Significado de "tamiza" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE TAMIZA EN POLACO

tamiza

QUÉ SIGNIFICA TAMIZA EN POLACO

Thames

Tamiza

El río Támesis es un río en el sur de Inglaterra. El río tiene 346 kilómetros de largo y es uno de los ríos más largos de las Islas Británicas. Fuente en las colinas de Cotswold a una altura de unos 110 m. Atraviesa las colinas de Chiltern y fluye a través de los Baños de Londres. Él va al Mar del Norte para crear un estuario, que comienza en Londres, a unas docenas de kilómetros del mar. En la década de 1960, el río estaba completamente desprovisto de biocenosis como resultado de la contaminación masiva. Gracias a la operación de rescate, después de años en el Támesis volvió la vida. El río Támesis está conectado a otros ríos en Inglaterra y Gales, por lo que es la vía fluvial más importante del Reino Unido. Los centros urbanos más grandes en el Támesis: Oxford, Reading, Windsor y Londres. Principales afluentes: Windrush, Cherwell, Thame, Kennet, Wey, Mole, Lea, Roding, Medway, Churn, Coln y Evenlode ....

Tamiza – rzeka w południowej Anglii. Tamiza ma 346 kilometrów długości i jest jedną z najdłuższych rzek Wysp Brytyjskich. Obszar źródłowy we wzgórzach Cotswold na wysokości ok. 110 m. Omija łukiem wzgórza Chiltern i przepływa tworząc zakola przez Basen Londyński. Uchodzi do Morza Północnego tworząc estuarium, które rozpoczyna się już w Londynie, kilkadziesiąt kilometrów od morza. Do lat 60., na skutek ogromnych zanieczyszczeń rzeka była całkowicie pozbawiona biocenozy. Dzięki akcji ratunkowej, po latach w Tamizie znów pojawiło się życie. Tamiza za pomocą kanałów jest połączona z innymi rzekami w Anglii i Walii, przez co stanowi najważniejszą drogę wodną Wielkiej Brytanii. ▪ Największe ośrodki miejskie położone nad Tamizą: Oksford, Reading, Windsor i Londyn ▪ Główne dopływy Tamizy: Windrush, Cherwell, Thame, Kennet, Wey, Mole, Lea, Roding, Medway, Churn, Coln oraz Evenlode....

TRADUCCIÓN DE TAMIZA

Conoce la traducción de tamiza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tamiza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 泰晤士
• Traductor polaco - español: Thames
• Traductor polaco - inglés: Thames
• Traductor polaco - hindi: टेम्स
• Traductor polaco - árabe: التايمز
• Traductor polaco - ruso: Темза
• Traductor polaco - portugués: Thames
• Traductor polaco - bengalí: টেমস
• Traductor polaco - francés: Thames
• Traductor polaco - malayo: Thames
• Traductor polaco - alemán: Thames
• Traductor polaco - japonés: テムズ川
• Traductor polaco - coreano: 템스 강
• Traductor polaco - javanés: Thames
• Traductor polaco - vietnamita: Thames
• Traductor polaco - tamil: தேம்ஸ்
• Traductor polaco - maratí: थेम्स
• Traductor polaco - turco: Thames
• Traductor polaco - italiano: tamigi
• polaco: tamiza
• Traductor polaco - ucraniano: Темза
• Traductor polaco - rumano: Tamisa
• Traductor polaco - griego: Τάμεσης
• Traductor polaco - afrikáans: Thames
• Traductor polaco - sueco: Thames
• Traductor polaco - noruego: Thames

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «TAMIZA»

Descubre el uso de tamiza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tamiza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Cieszyniacy nad Tamizą

Krzysztof Nowak. m ':£,:-*&£ CIESZYNIACY NAD TAMIZĄ DlDflCHE lXj Krzysztof Nowak CIESZYNIACY NAD TAMIZĄ. mi.

Krzysztof Nowak, 1993

Mala Polska nad Tamiza: dwa stulecia polskiej obecnosci w Wielkiej ...

nford University Libraries _1 i „MAŁA DCLSI\AW NAD TAMIZĄ Dwa stulecia pclskiej obecności w Wielkiej Cntanii \A/\/Ho\A/niot\A/o QQimn\uQ Tadeusz Kondracki WMAU POLSKA NAD TAMIZĄ Dwa stulecia polskiej cbecncści. Front Cover.

Tadeusz Kondracki, 2009

Racialized Bodies, Disabling Worlds: Storied Lives of Immigrant ...

Early on Tamiza discovered that she had to learn to negotiate the system on her own. She presents herself as a protagonist, a position that marginalized women adopt so that they can be heard, such is their silencing in society (Dossa 2004; ...

Parin Dossa, 2009

Mickiewicz i okolice: Tematy romantyczne na łamach londyńskich ...

w charakterze dygresji pozwolę sobie zauważyć, że „polski londyn”, nazywany niekiedy „warszawą nad Tamizą”, stanowi interdyscyplinarny i wieloaspektowy problem badawczy, który nie doczekał się jeszcze należytego monograficznego ...

Marcin Lutomierski, 2012

Księżna Margaret: XVII-wieczna skandalistka i celebrytka

Jej dXwięk nie przypomina Zadnego z tych, które znaa. Nie przypomina odgosu pynącej Skaldy, Tamizy czy Sekwany. #. Czy kaZda rzeka gra wasną muzykę? #. zastanawiaa się, zmęczona. Tamiza, Trent, Tees, Tyne, Tweed, Tay, Dee, Spey.

Danielle Dutton, 2017

Anglia i Szkocya: przypomnienia z podrózy roku 1823-24 odbytey

Tamiza nie przedstawia zresztą nic ciekawego. Płynie, powoli szerokiem korytem: prawy brzeg od: wjazdu z inorzaiestniski i bardzo żyzny, lewy nieco wzgórkowaty, tu i owdzie widać na nim pałace, zippł śród parków wyglądające *og ss wds ...

Krystyn Lach-Szyrma, 1828

Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 332

Wylew. Tamizy. (1947. r.) Na. trzy miesiące przed wylaniem Missisipi z powodziami borykała się również Wielka Brytania. Obfite marcowe deszcze roztopiły dużą warstwę śniegu, a że ziemia była zamarznięta, woda nie mogła w nią wsiąknąć.

Rodney Castleden, 2009

Nocny recepcjonista:

Tamiza stosuje unik, zaleca Tobie to samo. Biorąc pod uwagę ten ogrom pomocy, ufam, że poślesz następne ex grania na ten sam bank co zawsze, żeby pokryć kolejne podstawowe koszta w Twoich najpilniejszych sprawach. Pozdrawiam ...

John le Carré, 2016

Londyn - Strona 16

Żwirowa terasa na południowym brzegu Tamizy jest niewielka i tym tłumaczy się fakt, że ludzie objęli te tereny znacznie później. Natomiast Westminster, położony na zachód od City, powstał wręcz na niskiej, błotnistej terasie zalewowej.

Zbigniew Boniecki, ‎Marian Mickiewicz, 1980

Historya Rasslasa Krolewicza Abissynii, z. Angielskiego Przelozona

smugów, blaskiem kwiatów uymuiących oczy, Kędy pyszna Tamiza nurty swoie toczy; Jest gmach wspaniały, szczyty w niebo wzbiiaiący, Od bliskiego Hamptonu * nazwisko biorący. Tam ministry przygody wcześnie przewidują, Co im żony lub ...

Julian Ursin Niemcewicz, 1803

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAMIZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tamiza en el contexto de las siguientes noticias.

Ryby w Tamizie zatrute plastikiem

Tamiza była kiedyś jedną z najbardziej zanieczyszczonych rzek na świecie. Na skutek skażenia nie było w niej ani jednej ryby. Obecnie, po długiej walce ... «Onet.pl, Oct 15»

Mroczne przypływy Tamizy

Wkrótce Tamiza wyrzuca kolejne ciała kobiet – zawsze tam, gdzie pływa Lacey. Morderca jest bardzo blisko. Zna jej tajemnicę. I zaprasza do gry... źródło opisu: ... «Lubimyczytac.pl, Ene 15»

Klub Ronina: Kulisy lustracji prof. Witolda Kieżuna

*O tym, że prof. Witold Kieżun jest zarejestrowany w ewidencji Służby Bezpieczeństwa jako tajny współpracownik o pseudonimie „Tamiza” dowiedziałem się na ... «wPolityce.pl, Sep 14»

Dokumenty IPN na temat TW „Tamizy”

„Tamiza” na które składają się: teczka personalna i dwa tomy teczek pracy tajnego współpracownika. Postanowiliśmy jednak również opublikować akta ... «Telewizja Republika, Sep 14»

Prof. Kieżun u Mazurka: Nie byłem agentem. "Żaden podpis …

A teraz widzę założoną mi teczkę tajnego współpracownika „Tamiza”, a w niej to zobowiązanie, moje zdjęcie, pseudonim… (…) Żaden podpis „Tamiza” nie ... «wPolityce.pl, Sep 14»

Tu nie chodzi o czystość życia publicznego, lecz o rewanż za krytykę …

Autorzy przedstawili w nim opis dokumentów TW „Tamiza”, którym w latach 1973-1980 miał być sam Szacowny Profesor. Materiał, który ma liczyć ponad 900 ... «wPolityce.pl, Sep 14»

Tamiza przeraża coraz bardziej. Takiej zimy nie było od 250 lat

Z powodu wciąż podnoszącego się poziomu Tamizy, tysiące Anglików przygotowują się do kolejnej powodzi. W pomoc mieszkańcom zaangażowały się już ... «Kontakt 24, Feb 14»