Descarga la app
educalingo
zachlany

Significado de "zachlany" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZACHLANY EN POLACO

zachlany


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ZACHLANY

bibulany · bielany · budowlany · bulany · ceglany · ciesielsko budowlany · czworobydlany · dobrze pomyslany · ftalany · gardlany · gorzelany · hodowlany · iglany · jaglany · jedlany · kadzidlany · kaflany · kamien budowlany · schlany · uchlany

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ZACHLANY

zachlac · zachlac sie · zachlan · zachlannie · zachlannosc · zachlanny · zachlapac · zachlapac sie · zachlapanie · zachlapywac · zachlapywanie · zachlastac · zachlastanie · zachlastywac · zachlebowy · zachlewac sie · zachlipac · zachlipnac · zachliwy · zachloroformowac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ZACHLANY

kartoflany · kropidlany · kroplany · kutolany · lany · maslany · mogilany · mokradlany · mydlany · na pol przemyslany · nadwislany · nalany · niedowolany · nieodwolany · nieopalany · nieosiodlany · nieostrzelany · niepokalany · nieposlany · niepowolany

Sinónimos y antónimos de zachlany en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ZACHLANY»

zachlany ·

Traductor en línea con la traducción de zachlany a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZACHLANY

Conoce la traducción de zachlany a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zachlany presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

zachlany
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

zachlany
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

zachlany
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

zachlany
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

zachlany
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

zachlany
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

zachlany
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

zachlany
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

zachlany
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

zachlany
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

zachlany
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

zachlany
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

zachlany
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

zachlany
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

zachlany
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

zachlany
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

zachlany
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

zachlany
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

zachlany
65 millones de hablantes
pl

polaco

zachlany
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

zachlany
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

zachlany
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

zachlany
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

zachlany
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

zachlany
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

zachlany
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zachlany

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZACHLANY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zachlany
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «zachlany».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre zachlany

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZACHLANY»

Descubre el uso de zachlany en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zachlany y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 359
(UN) zachlaé siç bardzo mocno upic siç: Jak chcesz sie, facet, zachlac, to zmieñ lokal, to kul- turalny pub. (zart.) zachlany bardzo mocno pцany: Musialem sie upic... Bylem zachlany winem. (Badz) za cholerç [Chiny] za nic, w zadnym wypadku, ...
Maciej Czeszewski, 2008
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1194
Zachichotała diabolicz- nie, potrząsając długimi włosami... Zachichotał z mojej nieporadności. za chlać, chla lub chle je, chla li lub chle li — zachlewać, wa. Jeśli ktoś zachlal lub zachłał się, to się upił. Słowo potoczne, używane z dezaprobatą.
Mirosław Bańko, 2000
3
Ich dzień powszedni - Strona 77
Leży zachlany i rzyga — oświadczyła, spoglądając na mnie z nienawiścią. — Już ja się z nim dogadam, proszę pani... — Leży zachlany i beble przez sen. A wszystko przez te wasze kumple — powiedziała oburzona, zatrzaskując drzwi.
Antoni Kasprowicz, 1977
4
Opowiadania łódzkie - Strona 97
Leży zachlany i rzyga — oświadczyła, spoglądając na mnie z nienawiścią. — Już ja się z nim dogadam, proszę pani... — Leży zachlany i beble przez sen. A wszystko przez te wasze kumple — powiedziała oburzona, zatrzaskując drzwi.
Antoni Kasprowicz, 1972
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-oczę -oczesz l. -ocę nr—T, -ocz (nerwowo) giggle; (cicho) chuckle; (ukradkowo) snigger. zachlać się pf. pot. (= upić się) get sloshed, get soaked; zachlać się w trupa get blind drunk. zachlany a. pot. (= pijany) sloshed, soaked. zachlapać pf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Komisja Morderstw. Złoty Pociąg
Oczywiście pędzla niedokończonego magistra sztuki, Mariusza Gracza, który leży teraz zachlany w pracowni na piętrze. – Wskazał palcem sufit. – Picie zawsze lepiej mu wychodziło niż sfumato. Skierował pilota na okno, uniósł nieco żaluzje i ...
Krzysztof Kopka, 2016
7
Zielona wyspa
Pasowały do niego i wydawały się realne takie rzeczy, jak: utrata pracy, zachlany powrót nad ranem, awantura w domu, znalezienie pracy, zakup nowego telewizora, wznoszenie toastów, łażenie w kapciach między kuchnią a dużym pokojem, ...
Igor Ostachowicz, 2015
8
Jak zostałem premierem
LeZy. zachlany,. 9pi,. jeszcze óZko zarzyga. A twój?,. A ten wyraXnie zadowolony pokazuje na stolik obok: A. mój, patrz, siedzi,je,. A jak jest naimprezach firmowych? Kiedy9 nawidowni by go9ć, który cay czas co9 dogadywa,aZ wko"cu zaczą ...
Robert Górski, ‎Mariusz Cieślik, 2012
9
Obrona Leningradu - Strona 314
Był on kompletnie zachlany i kiedy tylko przychodziło uzupełnienie wojsk, wysyłał je do walki. I młodzi, nie ostrzelani, źle wyszkoleni, nieprzygotowani jeszcze psychicznie chłopcy nadstawiali głowy. Pułkownik, jak się okazało, pośpieszył się z ...
Vladimir Vasil'evič Bešanov, 2009
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-ocaj; -oezeie zachlac sie -am sie, -aja. sie zachlany; -ni zachlapac -pie, -piaj -рею zachlapywac -puje, -puja. zachlastac -chlastam a. -chlaszcze, -chlastaja, a. -chlaszczaj -chlastajcie a. -chlaszczcie zachlastywac -tuje, -tuja. zachlipac -piç, ...
Stanisław Podobiński, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZACHLANY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zachlany en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jean-Christophe Brisard, Claude Quetel – Dzieci dyktatorów
... Paulusa uwięzionego przez Sowietów po przegranej bitwie pod Stalingradem, a Wasilij tak rozpił się w wojsku, że skończył zachlany i z chorobą psychiczną. «Kurier Poranny, Oct 15»
2
Bogdan Pęk: „Nie wolno na podstawie jednego donosu przekreślać …
Jeżeli ludzie widzą fotkę przewróconego gościa i jest sugestia, że leży zachlany, to nie wygląda przyjemnie. Gdyby nawet taki jeden incydent się zdarzył, ... «wPolityce.pl, Ago 15»
3
Co z obietnicą 500 zł na dziecko
Senator PiS Bogdan Pęk zachlany pękł i rozłożył się w hotelowym korytarzu na podłodze koledzy mu zrobili fotkę wizytówkę PiS-u , i co tosłoneczko robi z ... «Gazeta Wyborcza, Ago 15»
4
Bus uderzył w karetkę na sygnale. W środku była ciężarna kobieta
TIR jechał bez trzymania kierownicy a bus pewnie zachlany w trupa. Ukryty ze względu na zbyt dużą ilość negatywnych ocen. Pokaż. 3-. Gość 23.06.2015 12:21 ... «Sfora, Jun 15»
5
Afera z Polakami w Turcji. Z męża zrobili bandziora ze mnie chorą …
Tłumaczenie się, że ktoś mi czegoś dosypał jak mąż leżał zachlany w trupa .... cóż.... zawsze jakaś linia obrony żeby nie wyjść na ........ nie mogącą zbyt dużo ... «SE.pl, Jun 15»
6
"Przerwa" w działalności Guns N' Roses
A nagraniowa od 93r. przejdź do komentarza » · To nie przerwa. GN'R nie istnieje. Teraz to zachlany, przećpany Axl i paru przypadkowych kolesi. 23 kwi 14:35 ... «Onet.pl, Abr 15»
7
Przejrzyste zasady TVN – pijany burmistrz Gostynina pod pręgierz …
Przejrzyste zasady TVN – pijany burmistrz Gostynina pod pręgierz! Zachlany poseł Protasiewicz – solidny analityk z PO! opublikowano: 3 sierpnia 2014. «wPolityce.pl, Ago 14»
8
Groźna kolizja pod Olsztynem. Kobieta wymusiła pierwszeństwo
No tak, jakby facet spowodował wypadek to z pewnością byłby zachlany, albo uciekł z miejsca wypadku, no może dłubałby w nosie, albo gmerał w rozporku, ... «wm.pl, May 13»
9
Pierwsze decyzje papieża Franciszka dotyczące Polski: Nowy …
Gdyby się wziął, to cały Episkopat wypieprzyłby na zbity pysk, a Głódzia na zachlany pysk. Like · Reply · Apr 3, 2013 7:44am · Bogdan Szymkowiak ·. Pracuje at ... «naTemat, Abr 13»
10
Tomasz Lach: Ostatni tacy przyjaciele. Komeda. Hłasko. Niziński
Otyły, zachlany, niedotrzymujący terminów pracy w zwykłej hurtowni. Taka jest prawda o wrażliwym pisarzu, którego alkohol i nieleczone choroby popchnęły ... «Kurier Poranny, Feb 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zachlany [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/zachlany>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES