Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "wyprzegac" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WYPRZEGAC EN POLACO

wyprzegac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WYPRZEGAC


doprzegac
doprzegac
dostrzegac
dostrzegac
nie dostrzegac
nie dostrzegac
nie spostrzegac
nie spostrzegac
odprzegac
odprzegac
ostrzegac
ostrzegac
podzegac
podzegac
poostrzegac
poostrzegac
posprzegac
posprzegac
postrzegac
postrzegac
powyprzegac
powyprzegac
pozaprzegac
pozaprzegac
pozastrzegac
pozastrzegac
przeprzegac
przeprzegac
przestrzegac
przestrzegac
przezegac
przezegac
przyprzegac
przyprzegac
przyzegac
przyzegac
rozprzegac
rozprzegac
spostrzegac
spostrzegac

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WYPRZEGAC

wyprzedaz
wyprzedazowy
wyprzednik
wyprzednosc
wyprzedywac
wyprzedzac
wyprzedzac sie
wyprzedzanie
wyprzedzenie
wyprzedzeniowy
wyprzedzic
wyprzeg
wyprzegac sie
wyprzeganie
wyprzegnac
wyprzegniecie
wyprzegnik
wyprzenie
wyprzezenie
wyprzezony

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WYPRZEGAC

biegac
dobiegac
dolegac
dosiegac
gegac
krzywoprzysiegac
legac
nabiegac
nadbiegac
nalegac
naprzysiegac
nazabiegac
nie ulegac
obiegac
oblegac
sprzegac
wprzegac
zaprzegac
zastrzegac
zazegac

Sinónimos y antónimos de wyprzegac en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WYPRZEGAC»

Traductor en línea con la traducción de wyprzegac a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WYPRZEGAC

Conoce la traducción de wyprzegac a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de wyprzegac presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

以能力脱钩
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

capacidad para desacoplar
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

ability to uncouple
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

uncouple करने की क्षमता
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

القدرة على فك الارتباط بين
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

возможность расцепить
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

capacidade para desacoplar
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

বন্ধনমুক্ত করিয়া দেত্তয়া
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

possibilité de découpler
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

meleraikan
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Fähigkeit zu entkoppeln
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

切り離す能力
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

풀다 할 수있는 능력
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

uncouple
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

khả năng mở dây xích
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

விடுவி
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

मोकळा
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

birbirinden ayırmak
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

capacità di sganciare
65 millones de hablantes

polaco

wyprzegac
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

можливість розчепити
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

capacitatea de a decupla
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ικανότητα να αποσυνδέσει
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

vermoë om los te koppel
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

kan kopplas bort
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

evne til å frakople
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wyprzegac

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WYPRZEGAC»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «wyprzegac» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre wyprzegac

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WYPRZEGAC»

Descubre el uso de wyprzegac en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wyprzegac y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Brukselska misja
Moim fotelu. – Potrzebujemy pana pomocy – powiedział pojednawczym tonem. – Mówiłem panu, że za głęboko pan wdepnął w to szambo, żeby teraz wyprzęgać. Powiedział „wyprzęgać”; była to kawaleryjska chyba metafora, którą słyszałem ...
Tobiasz W. Lipny, 2008
2
Córki rozbójniczki
Zniesmaczyło mnie zdanie tłumacza jej autobiografii, Karola Bunscha: „Choć tragiczny finał stoSunku z Jesieninem winien ją był przestrzec, że czas wyprzęgać z rydwanu miłości, w krótkim czasie wdała się w romans z młodym pianistą, ...
Grażyna Plebanek, 2013
3
Z siół, pol i lasów: zbiór nowel - Tom 1 - Strona 25
Człowiek w zielonej czapce śmiało przystąpił do czynu i począł wyprzęgać konia. - Ej, niech pan nie ziartuje! - krzyknie Łuka -i nie ciąga mnie do grzechu, pókim dobry! Nieznajomy przestał wyprzęgać szkapę, podszedł do chłopa i powiedział, ...
Adolf Dygasiński, 1887
4
W starym młynie - Strona 131
Spodziewałem się czegoś gorszego. — Nie możecie wyprzęgać. Potrzebuje was dziecko. Stary splunął. — Adwokata przyprowadziłaś? Nowego adwokata? Tamten też adwokatował. Wyadwokatowałaś razem z nim. — Nie jestem adwokatem ...
Władysław Machejek, 1971
5
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Wyprzęgać, bic rinmal. unb pc11cmb. $ane!. Wyprzadz, au5= ob. a6fpaultcit (konie, bic $ferbe) : Wyprzysięgać, bie ciumat. $anbI. Wyrzysiądz, co na kim, cb. kogo z czego, mbm ctmać burd, cimen & duur entreifcm. W. się , 1) ctrwać abfdjworcu ...
Jan Kajetan Trojański, 1835
6
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 197
24. wyprządka, -i 'zbiorowe przędzenie' : vyp§ontka 78. wyprzągać 'wyprzęgać': vypśogaó 15, vypSoygo śe 104, ńe vypśogal 33, vyp6uygoi kuńe 168. wyprząganie, -a 'wyprzęganie': vypSogańe 15, 15T, 30K, vypśoijgańe 93, vyp§ungańe ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
7
Northeim: historische Fachwerk-Stadt im Grünen - Strona 15
Wypoczywać - „wyprzęgać" - odprężać się - to ma tutaj tradycję. Podczas gdy w zachodniej części ulicy Szerokiej byty wozy zatrzymywane, to dopiero we wschodniej części tej ulicy były konie „wyprzęgane". l .,.. Die Breite Straße während des ...
Kurt Brockhausen, 1993
8
Pasje Franciszka Liszta: nowele filmowe - Strona 148
Nie wyprzęgać! — wołają. — Wyprzęga się konie dla byle jlj kich śpiewaków i tancerek! Dla pani Essler! A przecież to Liszt! Powóz rusza, otoczony zewsząd pochodniami. Na drzewach i łatą niach — grona wiszących ludzi. Gdy orszak zbliża ...
Jerzy Stefan Stawiński, 1982
9
Pożegnanie z Alaska̜: powieść emigracyjna - Strona 77
Oporządzać i karmić konie, zaprzęgać i wyprzęgać, sprzątać stajnię, czyścić uprząż, naprawiać wozy, powozić wedle wydanego rozkazu - wyrecytował natychmiast woźnica z dumą. - Macie więc wstęp do stajni? - zagadnął jakby nieobowią- ...
Kazimierz Braun, 1996
10
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Wyprzęgać konie! Poniesiemy Carusa na ramionach! Obrzucimy jajami jego konkurenta! Przybysz z północy podziwia temperament... Tłum uspokaja się, natomiast tu, koło mnie, wśród ekipy – rośnie niespokojny szmer, przypływa popłoch.
Józef Hen, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wyprzegac [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/wyprzegac>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż