Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "szymborska" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SZYMBORSKA EN POLACO

szymborska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SZYMBORSKA EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «szymborska» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Wisława Szymborska

Wisława Szymborska

Wisła Szymborska, según el documento del bautismo Maria Wisława Anna Szymborska - Poeta polaca, ensayista, crítica literaria, traductora, columnista; miembro y fundador de la Polish Writers Association, miembro de la Academia Polaca de las Artes y las Ciencias, ganador del Premio Nobel de Literatura, galardonado con la Orden del Águila Blanca. Wisława Szymborska hizo su debut en el "Dziennik Polski" en 1945. En 1952 publicó el primer volumen de poesía. En 1952 publicó el primer volumen de poesía, por lo que en el mismo año se convirtió en miembro de la Asociación de Escritores Polacos. En los años 1953-1966 fue directora de la sección de poesía "Życia Literackie", luego publicó en 1967-1981 los artículos de las Lecturas opcionales, que escribió hasta 2002. En 1983 cooperó con "Tygodnik Powszechny". Desde 1988 es miembro de Pen Club, desde 2001 fue miembro honorario de la Academia Estadounidense de Artes y Letras. Wisława Szymborska, według dokumentu chrztu Maria Wisława Anna Szymborska – polska poetka, eseistka, krytyk literacki, tłumaczka, felietonistka; członkini oraz założycielka Stowarzyszenia Pisarzy Polskich, członkini Polskiej Akademii Umiejętności, laureatka Nagrody Nobla w dziedzinie literatury, odznaczona Orderem Orła Białego. Wisława Szymborska debiutowała na łamach „Dziennika Polskiego” wierszem Szukam słowa w 1945. W 1952 w Spółdzielni Wydawniczej „Czytelnik” wydała pierwszy tom poetycki Dlatego żyjemy, w tym samym roku została członkiem Związku Literatów Polskich. W latach 1953–1966 była kierownikiem działu poezji „Życia Literackiego”, następnie w latach 1967–1981 publikowała tam felietony Lektury nadobowiązkowe, które pisała do 2002. W 1983 nawiązała współpracę z „Tygodnikiem Powszechnym”. Od 1988 była członkiem Pen Clubu, od 2001 była członkiem honorowym Amerykańskiej Akademii Sztuki i Literatury.

Pulsa para ver la definición original de «szymborska» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON SZYMBORSKA


arnika gorska
arnika gorska
choroba wysokosciowa gorska
choroba wysokosciowa gorska
dzielnosc morska
dzielnosc morska
erozja morska
erozja morska
gorska
gorska
intarsja sztukatorska
intarsja sztukatorska
izba senatorska
izba senatorska
kapusta morska
kapusta morska
klasa autorska
klasa autorska
kolejka gorska
kolejka gorska
kopia autorska
kopia autorska
korekta autorska
korekta autorska
krowa morska
krowa morska
krynica morska
krynica morska
kuznia raciborska
kuznia raciborska
latarnia morska
latarnia morska
medycyna morska
medycyna morska
mila morska
mila morska
nowa wies leborska
nowa wies leborska
pianka morska
pianka morska

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO SZYMBORSKA

szyldziarstwo
szyldzik
szylerowski
szyling
szylkret
szylkretowy
szyllukowie
szymanowski
szymbark
szymbarski
szymczak
szymel
szymon
szymonowic
szympans
szympansi
szympansiatko
szympansica
szyna
szynczek

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO SZYMBORSKA

auderska
aukcja holenderska
bandrowska turska
brzeczka garbarska
dachowka holenderska
deska kreslarska
dolina toggenburska
etyka lekarska
izba harcerska
kabina rezyserska
kapela janczarska
piechota morska
prasa korektorska
roslinnosc alpejska wysokogorska
salata morska
sosna gorska
swinka morska
wola krzysztoporska
wydra morska
zagorska

Sinónimos y antónimos de szymborska en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «SZYMBORSKA»

Traductor en línea con la traducción de szymborska a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SZYMBORSKA

Conoce la traducción de szymborska a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de szymborska presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

辛波丝卡
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

Szymborska
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

Szymborska
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

Szymborska
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

سزيمبروسكا
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

Szymborska
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

Szymborska
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

Szymborska
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

Szymborska
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

Szymborska
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Szymborska
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

Szymborska
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

Szymborska
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

Szymborska
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

Szymborska
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

Szymborska
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

Szymborska
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

Szymborska
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

Szymborska
65 millones de hablantes

polaco

szymborska
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

Szymborska
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

Szymborska
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Szymborska
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

Szymborska
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

Szymborska
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

Szymborska
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra szymborska

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SZYMBORSKA»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «szymborska» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre szymborska

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «SZYMBORSKA»

Descubre el uso de szymborska en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con szymborska y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Poems, New and Collected, 1957-1997
Provides one hundred poems including the author's "View with a Grain of Sand," and sixty-four newly-translated selections.
Wislawa Szymborska, 2000
2
Map: Collected and Last Poems
Map is the first English publication of Szymborska’s work since the acclaimed Here, and it offers her devoted readers a welcome return to her “ironic elegance” (The New Yorker).
Wislawa Szymborska, 2015
3
Poems New and Collected
This is the book that her many fans have been anxiously awaiting-the definitive, complete collection of poetry by the Nobel Prize-winning poet, including 164 poems in all, as well as the full text of her Nobel acceptance speech of December ...
Wislawa Szymborska, 2015
4
Monologue of a Dog
Szymborska writes with verve about everything from love unremembered to keys mislaid in the grass. The poems will appear, for the first time, side by side with the Polish originals, in a book to delight new and old readers alike.
Wislawa Szymborska, 2015
5
View with a Grain of Sand: Selected Poems
With acute irony tempered by a generous curiosity, Szymborska documents life’s improbability as well as its transient beauty to capture the wonder of existence. Preface by Mark Strand.
Wislawa Szymborska, 2015
6
Nonrequired Reading: Prose Pieces
" As readers of her poems would expect, the short prose pieces collected here are anything but ordinary.
Wislawa Szymborska, 2015
7
Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej
Wroc aw: Wyd. Dolno9ląskie, 1996 G owi"ski Micha , Obrazek z wakacji i wielkie znaczenie. O poezji Wis awy Szymborkiej, w: tenZe, Monolog wewnętrzny Telimeny i inne szkice, Warszawa: PIW, 2007 Ligęza Wojciech, Wis awy Szymborskiej ...
Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012
8
A Study Guide for Wislawa Szymborska's "Astonishment"
This concise study guide includes plot summary; character analysis; author biography; study questions; historical context; suggestions for further reading; and much more.
Gale, Cengage Learning, 2016
9
Miracle Fair: Selected Poems of Wislawa Szymborska
This long-awaited volume samples the full range of Wislawa Szymborska's major themes: the ironies of love, the wonders of nature's beauty, and the illusory character of art.
Wislawa Szymborska, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SZYMBORSKA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término szymborska en el contexto de las siguientes noticias.
1
Magda Gessler i Wisława Szymborska były przyjaciółkami?!
Według niej to właśnie Szymborska miała duży wpływ na jej osobowość. "Połączyła nas wrażliwość. Ta sama, która łączy mnie szybko ze wszystkimi znanymi ... «pomponik.pl, Ago 15»
2
Wisława Szymborska i Kornel Filipowicz - para, która skrywała swój …
Kraków. Dotarliśmy do korespondencji Wisławy Szymborskiej i Kornela Filipowicza. Listy są intymne, zabawne i pełne błędów ortograficznych. Nikt ich jeszcze ... «Dziennik Polski, Ene 15»
3
Powstał krój pisma o nazwie Szymborska [ZOBACZ]
Międzynarodowy konkurs na projekt czcionki inspirowanej twórczością Wisławy Szymborskiej rozstrzygnięty. Jury uznało, że kryteria te najlepiej spełnia projekt ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
4
Premiera literacka: "Czarna piosenka" Wisławy Szymborskiej
Wisława Szymborska nie lubiła hałasu, który po nagrodzie Nobla towarzyszył publikowaniu i sprzedawaniu jej książek, z pogodą jednak znosiła niedogodności ... «Gazeta Wyborcza, Oct 14»
5
Monty Python, wolność, Wisława Szymborska. Jak Polacy uczyli się …
Mowa była też oczywiście o planach wydawniczych, wśród których znalazła się... książka Wisławy Szymborskiej dla dzieci! Zachęcamy do wysłuchania ... «Polskie Radio, Sep 14»
6
Wyklejanki Szymborskiej w Gdańsku. Co mają z nimi wspólnego …
Zadzwoniła do mnie Wisława Szymborska i zapytała, czy mam zdjęcie pustyni. Zapytałem, do czego jest jej potrzebne. "Bo mam wyciętą tabliczkę z napisem ... «Gazeta Wyborcza, Jul 14»
7
W Zakopanem odsłonięto tablicę upamiętniającą zaskoczenie …
Na Domu Pracy Twórczej im. Stefana Żeromskiego Astoria w Zakopanem, gdzie poetka Wisława Szymborska 3 października 1996 r. dowiedziała się o ... «Onet.pl, Ene 14»
8
Taiwanese pop siren sings Szymborska
Taiwanese pop siren sings Szymborska ... top pop stars has tackled verses by the late Nobel Prize-winning poet Wislawa Szymborska in her latest single. «thenews.pl, Dic 13»
9
Radny Kusy: Szymborska patronką G1? To ma być wzór i autorytet …
Radny Tomasz Kusy nie chciał poetki Wisławy Szymborskiej za patronkę Gimnazjum nr 1 w Raciborzu. Poprosił o wpis swego głosu sprzeciwu do protokołu z ... «nowiny.pl, Nov 13»
10
"Błysk rewolwru", Wisława Szymborska [FRAGMENT KSIĄŻKI]
Przyjęła go tylko tylko ze względu, że był miljonerem" - to początek pierwszej (i jedynej) powieści Wisławy Szymborskiej, nieznanej dotąd. A właściwie romansu ... «Gazeta Wyborcza, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Szymborska [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/szymborska>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż