Descarga la app
educalingo
wadowiczanin

Significado de "wadowiczanin" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE WADOWICZANIN EN POLACO

wadowiczanin


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WADOWICZANIN

azerbejdzanin · barszczanin · bartoszyczanin · barzanin · belzanin · belzyczanin · bialostocczanin · bialostoczanin · bieczanin · bielszczanin · brodniczanin · brzezanin · buszczanin · bydgoszczanin · chelmzanin · chodziezanin · chojniczanin · ciepliczanin · debiczanin · detroiczanin

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WADOWICZANIN

wadliwie · wadliwosc · wadliwy · wadny · wadol · wadolec · wadolek · wadow · wadowice · wadowice gorne · wadowicki · wadowiczanka · wadowski · wadroski · wadroze wielkie · waduski · wadzenie · wadzic · wadzic sie · wadzrajana

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WADOWICZANIN

dolnoluzyczanin · dominiczanin · drobnomieszczanin · dworzanin · elblazanin · elczanin · futorzanin · gdanszczanin · gizycczanin · gliwiczanin · gorliczanin · gornoluzyczanin · grojczanin · grudziadzanin · haliczanin · hazanin · ilzanin · jaworzanin · jeleniogorzanin · kaliszanin

Sinónimos y antónimos de wadowiczanin en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WADOWICZANIN»

wadowiczanin ·

Traductor en línea con la traducción de wadowiczanin a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WADOWICZANIN

Conoce la traducción de wadowiczanin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wadowiczanin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

wadowiczanin
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

wadowiczanin
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

wadowiczanin
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

wadowiczanin
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

wadowiczanin
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

wadowiczanin
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

wadowiczanin
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

wadowiczanin
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

wadowiczanin
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

wadowiczanin
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

wadowiczanin
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

wadowiczanin
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

wadowiczanin
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

wadowiczanin
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

wadowiczanin
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

wadowiczanin
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

wadowiczanin
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

wadowiczanin
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

wadowiczanin
65 millones de hablantes
pl

polaco

wadowiczanin
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

wadowiczanin
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

wadowiczanin
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

wadowiczanin
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

wadowiczanin
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

wadowiczanin
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

wadowiczanin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wadowiczanin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WADOWICZANIN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wadowiczanin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «wadowiczanin».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre wadowiczanin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WADOWICZANIN»

Descubre el uso de wadowiczanin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wadowiczanin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słowo Papieża: Jan Paweł II w Polsce : teka dokumentalna - Strona 51
Wadowiczan). Nigdy jeden naród nie moze rozwijac sic kosztem drugiego, za. fern, mialem áwiadomoáé ze czerpiç z tego skarb- ca. I zawsze tez mialem tç áwiadomoác ze owe tajemnice Jezusa i Maryi, które rozwazamy modlac sic za ...
Pope John Paul II, ‎Janusz Poray-Biernacki, 1979
2
Sacrum w mieście: średniowiecze i wczesna epoka nowożytna: Wymiar ...
21‒30; T. Graff, O zapomnianym wadowiczaninie, nieznanym portrecie Marcina Wadowity i wadowickim pochówku księżniczki piastowskiej, „Wadoviana”, nr 14 (2011), s. 196‒198; idem, Wadowiczanie w Krakowie. Kariera akademicka i ...
Danuta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2016
3
Opowieść o Wadowicach - Strona 33
Lista zamordowanych przez, faszystów wadowiczan jest długa i nie została do końca zamknięta. Któż zna nazwiska rozstrzeliwanych bezimiennie w okolicznych lasach? Kto zna nazwiska kilkudziesięciu pracowników i absolwentów ...
Jerzy Roman Jaglarz, ‎Adam Grodnicki, ‎Jan Fidziński, 1983
4
Mała ojczyzna Jana Pawła II
Przemówienie Ojca Swietego nagrodzone zostato przez wadowiczan wielkimi owacjami. Po udzieleniu apostolskiego btogostawienstwa Papiez przyszedt na ple- baniç, by zjesc obiad i krótko odpocza.c. Tam tez odbyto siç spotkanie Ojca ...
Adam Bujak, ‎Leszek Sosnowski, 2003
5
Podróż do źródeł pamięci - Strona 15
Jako syn wadowiczanina zostałem zaproszony na spotkanie z papieżem w Sanktuarium Pamięci (Ohel Yiz- kor) w Yad Vashem. Papież, gdy podszedłem do niego, wyciągnął rękę i zapytał, kim jestem. Odpowiedziałem, że jestem synem ...
Uri Huppert, 2004
6
Paroecia et civitate wadowice earumque fatis: - Strona 25
Książę zezwolił także wadowiczanom na wyrąb drzew z lasów książęcych, położonych wokół Wadowic, jako budulca dla pogorzelców. Ten fragment przywileju nie oznaczał jednak przejścia lasów na własność miasta, gdyż lasy pozostawały ...
Andrzej Nowakowski, 1985
7
Jan Paweł II: pielgrzymi do Ojczyzny 1979, 1983, 1987, 1991, 1995, ...
Drodzy Wadowiczanie, a także sąsiedzi, którzy dzisiaj przybyliście do Wadowic! Z wielkim wzruszeniem przybywam dzisiaj do tego miasta, w którym się urodziłem - do parafii, w której zostałem ochrzczony i przyjęty do wspólnoty Kościoła ...
Pope John Paul II, ‎Janusz Poniewierski, 1999
8
Pamięć nie zawsze święta: wspomnienia - Strona 329
tego nie wiem) moze do dziá wadowiczanie zaopatrywaliby siç w etopirynç i nieodzowny zestaw witamin u potomnych mojej prababki? Sa.dzç bowiem, ze apteka w Wadowicach musiata spetniaé rolç wazna., choc nie tak wazna., jak np.
Danuta Michałowska, 2004
9
Krążownik "Wielopole" - Strona 129
Oto są zapisane na gorąco rozmowy z tymi, którzy znali Karola Wojtyłę — obecnego papieża Jana Pawła II, wadowiczanina, syna polskiej ziemi". Tu następował podpis korespondencji, do której poprawki nadano dnia 17 października 1978 o ...
Olgierd Jędrzejczyk, 1984
10
Zgłębiając tajemnicę Kościoła-- - Strona 39
I Ale od wzruszającego i pełnego znaczeń świadectwa wielkiego Wadowiczanina, powróćmy jednak do Piotra naszych czasów, a więc do tego, który w dniu 22 października 1978 roku przejął rzymskie dziedzictwo posługi Piotrowej. Dlaczego ...
Romuald Jakub Weksler-Waszkinel, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WADOWICZANIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wadowiczanin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wadowice. Policjant zwolniony za łapówki
Wadowiczanin odparł, że pieniądze da, ale jednocześnie zgłosił sprawę na policję. Gdy funkcjonariusze biura spraw wewnętrznych zaczęli badać doniesienie, ... «Gazeta Krakowska, Nov 15»
2
Oświęcim. Unia wciąż bez armat, szczęśliwie zremisowała ze …
W 7 min do oświęcimskiej siatki trafił Rolka, ale sędzia gola nie uznał, oceniając, że wadowiczanin przy wyskoku do piłki wsparł się na oświęcimskim obrońcy. «Gazeta Krakowska, Oct 15»
3
Wadowiczanin wśród sześciu wyróżnionych nagrodą IPN Świadek …
Michał Siwiec-Cielebon z Wadowic otrzymał w poniedziałek w Krakowie nagrodę Instytutu Pamięci Narodowej Świadek historii. Przyznano mu ją jako ... «Gazeta Krakowska, Oct 15»
4
Józef Budka wygrał konkurs na dyrektora szpitala. Komisja nie miała …
Wadowiczanin był jednym z dwóch kandydatów. Drugi, który złożył swoją aplikację to Wojciech Balicki. Ten kandydat nie zgłosił się jednak w czwartek (10.09) ... «Wadowice24.pl, Sep 15»
5
Tomek Wiśniewski o celebrytach: "Istnieją tylko przez to, że dali …
Tomasz Wiśniewski, wadowiczanin od dłuższego czasu mieszkający w Wielkiej Brytanii, w ciągu ostatniego roku mógł poznawać polski „szołbiznes" od ... «Wadowice24.pl, Feb 15»
6
Raper z Wadowic chce koncertować. Jordan śpiewa o swoich …
Marcin Lesiuk to wadowiczanin, który tworzy pod pseudonimem "Jordan". Jego muzykę, którą produkuje w stylu rap, opiera przede wszystkim na własnych ... «Wadowice24.pl, Dic 14»
7
Łukasz był wspaniały. Nie wygrał, ale nie wyszedł bez nagrody
Łukasz Świrk, wadowiczanin dotarł do finału siódmej edycji programu Mam Talent emitowanego w stacji TVN. W finałowym występie znowu zachwycił jurorów i ... «Wadowice24.pl, Dic 14»
8
Łukasz Świrk: "Mam pomysł, jak zaskoczyć w finale"
Awans do finału to wielkie osiągnięcie wadowiczanina, który jednak przyznaje, że to nie tylko jego zasługa. Wielką rolę w półfinałowym sukcesie odegrał jego ... «Wadowice24.pl, Oct 14»
9
Przed Łukaszem czapki z głów! Człowiek Flaga awansował do …
Łukasz Świrk w dobrej formie. Półfinałowy występ wadowiczanina w programie Mam Talent znów wysoko ocenili jurorzy, ale przede wszystkim Łukasz zyskał ... «Wadowice24.pl, Oct 14»
10
Piotr Hydzik ze srebrem na Iron Dragon: "Czułem się jak na Saharze"
Wyczerpany i odwodniony, ale szczęśliwy dobiegł na metę zawodów triatlonowych Piotr Hydzik. Wadowiczanin osiągnął kolejny wielki sukces, ale tym razem ... «Wadowice24.pl, Sep 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wadowiczanin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/wadowiczanin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES