Significado de "wyiskrzyc sie" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE WYISKRZYC SIE EN POLACO

wyiskrzyc sie

TRADUCCIÓN DE WYISKRZYC SIE

Conoce la traducción de wyiskrzyc sie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wyiskrzyc sie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: wyiskrzyc月
• Traductor polaco - español: wyiskrzyc agosto
• Traductor polaco - inglés: wyiskrzyc August
• Traductor polaco - hindi: wyiskrzyc अगस्त
• Traductor polaco - árabe: wyiskrzyc أغسطس
• Traductor polaco - ruso: wyiskrzyc августа
• Traductor polaco - portugués: wyiskrzyc agosto
• Traductor polaco - bengalí: wyiskrzyc আগস্ট
• Traductor polaco - francés: wyiskrzyc Août
• Traductor polaco - malayo: wyiskrzyc ogos
• Traductor polaco - alemán: wyiskrzyc August
• Traductor polaco - japonés: 月wyiskrzyc
• Traductor polaco - coreano: wyiskrzyc 8월
• Traductor polaco - javanés: wyiskrzyc Agustus
• Traductor polaco - vietnamita: wyiskrzyc Tháng Tám
• Traductor polaco - tamil: wyiskrzyc ஆகஸ்ட்
• Traductor polaco - maratí: बाहेर पडा
• Traductor polaco - turco: wyiskrzyc Ağustos
• Traductor polaco - italiano: wyiskrzyc agosto
• polaco: wyiskrzyc sie
• Traductor polaco - ucraniano: wyiskrzyc серпня
• Traductor polaco - rumano: wyiskrzyc august
• Traductor polaco - griego: wyiskrzyc Αυγούστου
• Traductor polaco - afrikáans: wyiskrzyc Augustus
• Traductor polaco - sueco: wyiskrzyc augusti
• Traductor polaco - noruego: wyiskrzyc august

8 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WYISKRZYC SIE»

Descubre el uso de wyiskrzyc sie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wyiskrzyc sie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 108

Musieli zezwolic, zaplakawszy, odjechali nazad, led wo ktory m ó* gl dotknaé sie granic swoje'j fortuny. ... bulke chleba, albo wrfzek siana, z domu przysiano , zate'm drogóse na- stapiía , cokolwiek jeszcze mieli zapasu, wyiskrzyc* sie musieli.

Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840

Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza

... zewszond na siebie zabieraionc intratę, bydło, stada, y co można było wypendzic, aby się to possessorom niedostało, ... albo wozek siana z domu przysłaną, zatym drożyna nastompiła, cokolwiek ieszcze mieli zapasu wyiskrzyc się musieli.

Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846

Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej - Tom 1 - Strona 394

... Sobienczycami). gvázdovac sq, gvàzdëje, vr, impf, o sklepieiúu niebieskira: 'iskrzyé sie/. Ñebo sq gvàzdëje na pogodq. O Rada (Lisewo): Jak ñebue zaëinô sq gvôzdovac, té je dobfe na rëbë jic. Сотр.: vëgvàzdovac sq, vr, pf 'wyiskrzyc sie/.

Bernard Sychta, 1967

Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 218

W koio wylewy dymu na owç i na tç Snujac sie, rozpu- szczaíy plomienie iskrzate. Przyb. Milt. ... Z radoáci praíatowi oczy sie iskrzyly, Gdy taka liczbç wiernych przyjaciol zoczyfy. \Veg. ... Pochodz. wyiskrzyc, ziskrzyc, krzemien, krzesic; cf. kra.

Samuel Bogumił Linde, 1855

slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...

J 2; wyiskrzac cz. PT 1; wyiskrzony imiesl. W 1 (przen.); wyiskrzyc cz. Z 1; wyjasnic cz. PT 1; wyjawic cz. G 1; wyjazd rz. PT 1; wyj^cy imiesl. Z 1; wyjac cz. PT 3, W 1, ... W 1; wykazac cz. G 1, SZ 1; wykladany imiesl. PT 2; wykhiwac sie cz. dau>.

Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...

-lódzcie wyglos -su, -sie; -sów wyglosic -oszç, -oszaj -oscie wyglup (osoba) -pa, B. = D., -pie; -py, -pów wyglup ... -tujç, -tuja, wyiskac -am, -aja, wyiskrzac sic -skrza sic, -skr/ii)4 sic wyiskrzyc sic -iskrzy sic, -iskiza. sic wyizolowac -lujç, -luja, ...

Stanisław Podobiński, 2001

Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 72

Wählen, Wahl. vemknoc sq, -nq sq, vemk sq, -rii sq, si., we- mknac sic, wsliznqc sie. Wœn sq vemk, jak vqgàr. vei^eriè, -ô, ... si., wycho- wac sie. véjalo vic, -jq, -jel, si., wyjalowic. véjiskféc sq, -q sq, -él sq, si., wyiskrzyc sic. Ñebœ bélo véjiskfonè.

Stefan Ramułt, 1993

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

IVrzyé sie. Wyikrzanie, Wylkrzenie, -ia, m. ». Wyikrzac, etc. f. b. Wyimac, f. WyJ»c. Wyirdek, -mkn, am. auegebobenee (Sduift ... wyiekrzyc be* ФЬагце*, bei J&íUifltcit, ût Stra tien berauben ; wyiskrzyc корт , *3emanben rupfen (um ®tlb betrügen) ...

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890