Significado de "wydlubywanie" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE WYDLUBYWANIE EN POLACO

wydlubywanie

TRADUCCIÓN DE WYDLUBYWANIE

Conoce la traducción de wydlubywanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wydlubywanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 欺诈
• Traductor polaco - español: especulación
• Traductor polaco - inglés: gouging
• Traductor polaco - hindi: gouging
• Traductor polaco - árabe: تلاعب
• Traductor polaco - ruso: выдалбливание
• Traductor polaco - portugués: cinzelamento
• Traductor polaco - bengalí: gouging
• Traductor polaco - francés: abusifs
• Traductor polaco - malayo: gouging
• Traductor polaco - alemán: Fugenhobeln
• Traductor polaco - japonés: 暴利行為
• Traductor polaco - coreano: 가우 징
• Traductor polaco - javanés: gouging
• Traductor polaco - vietnamita: cắt cổ
• Traductor polaco - tamil: அச்சுறுத்தல்
• Traductor polaco - maratí: gouging
• Traductor polaco - turco: oyma
• Traductor polaco - italiano: gouging
• polaco: wydlubywanie
• Traductor polaco - ucraniano: видовбування
• Traductor polaco - rumano: craituire
• Traductor polaco - griego: σκάψιμο
• Traductor polaco - afrikáans: gouging
• Traductor polaco - sueco: mejsling
• Traductor polaco - noruego: gouging

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WYDLUBYWANIE»

Descubre el uso de wydlubywanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wydlubywanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Techniki negocjacji: Jak odnieść sukces w negocjacjach - Strona 64

Jak wynegocjować dobre warunki Wydłubywanie rodzynek Kupując jakiś produkt możesz posłużyć się metodą, którą zwykle określa się jako wydłubywanie rodzynek. Polega ona na tym, że wydłubujesz z każdego ciasta najlepsze rodzynki i ...

Björn Lundén , ‎Lennart Rosell, 2014

Komusutra - Strona 144

O tym, ze juz 1 maja zaczçlo siç wydlubywanie kiel- basy z grochówki. - Kurwa mac, ja zwariujç, o czym pan mówi? - O nastrojach w wojsku - jadowicie zimnym tonem wyjaánial general Szumski. - 1 maja zolnierze spontani- cznie zaczçli sobie ...

Aleksander Olin, 1997

Japoński wachlarz. Powroty

Wydłubywanie oczu, oblewanie żrącymi substancjami, krojenie piłą elektryczną, ale nie należy mylić rżnięcia piłą po japońsku z pozbawioną polotu jatką w stylu country z wersji amerykańskiej, ćwiartowanie nożem do ryb, zjadanie żywcem, ...

Joanna Bator, 2011

Ciężkie czasy dla agentów

Umar Chanbijew, jak przystało na lekarza, precyzyjnie wylicza tortury chirurgiczne, z którymi zetknął się na Kaukazie: amputacja palców i kończyn, wydłubywanie oczu, łamanie kości i kręgosłupa, otwieranie jamy brzusznej i wyciąganie jelit ...

Grzegorz Rossa., 2014

Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 178

4, ryduubany 87S, vydubana 62, vyduubam 26K. wydłubować 'wydłubywać' : vyduubovać \\ vyduubuval'i 72D. wydłubuwać 'wydłubywać': [w kartoflach] daimi tylko nocka vyduubu- val'i i ie sajWi || vyduubovać 72D. wydłubywać 'ts.

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984

Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 250

W yz yg ani e = wydlubywanie: »Do wyzygania kieIcy (do wydlubywania z zebów)« Pozn. II, 340. »Druzba rzuca na stól kawalki pokrajanej slomy do wyzygania, Wyzylowaé _ Wzdrygaé wyzegania (wydluhania) zehów« ib. 278. Wyzylowaé ...

Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...

trzewiki, to tread one's shoes down at the heels. WYDETOSC, SCI, s, f, swelling, protuberance. WYDETY, A, E, swelled, swol-|b en, protuberant; filled with wind, lown # WYDLUBAC, BIR, v. perf. WYDLUBYWAC, Buk, v.imp, to hollow, to scoop.

Erazm Rykaczewski, 1851

Sęp Sybiru - Strona 109

Dzisna., stawial katorznik Dowmont. Zima. mialo siç dosyé czasu nie tylko dla ro- bótek, jak wydlubywanie guzików z drzewa, sklejanie ramek czy struganie zabronionym scyzorykiem uciesz- nych figurek, które mozna bylo czasem sprzedac, ...

Jan Huszcza, 1968

Przyszłego roku w Jeruzalem - Strona 361

Ostatecznie wykrztusiła z siebie: - Myślałam, że nie przeżyję. - Oczywiście. Ten urwis nie chciał wyleźć. Widocznie podobało mu się w pani brzuchu. Musieliśmy go dosłownie wydłubywać. Wydłubywać! Od tego słowa Malwie zrobiło się słabo.

André Kamiński, 1999

O pridevu čarni u srpskohrvatskom jeziku - Strona 340

wania przerębli, kucia lodu przy połowach pod lodem', 'dłuto do drążenia barci; narzędzie do wydłubywania otworów w pniu drzewa'. Wyjaśnienia wymaga dwoistość formy. Etymologicznie właściwą postacią jest piesznia, ale w grupie -Sń- ...

Franciszek Sławski, ‎Mieczysław Basaj, ‎Wiesław Boryś, 1987