Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "urzeczowienie" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE URZECZOWIENIE EN POLACO

urzeczowienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON URZECZOWIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO URZECZOWIENIE

urzec
urzec sie
urzecki
urzecko nalibocki
urzecze
urzeczenie
urzeczowiac
urzeczowianie
urzeczowic
urzeczownikowiac
urzeczownikowianie
urzeczownikowic
urzeczownikowienie
urzeczownikowiony
urzeczywistniac
urzeczywistnianie
urzeczywistnic
urzeczywistnic sie
urzeczywistnienie
urzeczywiszczac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO URZECZOWIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinónimos y antónimos de urzeczowienie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «URZECZOWIENIE»

Traductor en línea con la traducción de urzeczowienie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE URZECZOWIENIE

Conoce la traducción de urzeczowienie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de urzeczowienie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

具体化
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

cosificación
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

reification
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

reification
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

كأدوات
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

овеществление
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

reificação
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

reification
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

réification
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

reifikasi
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Verdinglichung
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

具体化
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

구체화
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

reification
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

reification
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

reification
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

reification
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

şeyleşme
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

reificazione
65 millones de hablantes

polaco

urzeczowienie
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

уречевлення
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

reificare
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

πραγμοποίηση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

reifikasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

förtingligande
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

tingliggjøring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra urzeczowienie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «URZECZOWIENIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «urzeczowienie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre urzeczowienie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «URZECZOWIENIE»

Descubre el uso de urzeczowienie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con urzeczowienie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Goodbye Mr. Postmodernism. Teorie społeczne myślicieli późnej lewicy:
„Na skutek racjonalizacji procesu pracy ludzkie przypadłości i cechy szczególne robotnika w coraz większym stopniu występują jako li tylko źródła możliwych błędów”49. Pisząc o procesie urzeczowienia, Jameson na pierwszy plan wysuwa ...
Bartosz Kuźniarz, 2011
2
Uzdrawianie wewnętrzne według Barbary Leahy Shlemon w świetle ...
Dodanie końcówki «ma» określa urzeczowienie tego czasownika, a więc wynik łaski i Ŝyczliwości, czyli niezasłuŜony dar. W takim więc ujęciu charyzmat jest konkretną indywidualizacją łaski i Ŝyczliwości BoŜej. Łaska, którą Bóg wyświadcza ...
Katarzyna Bożałek, 2009
3
Z zagadnień teorii i filozofii prawa: autonomia prawa ze stanowiska ...
zakłada postrzeganie dotychczasowego procesu racjonalizacji, który — jak to już wykazał Weber — charakteryzuje się ekspansją rozumu instrumentalnego jako generującego sytuację urzeczowienia. Habermas odrzuca ...
Joanna Helios, 2003
4
Poglady etyczne Edwarda Abramowskiego: - Strona 157
Abramowskiego koncepcja urzeczowienia zawiera również problematykę alienacji. Wprawdzie odróżnienie urzeczowienia, czyli reifikacji lub obiektywizacji od alienacji, jest nieodzowne, jednak u niektórych autorów łączenie tej problematyki ...
Romuald Jezierski, 1970
5
Populistyczne tendencje w społeczeństwie postsocjalistycznym (na ...
Gdy te zaczynają dominować, następuje urzeczowienie bądź instrumentalizacja podmiotów życia społecznego. Reakcją na nie jest upodmiotowienie, które zbyt daleko posunięte grozi anarchizacją życia społecznego. Odpowiedzią na to ...
Joanna Dzwończyk, 1999
6
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego Szaniawskiego:
Właśnie bezinteresowność, czyli niepodatność głównego bohatera, a dzięki niemu, tytułowego ptaka na urzeczowienie, umożliwia czysty gest ludyczny, za sprawą którego zabawa odbywa się jedynie ze względu na samą siebie, „dla ...
Radosław Sioma, 2009
7
Ku wolności jako odpowiedzialności. Dewey, Rorty, Habermas o nowej ...
Dlatego też Habermas pisze, iż przedstawionej przez niego infrastrukturze komunikacyjnej „zagrażają dwie wzajemnie się przenikające oraz wzmacniające tendencje: ku systemowo indukowanemu urzeczowieniu i ku kulturowemu ...
Marcin Kilanowski, 2013
8
Reguły i działania: księga jubileuszowa dla Profesora Janusza ...
owadza do ostateczności wyzysk ekonomiczny i urzeczowienie człowieka, wiąże ona proletariat z filozofią i stanowi punkt zwrotny w historii. Rewolucyjne obalenie istniejącego porządku społecznego musi pociągnąć za sobą ...
Mirosław Chałubiński, 2005
9
Stary, wspaniały świat: O utopiach pozytywnych i negatywnych
Efektem używania nowomowy jest nie tylko ograniczenie możliwości swobodnego myślenia, ale też kreowanie nowych sensów, urzeczowienie abstrakcyjnych pojęć, co najlepiej widać w opisanym przez Orwella stosowaniu skrótowców.
Andrzej Juszczyk, 2014
10
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 324
... zjawiska przyjmuję: upowszechnienie się środków masowego przekazu, umożliwiających szeroki zasięg zestandaryzowanych treści kultury (kryterium ilości i standaryzacji), a także sformalizowanie i urzeczowienie dróg ich przekazywania.
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «URZECZOWIENIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término urzeczowienie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pieniądz nie może rządzić w medycynie
Mówimy o dehumanizacji medycyny, ale problem ten jest znacznie szerszy i dotyka również inne dziedziny społeczne, w których następuje urzeczowienie ... «Medexpress.pl, Oct 15»
2
Marsz nowej lewicy
Później Horkheimer ubolewał nad „urzeczowieniem kobiety” w procesie ekonomii, która „nie obchodzi się z miłością wobec swoich dzieci w tworzeniu atmosfery ... «Nasz Dziennik, Abr 15»
3
Pracownicy Caritas na bruk z powodu NFZ
To urzeczowienie pacjenta. Zdaniem dyrektora opolskiej Caritac NFZ oczekując obniżenia tzw. ceny oczekiwanej świadczenia, przyczynił się do niszczenia ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Oct 14»
4
Głos spod ziemi
Sprowadzenie człowieka, którego pozbawia się życia, do roli „elementu” wywrotowego, czyli odczłowieczenie, urzeczowienie, przemienienie w nic nieznaczącą ... «PCh24.pl, Feb 14»
5
Bp Grzegorz Ryś o audiencji u papieża
... wiarą, jeśli zaś gubi relacje z Jezusem, zaczyna myśleć kategoriami rzeczy takich czy innych i wtedy zamiast wiary mamy ideologię, czyli urzeczowienie wiary. «Katolicka Agencia Informacyjna, Feb 14»
6
Jesteśmy zwierzętami
Wszystko zmieniła masowa produkcja wymyślona przez Amerykanów. Stany Zjednoczone są odpowiedzialne za urzeczowienie i odpodmiotowienie zwierząt, ... «Gazeta Wyborcza, Jul 13»
7
2. Konkurs "Powiększenie": Oblicza kapitalizmu według Davida …
Urzeczowienie paranoicznego scenariusza, sprowadzenie go do gry obiektów, zwłaszcza tych związanych z nowymi technologiami (podsłuchy, telefony, media, ... «FilmWeb, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Urzeczowienie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/urzeczowienie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż