10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «TRZASKAC»
Descubre el uso de
trzaskac en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
trzaskac y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
TRZASKAĆ, TRZASNĄĆ 1. 'w odniesieniu do ludzi: uderzyć gwałtownie' trzask-(0) [red. 1.] 'odgłos powstający na skutek uderzenia' V,S [po-trzaskać się] V,V | [potrzaskać] 1. 'porozbijać' V,V,V | [potrzask-any] red. 'porozbijany' V,V,V,Ad ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka, 2004
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 479
Z pierwotnego znaczenia 'trzeszczeć, trzaskać, pękać, np. od gorąca, z braku wilgoci' (zachowanego w słow. szczątkowo w pochodnym czasowniku, por. ch./s. prdżiti 'pękać, trzaskać, wybuchać') powstało na gruncie słow. 'wysychać, usychać ...
3
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 507
TRZASKAC SIE (1) cz «pçkac, rozpadaé siç z trzaskiem, hukiem»: Dragon zdrayca przyszedl zlontem zapalonym bierze tez proch iakos iskra dopadla o Boze wszech- mqgacy [!] kiedy to huknie impet kiedy siç mury poczna trzaskac kiedy owe ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
Po pierwsze poszło o trzaskanie drzwiami. Nie pomnę teraz o co poszło, ale finał był taki, że Hanka odwróciła się na pięcie i poszła sobie. P. woła: tylko nie trzaskaj drzwiami! DUP!!! A że mam po korek od wczoraj, więc poszłam za nią.
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 317
(Wzg.) zob. jak trza I trzaskaé - ll natrzaskac robic czegos duzo, produkowac cos seryjnie, czesto nie zwracajac uwagi na jakoác: Wczoraj trzaskalem zadanka ze zbioru do matury, chyba ze trzydziesci przelecialem. (zasl.) II trzaskac ...
6
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 375
(trzaskac powiesci) wykonywac szybko, biegle, sprawnie, pot. produkowac (cos). trzasnac У (trzasnac talerzami) huknac, zgrzytnac, uderzyc; У(o materiale) rozedrzec sic, rozleciec sic, pcknac, rozerwad sic; У pot. (trzasnac kilka powiesci) ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda, 2003
7
Atlas jezykowy slaska - Tom 3,Części 1-2 - Strona 90
328 traba 380 trucbia 393, 394, trujnia 394, trula 393, 394, truma, trumna, trana, trunna 394, trawla 393, 394 trzaska 332 trzaskac 373 trzaskac zob. kijank.^ trzaskac trzaskac kijanka. 252 trzeé 252 trzepac 475 trzeciny pl. 328 trzewa pl.
8
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 376
'po- grózka' trychina „psujacy sie rower" trypel „pryszcz na twarzy, krosta" tryskac „lekcewazyc naukc" trzaskac „odpytywac uczniów podczas lekcji" trzaskac sie „bic sic": Ochroniarz trza- skal sic ze smarkaczami i jednemu zlamal rckc.
Małgorzata Kasperczak, Halina Zgółkowa, 2004
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 503
~ngwszy I. «uderzaé gwahownie. z sila w coa, o coa lub czymS powodu- jac powstawanie trzasku»: Trzaskac drzwiami. Trzaskaé garnkami w kuchni. Trzasnaé piesci^ w stol. Trzasnaé kogoS w plecy. Trzaskaé konia batem po grzbiecie.
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Word-Formation across Languages - Strona 47
... 'whistle' gwizdanie gwizd gwizdnięcie gwizd – gwizd trzaskać/trzasnąć 'slam' trzaskanie trzask trzasnięcie trzask – trzask błyskać/błysnąć 'flash' błyskanie błyśnięcie – błysk drgać/drgnąć 'vibrate' drganie drgnięcie – drgawka tupać/tupnąć ...
Lívia Körtvélyessy, Pavol Štekauer, Salvador Valera, 2017
