Descarga la app
educalingo
wybieganie

Significado de "wybieganie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE WYBIEGANIE EN POLACO

wybieganie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WYBIEGANIE

arcylganie · bieganie · blaganie · bluzganie · bryzganie · ciaganie · dociaganie · doleganie · dolganie · domaganie · dopomaganie · doprzeganie · dosciganie · dosieganie · dostrzeganie · drganie · dryganie · dunganie · dyganie · dzganie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WYBIEGANIE

wybiec · wybiedzony · wybieg · wybiegac · wybiegac sie · wybiegnac · wybiegniecie · wybiegowy · wybielac · wybielacz · wybielajaco · wybielanie · wybielec · wybielenie · wybielic · wybielic sie · wybierac · wybierac sie · wybieracz · wybieraczka

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WYBIEGANIE

dzierganie · dzierzganie · dzwiganie · geganie · iganie · krzywoprzysieganie · lganie · miganie · mruganie · naciaganie · nadciaganie · naleganie · nawilganie · niedociaganie · niedomaganie · niedostrzeganie · nieprzestrzeganie · niespostrzeganie · nieublaganie · nieuleganie

Sinónimos y antónimos de wybieganie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WYBIEGANIE»

wybieganie ·

Traductor en línea con la traducción de wybieganie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WYBIEGANIE

Conoce la traducción de wybieganie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wybieganie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

展望
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

mirar al futuro
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

look ahead
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

बविष्य विचारना
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

نتطلع إلى الأمام
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

смотреть вперед
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

olhar em frente
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

সামনে তাকাও
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

regarder devant soi
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

melihat ke hadapan
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

vorausschauen
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

先を見越す
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

돌아보다
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

katon ahead
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

nhìn về phía trước
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

மேலே பார்க்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

पुढे बघितले
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

ileriye bakmak
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

guarda avanti
65 millones de hablantes
pl

polaco

wybieganie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

дивитися вперед
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

privi înainte
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

κοιτάξουμε μπροστά
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

vorentoe kyk
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

se framåt
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

se fremover
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wybieganie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WYBIEGANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wybieganie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «wybieganie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre wybieganie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WYBIEGANIE»

Descubre el uso de wybieganie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wybieganie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Etyka wobec sytuacji granicznych - Strona 331
Sein und Zeit właściwe bycie ku możliwości to wybieganie (Vorlaufen) w możliwość. Wybieganie otwiera możliwość jako możliwość. Śmierć jako wyróżniona możliwość Dasein nie daje jednak „niczego »do urzeczywistnienia« ...
Dorota Probucka, 2007
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Najprostszy sposób przeciw wybieganiu roboty z kadzi. Wybieganie roboty z kadzi, czyli tak zwana fermentacya burzliwa, u niemieckich autorów wilde Gährung, pochodzi od kleistości samejże roboty, powstałej z niedostatecznej zamiany ...
Adam Kasperowski, 1848
3
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom 2: ...
Śmierć nie jest bowiem jakąś obiektywnie leżącą przed Dasein możliwością, ale jest tylko o tyle możliwością, o ile została umożliwiona przez wybieganie, które jest z istoty projektowaniem, tj. rozumieniem (umożliwianiem). Samo wybieganie ...
Daniel Roland Sobota, 2013
4
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 87
Formacje typu kozłowanie, wybieganie: Odrębną grupę pod względem słowotwórczym stanowią terminy odczasownikowe utworzone przyrostkiem -anie, -enie. Mieszczą się one w dwóch typach: a) Rzeczowniki utworzone od neologizmów ...
Jan Ożdżyński, 1970
5
Slownik Lacinsko-Polski do uzytku szkol srednich - Strona 670
L. prö-curro 3. curri, cursum (daw- niej cucurri) 1) wybiegac naprzód, wybiegac C, e castris; 2) preen, -wybie- gaé, sterczeé, wystawaó: in saxis pro- currentibus haesit N. procursatio, önis, /. (procursare) wybieganie naprzód, tyralierka L.
Bronislaw Kruczkiewicz, 1925
6
Myślenie w żywiole piękna
przed siebie,, bybardziej być tym, czym nie jest, niZ tym,czym jest.Wybieganie to dokonuje się jednak juZ w zastanym 9wiecie, oznacza więc, Ze Dasein podejmuje moZliwo9ci okre9lone przez faktyczno9ć. Pe na formu a troski brzmi zatem: ...
Ks. Józef Tischner, 2013
7
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
WYBIEGAĆ NDK [kto? • co?] bez czego? • czym? • do kogo? • dokąd? (do czego?) • gdzie? (na co? / przed co?) • komu? • po co? • poza co? • skąd? (z czego? / zza czego?) • spod czego? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI ...
Stanisław Mędak, 2005
8
Spory o socjalizm - Strona 153
Przejawem tej nowej orientacji jest ostra opozycja wobec notorycznego wybiegania do przodu w zakresie programowania przyszłości i pochopnego stawiania kolejnych zadań budownictwa socjalistycznego. Historia myśli marksistowskiej ...
Henryk Chołaj, 1988
9
Opowieści przebrane
Ale Antoś biega po parku, musi gdzieś wybiegać swoje ciężkie sny, musi wybiegać swoje pokracznie małe stopy, telepiące ... ale w miesiąc później była już prawowitą własnością Jana, jego najlepszego przyjaciela, musi wybiegać gdzieś sny, ...
Wojciech Kuczok, 2005
10
W stronę metafizyki: Nowe tendencje metafizyczne w filozofii ...
Owo ciągłe wybieganie od siebie, ta transcendująca perspektywiczność to w istocie ja sam, który nie tyle jestem w czasie, ile żyję czasem – i czas jest właściwie subiektywnością samą, podmiotem jako takim. Ale do istoty subiektywności ...
Jacek Migasiński, 2014

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WYBIEGANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wybieganie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grzegorz Zwierzchoń: Maratończyku nie biegaj więcej niż 26 km …
Większość biegaczy, którzy przygotowują się do pokonania maratonu robi raz w tygodniu tak zwane wybieganie. Najczęstszym błędem jest to, że jest ono ... «naTemat, Sep 15»
2
Grzegorz Zwierzchoń (Trener): Długie wybieganie czy bieg z …
Większość biegaczy przygotowujących się do pokonania maratonu raz w tygodniu robi tak zwane wybieganie. Najczęstszym błędem jest to, że takie wybiegania ... «naTemat, Abr 15»
3
Dwa tygodnie do maratonu. Plan działania
Ciężko trenowałeś interwały, ćwiczyłeś na siłowni, w każdy weekend robiłeś wybieganie, dobrze się odżywiałeś. I chociaż dni do startu miałeś dobrze policzone, ... «TVN Meteo, Abr 15»
4
Malinowa pułapka, znikające ścieżki i kąpiel w kanałku …
Albo można podjechać kilkanaście kilometrów dalej do mniej znanego lasu i zrobić długie wybieganie od lampionu do lampionu. Tę drugą opcję wybieramy ze ... «TVN24, Oct 14»
5
Tomasz Lis: Gdy miałem 30 lat, nie przyszłoby mi do głowy, że będę …
Czasem robię długie wybieganie – 25-30 km. Za każdym razem to musi być inny bodziec, wtedy przesuwam dla własnego organizmu tętno, przy którym on ... «naTemat, Ago 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wybieganie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/wybieganie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES