Descarga la app
educalingo
zaplecek

Significado de "zaplecek" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZAPLECEK EN POLACO

zaplecek


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ZAPLECEK

nadpiecek · oplecek · podpiecek · przedpiecek · przypiecek · zapiecek

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ZAPLECEK

zaplata · zaplatac · zaplatac sie · zaplatanie · zaplatywac · zaplatywanie · zaplecenie · zaplecze · zaplecznik · zaplemniac · zaplemnic · zaplemnienie · zaplenic · zaplesc · zaplesc sie · zapleskac · zaplesnialy · zaplesnic sie · zaplesniec · zaplesnienie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ZAPLECEK

abazurek · cek · cycek · gacek · icek · jacek · klocek · macek · mlocek · mucek · nocek · omacek · owocek · placek · polnocek · pucek · szpicek · wacek · wicek · zmlocek

Sinónimos y antónimos de zaplecek en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ZAPLECEK»

zaplecek ·

Traductor en línea con la traducción de zaplecek a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZAPLECEK

Conoce la traducción de zaplecek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zaplecek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

zaplecek
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

zaplecek
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

zaplecek
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

zaplecek
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

zaplecek
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

zaplecek
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

zaplecek
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

zaplecek
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

zaplecek
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

zaplecek
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

zaplecek
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

zaplecek
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

zaplecek
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

zaplecek
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

zaplecek
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

zaplecek
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

zaplecek
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

zaplecek
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

zaplecek
65 millones de hablantes
pl

polaco

zaplecek
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

zaplecek
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

zaplecek
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

zaplecek
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

zaplecek
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

zaplecek
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

zaplecek
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zaplecek

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZAPLECEK»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zaplecek
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «zaplecek».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre zaplecek

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZAPLECEK»

Descubre el uso de zaplecek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zaplecek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Polskie snycerstwo - Strona 61
Konstrukcja najstarszych toskańskich zydli wynikająca z zasad mechaniki tych sprzętów, składała się z dwóch desek i trzech kołków, to jest z siedziska osadzonego na trzech nogach, wpuszczonych weń na czop i z zaplecka wklinowanego w ...
Ignacy Tłoczek, 1984
2
Włoskie meble renesansowe w zbiorach wawelskich - Strona 34
Na oprofilowanym podium ustawiono skrzynie z plaskim wiekiem do podnoszenia, z dwiema bocznymi pore.czami w ksztalcie graniastych skrzynek i zapleckiem o równej z nimi wysoko- sci. Zwe.zony dolem cokól ozdobiony jest wkle.slymi ...
Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu, ‎Janina Gostwicka, 1954
3
Góralskie zdobnictwo drzewne na Sląsku ... - Strona 72
Mieczysław Gładysz. spotyka sic zdobienie zaplecka technikq wiórowq zwyklq (tabl. LXXXII — XC). Zdo- biony jest gtównie zaplecek, t. zw. uopszicie, zygla, uoplycek, uopiyrok. Niekiedy spotyka siç równiez i ozdobnie toczone nogi stotka (tabl.
Mieczysław Gładysz, 1935
4
Wydawnictwa śląskie: Prace etnograficzne - Strona 72
spotyka sie zdobienie zaplecka technika wiórowa zwykla (tabl. LXXXII-XC). Zdo biony jest glównìe zaplecek, t. zw. uopszìcíe, zygla, uoplycek, uopiyrok. Niekìedy spotyka sie równiez i ozdobnìe toczone nogi stolka (tabl. LXXXVII„ ,), a bardzo ...
Polska Akademia Umiejętności, 1935
5
Katalog zbiorów Władysława Łozińskiego we Lwowie - Strona 177
Zydel dębowy z zapleckiem bogato rzeźbionym w maskaron z rozwartą paszczą i ornamenta kartuszowe. W. XVI. Wysokość zaplecka 450 %. Zydel orzechowy z zapleckiem bogato rzeźbionym w maskaron z rozwartą paszczą i ornamenta ...
Władysław Łoziński, 1897
6
Złocone kurdybany w Polsce: z problematyki importu wyrobów artystycznych
XVII w. 11. 11 156. WARSZAWA. Muzeum Narodowe, obicie krzesła. Nr inw. SZI.Ib 556. Wym. : zaplecek - 47x37 cm, siedzisko - 45x43,5 cm, motywy roślinne oraz taśmy imitujące pasmanterię, barwy: srebrna, złota, zielona, puncowanie. Hist.
Agnieszka Bender, 1992
7
Dłutem wycięte: snycerstwo północnych ziem Polski w czasach Zygmunta ...
W poszczególnych polach przedpiersi prostokątne plyciny w profilowanych obramieniach, wypełnione otoczonymi ornamentem roślinnym medalionami z główkami aniołków pośrodku. Zaplecki dolnego rzędu stall, tworzące przedpiersie rzędu ...
Renata Sulewska, 2004
8
Stefan Szyller: 1857-1933; warszawski architekt doby historyzmu
Złożona z klęcznika i siedziska z zapleckiem i baldachimem. Siedzisko o częściowo zabudowanych bokach tworzących cokół dla pary kanelowanych kompozytowych kolumn odstawionych lekko od zaplecka i dźwigających wraz z nim odcinki ...
Malgorzata Omilanowska, ‎Stefan Szyller, 1995
9
Summarium: sprawozdania Towarzystwa naukowego Katolickiego ...
Bardzo podobna barokowa rama zamknięta łukiem zdobi złocony kurdy- ban, wykorzystany do obicia zaplecka renesansowego krzesła wchodzącego w skład zbiorów Museo Leone w Vercelli. Złocona skóra jest jednak poważnie uszkodzona ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1993
10
Bieca: studia historyczne - Strona 513
Dekoracja pierwszej płyciny zaplecka stall gotyckich w kościele parafialnym w Bieczu. Odbitkę kredkową wykonali A. Czyżewski i Z. Nasterski 290 111. Dekoracja drugiej płyciny zaplecka stall gotyckich w Bieczu. Fot. M. Rehorowski 290 112.
Roman Kaleta, ‎Franciszek Błoński, 1963

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZAPLECEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zaplecek en el contexto de las siguientes noticias.
1
Muzeum archidiecezjalne już w nowej siedzibie
Godnym uwagi jest kurdyban z piastowskim orłem, który stanowił zaplecek tronu Prymasa Tysiąclecia, przygotowany na millenium chrztu Polski. Zwiedzający ... «Gość Warszawski, Nov 15»
2
Kielce. Wystawa o życiu bohaterki obrazu Pankiewicza
Przedstawia kilkuletnią dziewczynkę o jasnej karnacji i rozpuszczonych blond włosach wspierającą się lewą ręką o zaplecek krzesła. Ubrana jest w tytułową ... «Gazeta Wyborcza, Dic 14»
3
Złoto, marmury i jedwab, czyli odtwarzanie wnętrz Zamku …
Szczególną trudność sprawił tzw. zaplecek, wyłożona aksamitem część ściany za tronem, którą jak wiemy z zachowanych zdjęć zdobiły haftowane srebrem orły ... «Wirtualna Polska, Ene 13»
4
Z rodzinnego albumu. Minęła epoka.
Wszystkie części wyglądały na zapleśniałe, resztki skórzanej tapicerki w strzępach, przestrzelony ukośnie zaplecek, szprychy tylnego lewego koła jakby ... «Gazeta- Dziennik Polonii w Kanadzie, Dic 07»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zaplecek [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/zaplecek>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES