Descarga la app
educalingo
zajezdny

Significado de "zajezdny" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZAJEZDNY EN POLACO

zajezdny


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ZAJEZDNY

bezgwiezdny · dogwiezdny · gwiezdny · jezdny · miedzygwiezdny · najezdny · nieprzejezdny · podgwiezdny · podjezdny · pojezdny · przedwyjezdny · przejezdny · przygniezdny · przyjezdny · pyl kosmiczny meteorowy gwiezdny · rozgwiezdny · samojezdny · srodgwiezdny · uklad jezdny · wjezdny

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ZAJEZDNY

zajeczec · zajeczy · zajeczyca · zajednac · zajekliwy · zajeknac · zajem · zajemny · zajesc · zajesienic sie · zajetosc · zajety · zajezdnia · zajezdzac · zajezdzanie · zajezdzca · zajezdzenie · zajezdzic · zajezierzenie · zajeziorny

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ZAJEZDNY

arcynudny · arcyswobodny · arcytrudny · barworodny · bezbledny · bezbrodny · bezdowodny · bezladny · bezludny · bezplodny · bezpowodny · bezprzykladny · bezradny · bezrudny · bezrzadny · bezuzdny · gwiazdny · wspolprzyjezdny · wygwizdny · zagwiezdny

Sinónimos y antónimos de zajezdny en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ZAJEZDNY»

zajezdny ·

Traductor en línea con la traducción de zajezdny a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZAJEZDNY

Conoce la traducción de zajezdny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zajezdny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

zajezdny
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

zajezdny
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

zajezdny
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

zajezdny
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

zajezdny
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

zajezdny
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

zajezdny
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

zajezdny
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

zajezdny
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

zajezdny
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

zajezdny
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

zajezdny
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

zajezdny
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

zajezdny
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

zajezdny
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

zajezdny
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

zajezdny
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

zajezdny
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

zajezdny
65 millones de hablantes
pl

polaco

zajezdny
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

zajezdny
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

zajezdny
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

zajezdny
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

zajezdny
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

zajezdny
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

zajezdny
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zajezdny

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZAJEZDNY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zajezdny
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «zajezdny».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre zajezdny

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZAJEZDNY»

Descubre el uso de zajezdny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zajezdny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tysiąc szkiców kazań: na wszystkie niedziele i święta całego ...
Temat : Kościół jest dla grzeszników domem zajezdnym "Pod Dobrym Pasterzem." 1. Grzesznik przybywa do niego. 2. Staje w nim i jest obsłużony. 3. Otrzymuje rachunek. Wstęp: Grzeszny człowiek — a my wszyscy jesteśmy grzesznikami ...
Felix St Feldheim, 1941
2
Agady talmudyczne
Już dzisiaj jadłem w zajezdnym domu. Rabi Jochanan nie dał mu wiary i posłał kilku uczniów, żeby sprawdzili to w zajezdnym domu. Rozeszli się uczniowie po wszystkich ulicach Jerozolimy, żeby znaleźć ów zajezdny dom, w którym Eliezer ...
Autor nieznany, 2016
3
Wiadomosc o znajdujacem sie w Galicyi zrodlezdrowia w Szszawnicach ...
łów ku Szczawnicy wiodą, łączą się w nowym Sączu: Miasto to, w przyjemnéj zostające okolicy, w 4. zajezdnych domach dostarcza obcym podróżującym dość wygod w przyjęciu. Stąd wiedzie droga przez stary Sącz do Jazowska, gdzie jest ...
Franz Herbich, 1831
4
Jean-Nicolas-Louis Durand a Polska architektura 1 połowy XIX wieku
Wzór na dom zajezdny, w: Wzory na domy zajezdne przy drogach bitych.... Warszawa 1824. tabl. XV 59. Wzór na dom zajezdny, w: Wzory na domy zajezdne przy drogach bitych.... Warszawa 1824. tabl. IV 60. Tablica z obliczeniem ilości ...
Andrzej Rottermund, 1990
5
Meir Ezofowicz
oparty na drewnianych słupach i w głęboką sień przez całą długość domu ciągnącą się, których istnienie z daleka już zapowiadało tak zwany dom zajezdny. Toteż okna umieszczone z jednej strony budowli, a należące do izb przeznaczonych ...
Eliza Orzeszkowa, 2015
6
Z jarmarku
Z hukiem i trzaskiem wtoczył się wóz Meira Welwla na ciemne podwórko, gdzie w bramie wisiała zakopcona latarnia i wiązka siana — znak, że to zajezdny dom. To, że źródłem dochodów rodziców był obecnie dom zajezdny, stanowiło dla ...
Szolem Alejchem, 2015
7
Ze skarbnicy midraszy
Sary110. Onego. czasu Abraham zbudował domy zajezdne we wszystkich dzielnicach kraju. Domy były dobrze zaopatrzone w żywność i napoje. Wędrowcy przemierzający kraj mogli tam znaleźć schronienie na noc, mogli tam zaspokoić głód ...
Autor nieznany, 2016
8
Podole, Wołyń, Ukraina: obrazy miejsc i czasów - Tom 2 - Strona 24
Ale nakoniec niewygoda (bo w tak nazwançm mieście jeden tylko lichy dom zajezdny stoi) i zdzierstwa niebacznych rządców, pozbawiły na zawszę Tynnę jarmarków, które zdawały się być jej odwieczną własnością. 3 OJarmolińce Jarmarki ...
Alexander Przezdziecki, 1841
9
Opisanie Zabajkalskiej Krainy w Syberyi - Tom 2 - Strona 197
Jeżeli podróżny trafi na rzetelnego i poczciwego gospodarza, znajdzie tam i bezpieczeństwo i hojne ugoszczenie i na brak zajezdnych domów nie będzie się użalał; lecz liczba dobrych wszędzie jest w porównaniu ze złymi mniejszą i dla tego ...
Agaton Giller, 1867
10
Karczmy na Kielecczyźnie w XVIII i XIX wieku - Strona 13
Na podstawie opisów karczem zajezdnych w XVIII w. oraz wyników badań prowadzonych w połowie XIX w. (klasyfikacja karczem wg B. Podczaszyńskiego, a następnie Z. Glogera)21, hipotetycznie wyróżnić można trzy typy karczem ...
Bogumiła Szurowa, ‎Biuro Dokumentacji Zabytków w Kielcach, ‎Muzeum Wsi Kieleckiej, 1978

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZAJEZDNY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zajezdny en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ostatni tramwaj znika z legnickiego krajobrazu
Wrocławską, ale pozostanie przy obecnej zajezdny autobusów przy ul. Domejki. Kilkanaście dni temu dziennikarze legnickiego portalu historycznego odkryli ... «Portal Radia Wrocław, Mar 15»
2
Białostocki fotograf został złodziejem przez kobietę
Franciszek Więckowski praktykował zdejmowanie cudzych okryć do 1927 r., kiedy to wpadł ze skradzionym futrem w domu zajezdnym Rybałtowskiego i trafił ... «Kurier Poranny, Feb 15»
3
Wędrówki ulicami wileńskimi: Muzyka Jego z Ziemi Wileńskiej …
Był tu tak zwany dom zajezdny dla zamożnej szlachty. Miasto w tym czasie nieoczekiwanie ożyło muzyką. Na afiszach pojawiły się „Uprowadzenie z Seraju” ... «Kurier Wileński, Jul 14»
4
Średniowieczne znaleziska w Bydgoszczy-Fordonie
... lecz pełniło ono funkcję bardziej +reprezentatywne+ – być może był to dom bogatego gospodarza, karczma czy dom zajezdny?" – domniemywa naukowiec. «Nauka W Polsce, Sep 13»
5
Wolność wychodzi z dołów śmierci
... polska dusza, bez której naród nie ma spójni, nie jest narodem, a Ojczyzna nie ma granic, i staje się zajezdnym domem spekulantów, mówiących po polsku”. «Niezalezna.pl, Mar 13»
6
Hotel Londyński nie tylko "na godzinę"
1876 r. w miejscu wcześniejszego budynku mieszczącego początkowo dom zajezdny, a potem Hotel Londyński. Ten pierwszy był ciasny i było w nim rojno. «Gazeta Wyborcza, Sep 10»
7
Zawód klawisznik. Arystokracja złodziejskiego fachu.
Przyłapany ze skradzionym futrem w domu zajezdnym Rybałtowskiego, trafił znowu na pół roku za kratki. Na przełomie lat 20. i 30. nowym towarzystwem ... «Kurier Poranny, Ago 10»
8
Krótka historia ulicy Długiej
Tradycja hotelowa rozkwitała na Długiej 200 lat później. Wśród 18 warszawskich hoteli i 22 domów zajezdnych trzy z dziesięciu polecanych znajdowały się przy ... «Zycie Warszawy, May 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zajezdny [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/zajezdny>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES