Descarga la app
educalingo
wzajemnie

Significado de "wzajemnie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE WZAJEMNIE EN POLACO

wzajemnie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WZAJEMNIE

arcyskromnie · daremnie · foremnie · karczemnie · nadaremnie · najemnie · niedaremnie · nieforemnie · nienadaremnie · nieprzyjemnie · niewzajemnie · nikczemnie · pisemnie · podziemnie · poltajemnie · potajemnie · przyjemnie · przyziemnie · tajemnie · ujemnie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WZAJEMNIE

wz · wzac sie · wzajem · wzajemnosc · wzajemny · wzarcie sie · wzbic · wzbic sie · wzbicie · wzbiec · wzbierac · wzbieranie · wzbijac · wzbijac sie · wzbijanie · wzbogacac · wzbogacalnik · wzbogacanie · wzbogacenie · wzbogacic

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WZAJEMNIE

bezdomnie · bezdymnie · beze mnie · bezpotomnie · bezprzytomnie · bezrozumnie · bezszumnie · do mnie · dumnie · intymnie · karkolomnie · klamnie · mnie · nieklamnie · nieprzytomnie · nierozumnie · nieskromnie · niezlomnie · ode mnie · ogromnie

Sinónimos y antónimos de wzajemnie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WZAJEMNIE»

wzajemnie ·

Traductor en línea con la traducción de wzajemnie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE WZAJEMNIE

Conoce la traducción de wzajemnie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wzajemnie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

相互
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

el uno al otro
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

each other
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

एक दूसरे को
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

بعضها البعض
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

взаимно
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

mutuamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

পরস্পর
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

l´un et l´autre
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

saling
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

einander
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

お互い
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

서로
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

bebarengan
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

hỗ tương
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

பரஸ்பரம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

परस्पर
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

karşılıklı olarak
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

l´un l´altro
65 millones de hablantes
pl

polaco

wzajemnie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

взаємно
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

reciproc
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ο ένας τον άλλον
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

mekaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

inbördes
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

gjensidig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wzajemnie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WZAJEMNIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wzajemnie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «wzajemnie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre wzajemnie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WZAJEMNIE»

Descubre el uso de wzajemnie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wzajemnie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1
Oddziaływanie ciał zawsze jest wzajemne, więc każde ciało jest jednocześnie „źródłem" siły akcji i „odbiorcą" siły reakcji. Działanie silnika samochodu (lub rowerzysty) polega na wprawianiu kół w ruch obrotowy. Koła wirowałyby, gdyby nie ...
Sławomir Ziemicki, 2008
2
Problemy współczesnej praktyki zarządzania - Tom 1 - Strona 427
Negocjacje to sekwencja wzajemnych posunięć, poprzez które strony dąŜą do osiągnięcia moŜliwie korzystnego rozwiązania częściowego konfliktu interesów. [7, s.17] W procesie negocjacji muszą być zaangaŜowane co najmniej dwie ...
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2007
3
Ekwiwalentność świadczeń w umowie wzajemnej
Publikacja stanowi pierwsze w polskiej literaturze kompleksowe omówienie problematyki umowy wzajemnej.
Łukasz Węgrzynowski, 2011
4
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
Ponieważ dröga O M., będąc równole" gła drodze NR, czyli w iednakowym położeniu z drogą N R, ieft to jedno, iak gdyby to dwie fiły M y R ciągnęły fię wzajemnie . wi proft z przeciwnych fron, ktore że f; równe, iedna drugiey przemöcby nie ...
Józef Rogaliński, 1767
5
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 43
W „strefie najbliższego rozwoju” kompetencja niemowlęcia i kompetencja matki mogą się formować, tworząc w rezultacie wzajemne wzmocnienie, kiedy jedno łączy się z drugim, dezorganizując zachowanie to jednego, to drugiego, i kiedy nie ...
Daniel Marcelli, 2013
6
Interpersonalne stosunki międzykulturowe - Strona 175
Różnorodność kulturowa Ludzie wywodzący się z różnych kultur uczą się wzajemnej komunikacji w zetknięciu bezpośrednim, w trakcie spotkania bądź w kontaktach pośrednich, na przykład przez telefon lub Internet. Wchodząc w kontakt ...
Tadeusz Paleczny, 2007
7
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Od śmierci Gedymina do bitwy ...
Do kraju Pskowskiego nie będzie Wielki Xiąże żadnej pretensyi rościł, owszem dopomoże Zakonowi do zawojowania jego, a wzajemnie Wielki Mistrz, dopomoże do podbicia Nowogrodu Wielkiego. W krajach mocarstw traktujących, handel ...
Teodor Narbutt, 1839
8
Korelacja wzajemna szumów emisji polowej: badanie ruchliwości adsorbatu
Engl. Zusammenfass.: Cross-correlation of field emission noise-investigation of adsorbate mobility.
Ryszard Błaszczyszyn, 1990
9
Religia i Kościół w społeczeństwie demokratycznym i obywatelskim w ...
Zarówno jednostka, jak i społeczeństwo są na siebie wzajemnie nakierowane, wzajemnie się dopełniają i kształtują (Kowalczyk 2002: 276-277) Wspólnotowy charakter życia człowieka wyznacza jego zależności od innych w sferze politycznej ...
Józef Baniak, 2012
10
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
8,21 Nowe przykazanie miłości 13.34Nowe przykazanie daję wam, abyście się wzajemnie miłowali, jak Ja was umiłowałem; abyście się i wy wzajemnie miłowali. Jan. 15,12 Jan. 15,13 Jan. 15,17 I Jana. 2,8 I Jana. 2,10 13.35 Po tym wszyscy ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WZAJEMNIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wzajemnie en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Politycy atakują się wzajemnie w mediach, wypominają sobie …
"Politycy atakują się wzajemnie w mediach, wypominają sobie ośmiorniczki i drogie kolacje na koszt podatnika". Publicyści gazety Michnika z troską o PO. «wPolityce.pl, Oct 15»
2
Wzajemnie poddani
Święty Paweł uczy, że mąż i żona mają być poddani Chrystusowi, a dzięki Niemu poddani wzajemnie sobie. Wielki to ideał. Jan Paweł II uważa małżeństwo za ... «Wiara.pl o Kościele, Oct 15»
3
Dwie Wisły razem. Ręczni i nożni z Płocka będą się wzajemnie
Naszym wzajemnym celem jest podnoszenie atrakcyjności wydarzeń w hali i na stadionie. Chcemy stworzyć modę nie tylko na chodzenie na mecze obu sekcji, ... «Sport.pl, Oct 15»
4
Coraz chętniej wzajemnie "prześwietlamy się" w internecie
Nowo poznaną osobę - znajomego, sąsiada, kolegę z pracy - najpierw prześwietlamy na Facebooku. Udostępniamy, lajkujemy i komentujemy posty osób, ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
5
Ambasador Iranu: Gospodarki Polski i Iranu wzajemnie się …
Ambasador Iranu, Ramin Mehmanparast, zaznacza, że gospodarki Polski i Iranu wzajemnie się uzupełniają i mogą efektywnie współpracować, zwłaszcza w ... «Wyborcza.biz, Sep 15»
6
Cara Delevingne i Kate Moss robią sobie wzajemnie rozbierane …
Cara Delevingne i Kate Moss prawie nago? Dziewczyny nieźle się bawią, kiedy są same w sypialni... Zobaczcie zdjęcia, które modelki robiły sobie wzajemnie! «Radio Eska, Sep 15»
7
Polacy też byli uchodźcami. Państwa przyjmowały nas bardzo …
... w ciężkich czasach ponad milion Polaków. Jednak poszczególne państwa przyjmowały ich bardzo niechętnie, starając się wzajemnie obarczać niewygodnym ... «GazetaPrawna.pl, Sep 15»
8
Siemoniak-Macierewicz, Szydło-Lewandowski. PiS i PO wzajemnie
Politycy zarówno Prawa i Sprawiedliwości jak i Platformy Obywatelskiej wzajemnie wzywają się do tematycznych debat. Szef sztabu wyborczego PiS chce ... «Wprost 24, Sep 15»
9
Cyrk u Kukiza. Kandydaci zaczynają się wzajemnie "wycinać", listy …
Paweł Kukiz ogłosił ostatnio nazwiska czołowych kandydatów w wyborach do parlamentu. Na tym jednak nie kończą się jego problemu. Różne środowiska ... «naTemat, Ago 15»
10
ABW i SBU będą wzajemnie chronić informacje niejawne
Polska Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego i ukraińska SBU podpisały umowę, na podstawie której służby będą wzajemnie chronić informacje niejawne ... «Interia, Ago 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wzajemnie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/wzajemnie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES