Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "walc angielski" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WALC ANGIELSKI EN POLACO

walc angielski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA WALC ANGIELSKI EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «walc angielski» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Vals inglés

Walc angielski

El vals inglés es un baile de salón que es una variación de un vals. Los movimientos rítmicos y las revoluciones muestran una fuerte afinidad con el rollo vienés. El baile es de Inglaterra y se realizó por primera vez alrededor de 1910 en Londres. Métrica 3/4, ritmo 30 - 31 ciclos / min, cuya técnica y estilo se estableció en Inglaterra en 1921. Es un baile de swing, también metronométrico y vórtice. Al comienzo del primer golpe, él está bailando plano, y la acción comienza al final. En el segundo paso, el levantamiento continúa, y al final del tercero cae. Muy a menudo incluso los pares de torneos cometen un error en el primer paso. El baile de salón es el primer baile de la danza estándar. El vals inglés pertenece a danzas de baile clásicas. Los criterios para la evaluación de los jueces incluyen: ejecución correcta del movimiento de balanceo del vapor, con varias variaciones de elevación y caída en cada tacto. También es muy importante mantener a los socios que no deben cambiar el baile todo el tiempo, mientras que las siluetas de los bailarines deben crear líneas sutiles. Walc angielski to taniec towarzyski będący odmianą walca. Proste rytmicznie ruchy i obroty świadczą o silnym pokrewieństwie z walcem wiedeńskim. Taniec pochodzi z Anglii i po raz pierwszy został wykonany około roku 1910 w Londynie. Metrum 3/4, tempo 30 - 31 taktów/min., którego technikę i styl ustalono w Anglii w 1921 roku. Jest tańcem swingowym, także metronometrycznym i wirowym. Na początku pierwszego uderzenia tańczy się płasko, pod koniec zaczyna się akcja unoszenia. W drugim kroku kontynuuje się unoszenie, zaś pod koniec trzeciego opada. Bardzo często nawet pary turniejowe popełniają błąd opadając w pierwszym kroku. Na turniejach tańca towarzyskiego jest tańczony przez pary jako pierwszy z tańców standardowych. Walc angielski należy do klasycznych tańców turniejowych. Na kryteria oceny sędziowskiej składa się m.in. prawidłowe wykonanie wahadłowego ruchu pary,z różnymi wariantami unoszenia i opadania podczas każdego taktu. Niezwykle istotny jest także sposób trzymania partnerów, który przez cały czas tańczenia nie powinien się zmieniać, zaś sylwetki tancerzy powinny tworzyć subtelne linie.

Pulsa para ver la definición original de «walc angielski» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WALC ANGIELSKI


angielski
angielski
anielski
anielski
archangielski
archangielski
archanielski
archanielski
aszelski
aszelski
belski
belski
bielski
bielski
bojadelski
bojadelski
brukselski
brukselski
burzycielski
burzycielski
cegielski
cegielski
chociwelski
chociwelski
chodelski
chodelski
ciesielski
ciesielski
cytadelski
cytadelski
dardanelski
dardanelski
diabelski
diabelski
donosicielski
donosicielski
doreczycielski
doreczycielski
dukielski
dukielski

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WALC ANGIELSKI

walc
walcarka
walcarz
walce
walcerz
walchia
walconog
walcott
walcowac
walcowacz
walcowanie
walcowany
walcowato
walcowaty
walcowina
walcowka
walcownia
walcownia slabing
walcownia zgniatacz
walcowniany

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WALC ANGIELSKI

ertebelski
gidelski
gnebicielski
goidelski
gwalcicielski
haft angielski
helski
homelski
horodelski
izraelski
jagielski
janow lubelski
jaruzelski
jasielski
jezyk angielski
karcicielski
karelski
katolicki uniwersytet lubelski
kenelski
kleszczelski

Sinónimos y antónimos de walc angielski en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WALC ANGIELSKI»

Traductor en línea con la traducción de walc angielski a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WALC ANGIELSKI

Conoce la traducción de walc angielski a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de walc angielski presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

英语华尔兹
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

vals Inglés
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

English waltz
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

अंग्रेजी वाल्ट्ज
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

الفالس الإنجليزية
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

английский вальс
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

Inglês valsa
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

ইংরেজি উঅলত্স্
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

Anglais valse
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

waltz bahasa inggeris
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Englisch Walzer
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

英語ワルツ
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

영어 왈츠
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

waltz Inggris
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

waltz English
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

ஆங்கிலம் வால்ட்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

इंग्रजी नृत्य
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

İngiliz valsi
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

Inglese valzer
65 millones de hablantes

polaco

walc angielski
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

англійська вальс
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

engleză Waltz
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Αγγλικά βαλς
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

Engels wals
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

engelska vals
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

engelsk vals
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra walc angielski

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WALC ANGIELSKI»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «walc angielski» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre walc angielski

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WALC ANGIELSKI»

Descubre el uso de walc angielski en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con walc angielski y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Selected problems of the foundations of rehabilitation, ... - Strona 19
Tańce standardowe to tańce eleganckie i dostojne zaliczamy do nich: walc angielski, tango, walc wiedeński, foxtrot, quickstep. Tańce latynoamerykańskie to tańce towarzyskie charakteryzujące się pełnym wyrazu ruchem oraz rytmiczną ...
Kwasnik Zbigniew, ‎Dzierdżanowski Maciej, ‎Napierała Marek, 2009
2
Wychowanie fizyczne w nowoczesnym systemie edukacji = Physical ...
Kanon tańca towarzyskiego tworzy dziesięć tańców: pięć tańców latynoamerykańskich – Latin American ( samba, cha-cha, rumba, jive, paso doble) i pięć tańców standardowych Modern Ballroom ( walc angielski, walc wiedeński, tango, ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieśłicka Mirosława, ‎Redaktor Napierała Marek, 2013
3
Izy rajder, czyli, Pieszy jeździec - Strona 83
15.30-16.30 16.30-17.00 17.00-18.00 18.00-18.30 18.30-19.30 19.30-20.00 20.00-21.00 21.00-21.30 21.30-22.00 22.00- 7.00 Walc angielski. Zmywanie naczyń. Rock and roli. Spacer. Rumba. Dziennik. Charleston. Kolacja. Aerobic. Sen.
Krzysztof Daukszewicz, 1991
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
Valenciennes lace, Valenci- ennes. walc mi Gen. i Acc. -a waltz; walc angielski hesitation waltz, boston; walc wiedeński quick waltz; tańczyć walca waltz, dance a waltz. walcować ipf. 1. (= ugniatać) roli, press. 2. metal, roli, laminate. walcownia ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 126
Wałzer> WADMSz Dun B Skor E R T O // L: walec SWil: walc ob. walec Gl III, 270 EM: za prototyp uchodzi tzw. Deutscher Tanz SMiTK walc angielski 'odmiana walca o powolniejszym tempie; boston' D M Sz Dun Z B Skor // EM: nie jest to ...
Anna Piotrowicz, 2004
6
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 123
Tańczyć oczywiście umiałem, moja wytworna mama uważała, że w życiu najbardziej przyda mi się język francuski i znajomość tańca. Zwłaszcza walc angielski. Ale teraz po prostu czułem się jakoś dziwnie. Przypomniała mi się szkolna miłość ...
Bohdan Urbankowski, 2013
7
Słowa i ludzie: szkice o języku polskim i kulturze - Strona 737
Znamy rózne rodzaje walca: biafy walc to albo »walc, do któ- rego panie prosza. panów«, albo »ostatni walc na balu, walc za- mykaja.cy bal«. Jest tez walc angielski, walc boston - »odmiana walca w tempie powolniejszym, popularna od ...
Jerzy Podracki, 2003
8
Klaudia - Strona 121
Znowu walc, tyle że powolniejszy. Pan Ksawery był spocony. ... się świetnie — odpowiedziała. — Wiem, chcesz już usiąść, ale ja chcę tańczyć, nie bądź zły. Kiedy moje liczne przypadłości mijają, wtedy mijają całkowicie... Walc angielski.
Aleksander Jackiewicz, 1973
9
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 2 - Strona 633
II.17.233 ; <C> MTechn-Wwa XX-400/25 „Missouri" Walc Knight-Logan \ Orkiestra \ Orkiestra balowa \ Venus Grand Record ... Lewy autopsja AM „That Naughty" (Angielski walc) Lewy \ Orkiestra balowa \ Venus Grand Record N° 10284 [mr:] ...
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
10
Ośme sekrety polihymnii - Strona 156
w 1848 roku Wiosna Ludów zjeżyła Wiedeń barykadami, Jan Strauss syn grał swego walca „Pieśń wolności" na... barykadach. ... W pierwszym dziesiątku lat naszego wieku międzynarodową popularność zdobył sobie walc angielski, a to ze ...
Jerzy Waldorff, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WALC ANGIELSKI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término walc angielski en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Dancing With The Stars" 13.11.2015 FINAŁ. Wygrali Ewelina …
Ostatnim tańcem Łukasza i Agnieszki był walc angielski. -Takiego najbardziej ciebie lubię. Elegancki, z klasą! Pięknie- skwitowała Pavlović. -Na początku edycji ... «Telemagazyn, Nov 15»
2
"Taniec z gwiazdami": czwartą edycję wygrali Ewelina Lisowska i …
Agnieszka Kaczorowska i Łukasz Kadziewicz zaprezentowali walc angielski. - Takiego chyba najbardziej cię lubię: elegancki i z klasą - skomentowała Pavlović. «Plejada.pl, Nov 15»
3
Kursy tańca towarzyskiego dla dzieci i dorosłych
... latynoamerykańskich (samba. cha-cha, rumba, jive, pasodoble) oraz 5 tańców standardowych (walc angielski, walc wiedeński, quickstep, tango, foxtrot). «Ostrowski Portal Internetowy, Oct 15»
4
Taniec z gwiazdami”: z programem pożegnała się Magdalena …
Walc angielski w wykonaniu Cleo i Jana Klimenta do ulubionego hitu wokalistki "You make me feel like a natural woman” został oceniony na 34 punkty. «Plejada.pl, Sep 15»
5
Suknia księżniczki nie przyniosła jej szczęścia. Agnieszka …
Zobacz zdjęcia (12) · Agnieszka Kaczorowska i Łukasz Kadziewicz nie mieli łatwo. Różnica wzrostu jest ogromna, a mimo to ich walc angielski zachwycił jury. «Plotek.pl, Sep 15»
6
Elbląska Liga Tańca po raz pierwszy na turnieju
Walc angielski, walc wiedeński, samba i cha-cha – w tych tańcach zmierzą się uczniowie trzech elbląskich szkół podstawowych. Już 13 czerwca po raz pierwszy ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Jun 15»
7
Taniec z gwiazdami, odcinek 9. Zapis relacji NA ŻYWO! Odpadła …
21.15 KRZYSZTOF WIESZCZEK I AGNIESZKA KACZOROWSKA zatańczyli ten walc angielski. Zaśpiewał przepięknie Marek Kaliszuk! PUNKTACJA: Andrzej ... «SE.pl, May 15»
8
Bażant – turniej dla najmłodszych tancerzy
Walc angielski, cha-cha, hip-hop, poleczka i macarena w wykonaniu najbardziej wdzięcznych, bo najmłodszych tancerzy będzie można zobaczyć na ... «info.elblag.pl, Abr 15»
9
"Taniec z gwiazdami": czegoś takiego już dawno nie było! Werdykt …
Ich walc angielski oczarował zarówno zasiadającą w studiu widownię jak i wymagających i coraz ostrzejszych ekspertów. - To było bardzo urocze. Bardzo ładna ... «Wirtualna Polska, Abr 15»
10
Kurs tańca towarzyskiego dla dzieci i młodzieży
Podczas zajęć trwa nauka tańców standardowych takich jak: walc angielski, quickstep czy walc wiedeński oraz tańców latynoamerykańskich - samba, cha cha, ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Walc angielski [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/walc-angielski>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż