Descarga la app
educalingo
wojaż

Significado de "wojaż" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE WOJAŻ EN POLACO

wojaż


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WOJAŻ

makijaż · sakwojaż

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WOJAŻ

wojacki · wojacko · wojactwo · wojaczek · wojaczka · wojaczy · wojak · wojarz · wojasowna · wojaz · wojazer · wojazerka · wojazerski · wojazowac · wojazowanie · wojazowy · wojazyk · wojciech · wojciechow · wojciechowice

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WOJAŻ

abordaż · aliaż · ambalaż · arbitraż · awantaż · balotaż · baraż · bindaż · blamaż · bombaż · demontaż · drenaż · ekwipaż · fotomontaż · furaż · instruktaż · kabotaż · kamuflaż · kapotaż · kolaż

Sinónimos y antónimos de wojaż en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WOJAŻ»

wojaż ·

Traductor en línea con la traducción de wojaż a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WOJAŻ

Conoce la traducción de wojaż a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wojaż presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

wojaże
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

wojaże
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

wojaże
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

wojaże
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

wojaże
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

wojaże
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

wojaże
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

যাতায়াতের
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

wojaże
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

perjalanan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

wojaże
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

wojaże
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

wojaże
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

laku
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

wojaże
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

பயணங்கள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

प्रवास
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

yolculuklar
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

wojaże
65 millones de hablantes
pl

polaco

wojaż
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

wojaże
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

wojaże
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

wojaże
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

wojaże
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

wojaże
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

wojaże
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wojaż

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WOJAŻ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wojaż
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «wojaż».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre wojaż

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WOJAŻ»

Descubre el uso de wojaż en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wojaż y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Panicz Wojazer, czyli ; Co on wprzod umiec i wiedziec powinien (etc.)
Obrona przeciwko zarzutom naganiaiącym wojaż. Z. się, że iuż dosyć iaśnie iest dowiedziono, iż za wojażem są wielkie pożytki tak powszechne iakoteż szczególne, przecież, i takie pożytki mają swych nieprzyiacioł, tych zwłaszcza, co świata ...
Ignacy Lubicz Czerwinski, 1821
2
Między zwierzętami. Opowiadania i fragmenty
Wojaż. Morusa włóczęgowskie zamiłowania sprowadziły raz konsekwencje bardzo poważne. PóźniejSze wypadki usprawiedliwiły całkowicie moją nieprzychylną opinię o tych wyprawach. Rzecz się tak miała: Morus korzystał oczywiście z ...
Zofia Nałkowska, 2013
3
Wieczory pielgrzyma: rozmaitości moralne, literackie i polityczne
Z pierwszych familij angielskich podróżują szczególniej mężczyzni tylko; z polskich, mężczyzni i kobiety: kobiety ochoczej prawie, i przez nie bardziej jeszcze jak przez mężczyzn wojaże stały się u nas rzeczą, tak popularną i tak szkodliwą**).
Stefan Witwicki, 1866
4
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
500; z summy na wojaże: Wine. Herberskiemu, rub. 300; X. Michał. Bobrowskiemu iWaler. Gorskiemu na wojaż trzeciolctni, oraz Piotr. Slawiúskiemu na wojaż pierwszoletni, rub. 1,000; łgnae. Oldnkowskiemn, rub. 700; Ludw. Sobolewskiemu ...
Adam Jocher, 1840
5
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
Quia parentes | nostri illu nos, non edocuerunt. At Talmud quid sit nunquam fando se accepisie professi sunt. Christofor Wagensel z hebrajskiego ten wojaż przełożył, a Ugolin w T. VI, wydrukował. Jan wie nowe koloniie do Łucka i do Halicza ...
Tadeusz Czacki, 1845
6
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, zwia̧zku i o ...
Olav - - - – – – Celsius w szczątkach Alanów nad Donem,. *") Ten wojaż był w rękopiśmie w bibliotece Kopenhagskiej; wypis był mi przysłany przez będącego wówczas posła polskiego w Danii. Gadał Snorr-Sohn z temi osadnikami koło Wea ...
Tadeusz Czacki, 1843
7
Korrespondencya listowna z Tadeuszem Czackim: wizytatorum ...
kszéj pensyi niż ją ma w Gimnazyum, zaręczają mu wojaż do cudzych krajów z jego elewem i nagrody 1000 dukatów po ukończonym wojażu; a zatém gdyby nie był pewny Łaski JW. Pana, chciałby korzystać z téj sposobności wojażu.
Hugo Kołłątaj, 1845
8
Korrespondenzya listowna z Tadeuszem Czackim ... przedsiewzieta w ...
kszéj pensyi niż ją ma w Gimnazyum, zaręczają IlUI wojaż do cudzych krajów z jego elewem i nagrody 1000 dukatów po ukończonym wojażu; a zatém gdyby nie był pewny Łaski JW. Pana, chciałby korzystać z téj sposobności wojażu.
Hugo Kollataj, 1845
9
X. [i.e. Księdza] Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna z ...
Pan zechcesz rekomendować kogo z tutejszych gubuernij na wojaż, radziłbym abyś się bliżej rozpatrzył w Pawle Jarkowskim. Jest to młodzieniec wielkich dyspozycyj, i podawszy mu rękę możnaby po nim spodziewać się, żeby wyszedł na ...
Ferdynand Kojsiewicz, 1844
10
K. Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna: z Tadeuszem Czackim ...
kszéj pensyi niż ją ma w Gimnazyum, zaręczają mu wojaż do cudzych krajów z jego elewem i nagrody 1000 dukatów po ukończonym wojażu; a zatém gdyby nie był pewny łaski JW. Pana, chciałby korzystać z tej sposobności wojażu.
Hugo Kołłątaj, ‎Tadeusz Czacki, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1845

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WOJAŻ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wojaż en el contexto de las siguientes noticias.
1
FELIETON. Grzesznicy nie zostali ukarani
Może zawodnicy wreszcie złapali formę, a może to efekt całkowitego braku presji. Wszak mało kto przypuszczał, że wojaż do stolicy Małopolski zakończy się dla ... «Przełom, Nov 15»
2
Żukowscy seniorzy zwiedzali południowe Kaszuby
Dwunastogodzinny wojaż rozpoczął się od zwiedzania Kamiennych Kręgów Gotów w Odrach. Ci, którzy nigdy tam nie byli, mieli okazję z bliska zobaczyć ten ... «Kartuzy.info, Sep 15»
3
Szpiegomania po polsku
Wojaż do Rosji nie zakończył się dla mnie ciężkim zapaleniem płuc. Nie ja jedna doznawałam pomocy ze strony red. Swiridowa w czasie wypadu do Rosji. «Tygodnik Powszechny, Ago 15»
4
00'53 Putin uważa, że siły zewnętrzne mogą destabilizować Krym …
Na krymski wojaż prezydenta FR ostro zareagował Kijów. Ukraiński prezydent Petro Poroszenko ocenił, że nieuzgodniona z władzami Ukrainy wizyta Putina na ... «Polskie Radio, Ago 15»
5
Premierowa wycieczka żukowskich seniorów
Dziesięciogodzinny wojaż dla wielu był nie tylko powrotem do znanych im już miejsc, ale także kondycyjnym sprawdzianem, który wszyscy zaliczyli celująco. «Kartuzy.info, Jul 15»
6
"Dotknij Boga. W poszukiwaniu ludzi, którym pozostało tylko …
Nie jest to jednak wojaż bezcelowa, chce dotrzeć do szczególnych miejsc, które choć mogą znajdować się całkiem obok nas, to raczej nie wyróżniają się niczym ... «Interia360.pl, Jun 15»
7
„Zgoda wśród przyjaciół” — program na srebrny jubileusz
Chodzi tu nie tylko o nasz ostatni wojaż do Chorwacji, ale też wyjazdy do Grecji, Hiszpanii. Ludzie ci żyją dosłownie folklorem, który jest żywy na co dzień. «Kurier Wileński, Oct 14»
8
Stuk, puk! To ja, Ebola!
Pół biedy, że ci, delikatnie pisząc, idioci, na wojaż wyjechali, gorzej że sobie z niego wrócili nie powiadamiając nikogo, a tym bardziej nie poddając się żadnym ... «Interia360.pl, Oct 14»
9
Górale zbierają kasę na podbój... Australii. Będą promować folklor
... egzotyczny wojaż górali z Trójwsi Beskidzkiej. Ale już całkiem poważnie przyznaje, że polskie zespoły folklorystyczne niezwykle rzadko koncertują w Australii. «Dziennik Zachodni, Oct 14»
10
5 najlepszych transferów z Argentyny do Brazylii 2014
Jest rozgrywającym, który zaliczył już jeden nieudany wojaż po Europie. Było to w sezonie 2012/2013 kiedy został wypożyczony na rok do hiszpańskiego ... «CzasFutbolu.pl - Portal o piłce nożnej. Futbol to nasza pasja., Jul 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wojaż [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/wojaz-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES