Significado de "tlustawy" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE TLUSTAWY EN POLACO

tlustawy

TRADUCCIÓN DE TLUSTAWY

Conoce la traducción de tlustawy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tlustawy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 有些油腻
• Traductor polaco - español: algo grasienta
• Traductor polaco - inglés: somewhat greasy
• Traductor polaco - hindi: कुछ हद तक चिकना
• Traductor polaco - árabe: دهني نوعا ما
• Traductor polaco - ruso: несколько жирной
• Traductor polaco - portugués: um pouco gorduroso
• Traductor polaco - bengalí: কিছুটা চর্বিযুক্ত
• Traductor polaco - francés: peu grasse
• Traductor polaco - malayo: agak berminyak
• Traductor polaco - alemán: etwas fettig
• Traductor polaco - japonés: やや脂っこいです
• Traductor polaco - coreano: 다소 기름기
• Traductor polaco - javanés: Luwih greasy
• Traductor polaco - vietnamita: hơi nhờn
• Traductor polaco - tamil: சற்றே க்ரீஸ்
• Traductor polaco - maratí: काहीसे वंगण
• Traductor polaco - turco: yağlı bir his
• Traductor polaco - italiano: un po ´ grassa
• polaco: tlustawy
• Traductor polaco - ucraniano: кілька жирної
• Traductor polaco - rumano: oarecum gras
• Traductor polaco - griego: κάπως λιπαρό
• Traductor polaco - afrikáans: ietwat vetterige
• Traductor polaco - sueco: något oljig
• Traductor polaco - noruego: noe fettete

6 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «TLUSTAWY»

Descubre el uso de tlustawy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tlustawy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

R - Z. - Strona 507

2. B. = D.; Im B. = M. (takze B. = D. — tyl- ko o mezczyznie), poí. «pogardliwie o nieroz- garniçtej kobiecie, rzadziej o takim mezczyznie» tlustawy ~awi 1. «zawierajacy pewna. iloéó tluszczu, troche, tlusty»: Tlustawa kielbasa. 2. «lekko pokryty ...

Mieczysław Szymczak, 1995

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 830

1 Ktoś, kto jest tłustawy, jest dość tłusty. Kiedyś była tłustawym, nieforemnym podlotkiem.. W górze dmą w złote trąbki tłustawe aniołki. 2 Coś, co jest tłustawe, zawiera nieco tłuszczu lub jest lekko pokryte tłuszczem. Nie lubię takiej tłustawej ...

Mirosław Bańko, 2000

Galeria Sztuki Piastów 75 - Strona 59

paniałe nagłówki w popołudniówkach. Jesteście załatwieni. Wszyscy trzej. - Człowieku, dlaczego nie powiedziałeś nam tego wcześniej. - Tłustawy był zatroskany. - Myśleliśmy, że jesteś tylko zwykłym kurewskim Polaczkiem, ...

Jarosław Eysymont, ‎Piotr Krupiński, ‎Krzysztof Niewrzęda, 2005

Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...

Oto Alberto, bezbarwny sentymentalny głuptas; Riccardo, zaściankowy tłustawy tenorek; Leopoldo, niewydarzony poeta; Fausto, nicpoń i podrywacz, który w końcu wpada jako ojciec, musi się żenić z lokalną „Miss Syreną” i iść do pracy w ...

Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014

Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]

Uważa się gnój za dobry gdy ma kolor ciemno-brunatny, gdy nie jest ani za suchy ani za mokry, gdy jest miękki, mażący, tłustawy. Jeżeliby był za suchy, wypadłoby skropić go i potrzymać jeszcze na kupie, gdyby przeciwnie był za mokry ...

Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841

Nie tylko filmy, nie same kina--: z dziejów X muzy na Górnym Śląsku ...

cieszyl siç Poganin Williama S. Van Dyke-a, wspólczesnie uznawany za „egzotyczny kicz", w którym „tlustawy juz amant Ramon Novarro udawal Ha- wajczyka w rytmie zawodzacych ukelele"4. Entuzjastycznie przyjçto ...

Andrzej Gwóźdź, 1996

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TLUSTAWY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tlustawy en el contexto de las siguientes noticias.

Poszedł na Fryderyki W PRZEPOCONEJ KOSZULCE?

Tragedia, brudny facet, po prsotu maly spocony tlustawy gosc. ... 9 2 zgłoś gość 29.04.2014 09:57 Tragedia, brudny facet, po prsotu maly spocony tlustawy gosc. «Pudelek, Abr 14»