Significado de "wyniszczac" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE WYNISZCZAC EN POLACO

wyniszczac

TRADUCCIÓN DE WYNISZCZAC

Conoce la traducción de wyniszczac a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wyniszczac presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 恶化
• Traductor polaco - español: deteriorarse
• Traductor polaco - inglés: to deteriorate
• Traductor polaco - hindi: बिगड़ना
• Traductor polaco - árabe: في التدهور
• Traductor polaco - ruso: ухудшаться
• Traductor polaco - portugués: a deteriorar
• Traductor polaco - bengalí: ধ্বংস করা
• Traductor polaco - francés: à se détériorer
• Traductor polaco - malayo: memusnahkan
• Traductor polaco - alemán: verschlechtert
• Traductor polaco - japonés: 悪化します
• Traductor polaco - coreano: 악화
• Traductor polaco - javanés: numpes
• Traductor polaco - vietnamita: xấu đi
• Traductor polaco - tamil: அழிக்க
• Traductor polaco - maratí: नष्ट
• Traductor polaco - turco: yıkmak
• Traductor polaco - italiano: a deteriorarsi
• polaco: wyniszczac
• Traductor polaco - ucraniano: погіршуватися
• Traductor polaco - rumano: să se deterioreze
• Traductor polaco - griego: να επιδεινωθεί
• Traductor polaco - afrikáans: agteruitgaan
• Traductor polaco - sueco: att försämras
• Traductor polaco - noruego: å svekkes

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WYNISZCZAC»

Descubre el uso de wyniszczac en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wyniszczac y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1174

«dumny, zarozumiały, wynoszący się ponad innych, nieprzystępny, napuszony, nadęty, pyszny* wyniszczyć dk VIb, ~ony — wyniszczać ndk I, ~any 1. zwykle dk «zniweczyć, spustoszyć, zrujnować całkiem, zniszczyć do reszty, wytępić, ...

Elżbieta Sobol, 2001

Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...

Wyniszczać gniazda owadów, zbierać z gałązek obrączki, w których są złożone jaja gąsieIl1C. - 4. Drzewa szpalerowe, jeżeli z nich zdjęte zasłony zimowe, jeszcze należy zasłaniać deskami, mimo łagodne powietrze, przeciwdziałaniu ...

Juljan-Alexander Kaminski, 1837

Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub ...

Oprócz tego , potrzeby dobrego gospodarstwa wymagają, ażeby drapieżne zwierzęta wyniszczać. Wilk, Lis, Niedźwiedź, Borsuk, Ryś, O- rzeł, Jastrząb i t. djktzkodliwe są zwierzęta, więc je wyniszczać należy. A wyniszczenie szkodliwych ...

Jan Szytler, 1839

Grammatyka języka polskiego - Strona 358

6) zachwaszczam (2) wyniszczam (2. 6) zwęzam (2.6) 2. 3. 1. # rozjaśniasz, ocalasz i t. d. zmadrza, osiwia, zachwaszcza i t. d. Liczba podwójna. . wyniszczawa, zwęzawa, rozjaśniawa i t. d. ocalata, zmadrzala, osiwiała i t. d. Liczba mnoga.

Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846

Zycie i Mysl - Strona 45

PROKURATOR: Tak więc jako komendant obozu posiadał pan już wypracowaną technikę wyniszczania? KAINDL: Tak Jest. Poza pokojem lekarskim istniał plac rozstrzeliwań, przenośna szubienica i szubienica mechaniczna, na której mogło ...

Instytut Zachodni, 1961

Obrazy starodawne: Z drzeworytami Wincentego Smokowskiego

Żadna inna jazda nieużywała koncerza; była to broń wyłączna dla Hussarza, bo on zsieść niemógł z konia, ani pieszo walczyć, a rozbitego i złamanego szyku nieprzyjaciół nie mógł wyniszczać, jak taką szablicą przybijać do ziemi, żeby więcej ...

Kazimierz Władysław Wójcicki, 1843

Gospodarstwo leśne czyli proste zasady hodowania, urządzania i ...

Środki. wyniszczające. 253. Liczne doświadczenia wskazały sposoby niszczenia tego owadu, a temi są: 1. Ochrona wszelkiego rodzaju ptastwa leśnego żywiącego się owadami. 2. Zrzucanie i niszczenie pojedyncze motyli spoczywających na ...

Antoni Auleitner, 1845

Xiado Josef Bogobojski: czyli Moc religii chrzescijanskiej ... - Strona xiv

Czas złe wyniszczac, dobre zaprowadzac. Wychowanie domowe jest podstawą dalszego -wychowania i życia. Gościnnośc w domu religijnym. Biblioteka u włościanina. Uczynnośc wynagrodzona. Moc Religii w spfawowanin urzędu. Nauka z ...

Felix Kozlowski, 1846

Dziela - Strona 203

Niechce was Ludwik dobro- czynny Wyniszczac; aleraczeyna odlegte lijdy Przeniesie,i rozszerzy stodkic wasze rz^dy. prawdziwejest.Wogrodziepoznawszydrze- wo kraju swojego sciskat go> i oyczyzof svi-ojc przypominat. (*) Mi*tzkaác'y ...

Franciszek Karpiński, 1830

Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 1 - Strona 34

Jak na iedne poluiemy z oszczędnością, aby nie wygubić rodzaiu; tak inne iako szkodliwe sta/Biny się wyniszczać wszelkiemi sposobami łowieckiemi, albo za pomocą pośrzednią psów gończych. Te bowiem szczególnym swym węchem ...

Ignacy Bobiatynski, 1823