krotkoslupkowy
kupkowy
kupkowy
lupkowy
lupkowy
luznokepkowy
luznokepkowy
odlupkowy
odlupkowy
pepkowy
pepkowy
pipkowy
pipkowy
podsypkowy
podsypkowy
polslupkowy
polslupkowy

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SZOPKOWY

szopenista
szopenistka
szopenistyka
szopenizm
szopenograf
szopenografia
szopenolog
szopenologia
szopenologiczny
szopenowski
szopiasty
szopienice
szopienicki
szopka
szopkarstwo
szopkarz
szopkowac
szopkowanie
szopowy
szopy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SZOPKOWY

adamaszkowy
akademikowy
aldehyd mrowkowy
alembikowy
alpakowy
altowkowy
amomkowy
pulapkowy
sad skorupkowy
siedmiokropkowy
skorupkowy
slupkowy
stepkowy
strzepkowy
sznur pepkowy
trampkowy
ulepkowy
wykopkowy
wysypkowy
zwartokepkowy

Sinónimos y antónimos de szopkowy en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SZOPKOWY»

Traductor en línea con la traducción de szopkowy a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SZOPKOWY

Conoce la traducción de szopkowy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de szopkowy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

szopkowy
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

szopkowy
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

szopkowy
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

szopkowy
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

szopkowy
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

szopkowy
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

szopkowy
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

szopkowy
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

szopkowy
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

szopkowy
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

szopkowy
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

szopkowy
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

szopkowy
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

szopkowy
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

szopkowy
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

szopkowy
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

szopkowy
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

szopkowy
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

szopkowy
65 millones de hablantes

polaco

szopkowy
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

szopkowy
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

szopkowy
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

szopkowy
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

szopkowy
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

szopkowy
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

szopkowy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra szopkowy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SZOPKOWY»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «szopkowy» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre szopkowy

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SZOPKOWY»

Descubre el uso de szopkowy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con szopkowy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O satyrze - Strona 164
Kontynuujący szopkowy proceder Minkiewicz i Karpiński jako osobę szopkowego dramatu wprowadzą JEGO SPODNIE. Polityczna wymowa szopek skamandryckich podlega pewnej ewolucji - szopki pisane w latach trzydziestych zawierają ...
Tomasz Stępień, 1996
2
Obszary teatru - Strona 27
Oto w nowocześnie pojętej stylizacji komediowej XVI-wiecznego misterium Historyja o Chwalebnym Zmartwychwstaniu Pańskim 5 szopkowy teren akcji dawał aluzję do epoki powstania sztuki, łączył się z jej sakralnym charakterem, ...
Stanisław Marczak-Oborski, 1986
3
Więzy tradycji - Strona 187
szopkowy" Stanislaw Cat-Mackiewicz swoj^ ówczesn^ pozycjç polityczn^ okreslal cytatem z Wesela: Zubrów mialem tyle i sanacji wtór. Dzis po Radziwille zostal mi sic sznur...12 Ostatnia Szopka Akademicka (XI) zostala wydana ...
Anna Węgrzyniakowa, ‎Michał Kopczyk, 2005
4
Dzieje teatru lalek w Polsce (do 1945 roku) - Strona 52
zlikwidować, ani nawet ograniczyć zwyczaju chodzenia z szopką. Co najwyżej przyczyniły się do upowszechnienia jeszcze innej formy widowiska szopkowego: szopki domowej. Wyklejanie szopek i przygotowywanie domowych przedstawień ...
Marek Waszkiel, 1990
5
Wśród ludzi mojego miasta: wspomnienia i zapiski - Strona 120
Reminiscencje utra- conego swiata, miniaturowy odpowiednik rzeczywistego tla, na którym roz- grywaly siç dawne misteria jaselkowe, zanim je wygnano poza bramy koscio- lów. Z drugiej strony wplynal na konstrukcjç scenki szopkowej wielki ...
Zygmunt Leśnodorski, 1968
6
Dzieła wszystkie: Kujawy - Strona 61
Szopkowa. 1. Za boramy, za lasamy, tancowala Malgorzatka z zolnierzamy. 2. Wola ociec, wola matka: — pójdz do domu, pójdí do domu Malgorzatka. — 3. — Ja nie pojdç , momjeezcze czas; zarobiç-o ja sto tysiçcy i zloty pas ...
Oskar Kolberg, ‎Józef Burszta, 1867
7
Lud: Kujawy - Strona 61
Szopkowa. Od Izbicy (Grójec). 1. Za boramy, 4. – Tańcuj z namy za lasamy, żołnierzamy, - tańcowała Małgorzatka budują nam chałupeczkę (stragan) z żołnierzamy. pod mostamy. 2. Woła ociec, 5. I my tyż tam woła matka: mieszkać będziem, ...
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1867
8
Ludowosc w literaturze Mlodej Polski - Strona 84
W szopkowy zatem stereotyp krwawego tyrana wpisana zostala histo- ryczna paralela losów narodu polskiego, apelujaca do emocji i paalecl znanych powszechnie wydarzen. Rownoczesnie jednak pojawia sie drugie skrzydlo tej stylizacjl, nie ...
Lesław Tatarowski, 1991
9
Flirt z Melpomeną
Dawny szopkowy szlachcic, mieszczanin, chłop i Żyd nadzwyczaj się skomplikowali. Środowisko szlacheckie, tak żywo odbijające się jeszcze w utworach Blizińskiego, przestało zasilać twórczość teatralną; w znacznym stopniu straciło swą ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
10
Od Kochanowskiego do Rózewicza: - Strona 126
Konwencja szopkowa (w tradycyjnym znaczeniu) pozwoliła Lenartowiczowi na wyodrębnienie swoistej kreacji podmiotu - wiejskiego muzyka i śpiewaka, znawcy „znachorowego słowa", reprezentanta „szczerego prostactwa" i „łachmannego ...
Artur Hutnikiewicz, ‎Janusz Kryszak, 1988

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SZOPKOWY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término szopkowy en el contexto de las siguientes noticias.
1
Głos Zygmunta, świąteczny targ i szopka krakowska, czyli zwyczaje …
Stary Michał to weteran szopkowy. Od lat czterdziestu, bo od roku 1864, chadza zimą co roku z szopką po Krakowie, a jesienią lepi szopki i struga i ubiera figurki ... «Histmag.org, Dic 14»
2
Francja kłóci się o szopki
W podobnym duchu i stosunkowo najspokojniej reaguje na szopkowy konflikt Kościół. Biskup Clermont Hippolyte Simon pisze w obszernym artykule w ... «Gazeta Wyborcza, Dic 14»
3
Raz do (zamkniętego) koła!
Naraz odsłania się cały szopkowy charakter wydarzenia. Pan Młody (Maciej Pesta) wyznaje żonie (krewka Julia Wyszyńska): "ciebie chcę kochać po twojemu" ... «e-Teatr.pl, Ene 14»
4
Mizerna, cicha - stajenka licha
W Szopce Lenartowicza Herod zachowuje się jak oryginalny Herod szopkowy mówiący językiem prostym ale poprawnym, uwolniony od śmieszności szopek ... «Gazeta Universytecka, May 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Szopkowy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/szopkowy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż