Descarga la app
educalingo
usidlic

Significado de "usidlic" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE USIDLIC EN POLACO

usidlic


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON USIDLIC

dosiedlic · dudlic · kudlic · mdlic · medlic · miedlic · modlic · mydlic · namydlic · nasiedlic · obmodlic · obradlic · obredlic · odmodlic · odzwierciadlic · odzwierciedlic · omdlic · omodlic · osiedlic · sidlic

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO USIDLIC

usiac · usiadac · usianie · usiany · usiasc · usidlac · usiec · usiedziec · usiekac · usiew · usiewac · usiewanie · usilek · usilenie · usilic · usilnie · usilnosc · usilny · usilowac · usilowanie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO USIDLIC

oskrzydlic · ozwierciedlic · podlic · podmydlic · pomydlic · poradlic · poredlic · pozadlic · przemiedlic · przemodlic · przeradlic · przesiedlic · radlic · redlic · rozemdlic · rozkudlic · rozmydlic · rozsiedlic · skrudlic · skrzydlic

Sinónimos y antónimos de usidlic en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «USIDLIC»

usidlic ·

Traductor en línea con la traducción de usidlic a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE USIDLIC

Conoce la traducción de usidlic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de usidlic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

诱捕
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

entrampar
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

ensnare
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

फुसलाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

وقع في شرك
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

поймать в ловушку
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

enredar
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ফাঁদে ফেলা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

piéger
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

memerangkap
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

verstricken
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

誘惑する
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

유혹하다
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

ensnare
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

gài bẩy
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

சிக்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

राहुलचा
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

tuzağa düşürmek
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

intrappolare
65 millones de hablantes
pl

polaco

usidlic
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

зловити в пастку
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

prinde în capcană
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

παγιδεύω
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

vang
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

snärja
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

ensnare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra usidlic

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «USIDLIC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de usidlic
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «usidlic».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre usidlic

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «USIDLIC»

Descubre el uso de usidlic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con usidlic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności leksykalnej ...
Z dwu form czasownikowych: usidlić i usidlać możemy wybrać jedną lub drugą, nie naruszając w niczym zakresu informacji, którą przekazujemy, obie bowiem znaczą to samo: 'opanować kogoś podstępnie, pozbawić swobody; obałamu- cić, ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1982
2
Dzieje Krolestwa Polskiego ... - Strona 453
... nowo usidlić Króla Jana III. w dalszem woyny poparciu, obiecywano Królowey. usidlić *) L'Etat actuel de la Pologne a Cologne chez Jaques Bouteux 17o2. pag. 125. cf. Zał. I. 2. 1156. w skar*) Już wtedy gdy Królowa była u wód w $oC 455.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820
3
Na rozstaju dróg
My9la am, Ze przebywa tylko w męskim towarzystwie do czasu, aZ kto9 mi powiedzia , Ze widzia go z inną kobietą. Z tego powodu dosz o między nami do kótni, w czasie której Kevin powiedzia,Ze zasz am wciąZę, Zeby go usidlić.
Richard Paul Evans, 2012
4
Małojarosławiec 1812 - Strona 81
Szef sztabu rosyjskiego — zręczniejszy jako dyplomata, aniżeli jako wódz — postanowił usidlić świeżo upieczonego króla pochlebstwem, okazywanym mu uwielbieniem i wziąć go na lep słodkich słówek, które tchnęły przesytem wojny i ...
Rafal Kowalczyk, 2008
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 500
~i vp okłamać wobl/ac ~aku, ~eće, aor ~ećech, perf ~akł vp 1. obstawić sidłami; 2. usidlić, osidlić I. woblak/ować ~uje vi 1. obstawiać sidłami; 2. usidlać, osidlać n. woblak/ować ~uje vi plamić; ~ować so plamić się woblanc/ać ~a vp opluć ...
Henryk Zeman, 1967
6
Antropologia filozoficzna - inspiracje biblijne: - Strona 99
Wtedy wąż byłby właśnie tą obcą mocą, która ogarnia człowieka pod postacią lęku lub wykorzystuje jego lęk, aby go usidlić i zwrócić przeciw Bogu43. Nie ma tu jednak zgody samego Kierkegaarda, który wyraźnie występuje przeciw pojęciu ...
Andrzej Słowikowski, ‎Marian Grabowski, 2009
7
Perfidia:
Nie było nikogo, komu mogłabym życzyć dobrej nocy lub kogo mogłabym usidlić. Wzięłam torebkę i płaszcz i wyszłam na dwór w towarzystwie grupki nieznajomych należących rzekomo do piątej kolumny. Obcy się rozeszli, a ja przeszłam na ...
James Ellroy, 2015
8
Ziemia Nod
Zawód muzyka jakby predestynował do pewnego wycofania, niemęskiej z gruntu uległości, a kobiety, które z dumą ogłaszają, iż mężczyzn zdołały usidlić i ubezwłasnowolnić, tak naprawdę po cichu deklarują swoją klęskę, ponieważ w ...
Radosław Kobierski, 2010
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 577
~lç, ~lisz, ~lij, ~Iony — usidlac ndk ¡, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~ai, ~any «opanowaé kogos podstçpnie; zbatamucic. opçtaé, zawojowac»: Usidüé kogos wdziekami. uroda.. Czul sic usidlony przez otoezenie. usidlac dk 1, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 172
Sam siç swemi wykrçty usidla. Pilch. Salí. 200. W miíosci usidlone serce. Teat, i, 118. Szatan rozmaitemi sztukami zawa- dza , i nie lada rozumu ludzi czesto do upadku usid/a- wa. Gil. Pott. 193. Który pozywal cbleba mego, pod- niósí na mié ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Usidlic [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/usidlic>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES