Descarga la app
educalingo
zapuszkowanie

Significado de "zapuszkowanie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZAPUSZKOWANIE EN POLACO

zapuszkowanie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ZAPUSZKOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ZAPUSZKOWANIE

zapudlowac · zapudrowac · zapukac · zapukanie · zapulsowac · zapunktowac · zapuscic · zapuscic sie · zapust · zapustnik · zapustny · zapustowac · zapusty · zapuszczac · zapuszczanie · zapuszczanski · zapuszczenie · zapuszczony · zapuszkowac · zapychac

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ZAPUSZKOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinónimos y antónimos de zapuszkowanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ZAPUSZKOWANIE»

zapuszkowanie ·

Traductor en línea con la traducción de zapuszkowanie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZAPUSZKOWANIE

Conoce la traducción de zapuszkowanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zapuszkowanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

听装
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

enlatado
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

canned
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

डिब्बा बंद
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

معلب
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

консервированный
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

enlatado
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ধাতুপাত্রে রক্ষিত
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

en conserve
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

tin
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

konserviert
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

缶詰
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

통조림
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

dikemas kaleng
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

đóng hộp
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

பதிவு செய்யப்பட்ட
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

कॅन केलेला
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

konserve
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

in scatola
65 millones de hablantes
pl

polaco

zapuszkowanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

консервований
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

conservat
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

κονσερβοποιημένος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

geblikte
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

konserverad
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

hermetisert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zapuszkowanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZAPUSZKOWANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zapuszkowanie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «zapuszkowanie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre zapuszkowanie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZAPUSZKOWANIE»

Descubre el uso de zapuszkowanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zapuszkowanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 694
«ukryé, ukrywac rzeczy kradzione» (19). 2. «palié papierosa». Zapulka «rozróbka, awantura». Zapuncowac «nçcié mçzczyznç ciatem podczas kradziezy». Zapuszkowac «aresztowac. po- zbawié wolnosci». Zapuszkowanie «aresztowanie ...
Klemens Stępniak, 1993
2
Tukany latają nisko - Strona 78
Przecież się tego nie dowiesz. Do pudła go nie wsadzisz. – Kamiś, chcę się oczyścić z zarzutów. Tu nie chodzi o zapuszkowanie kogokolwiek, tylko o moje sumienie. – Ale on z tobą nie będzie rozmawiał. – Dam sobie radę. Zdzwonimy się.
Maciej Lipka, 2016
3
Cel snajpera. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w dziejach ...
A nic nie sprawia Zandarmowi wojskowemu większej frajdy niZ zapuszkowanie SEALsa. Dlatego odczekaem do następnego dnia. Kiedy by em juZ trzeXwy, zgosi em się doszpitala, twierdząc, Ze w wyniku przytrza9nięciad oni karabinem ...
Chris Kyle, 2012
4
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
3 sWh tłuc się, Włóczyć się gdzieś banged-up [baendAp] adj 1 (gł. AmE) rozbity, stłuczony 2 (BrE) zapuszkowany (aresztowany) banger ['baene] n 1 (BrE) kiełbaska, serdelek 2 (BrE) grat, rzęch, gruchot (o starym samochodzie) 3 (slang) ptak, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Efekt motyla: humaniści wobec teorii chaosu - Strona 114
W sytuacjach społecznych niemożliwe jest żadne „zapuszkowanie", w rzeczywistości (jakże odmiennej od modelu ukształtowanego przez naukę klasyczną), indywidualne działanie lub każda lokalna interwencja mają aspekt zbiorowy, ...
Kordian Bakuła, ‎Dorota Heck, 2006
6
Nowe słownictwo polskie: A-O - Strona 317
Polit 46/1986. zapudlić pot., p. zapuszkować: Kiedy tylko widzą, że w okolicy pojawił się choć jeden tajniak w cywilu, zawieszają „robotę" i można za nimi łazić cały 318 zapuszkować dzień. Zachowują się wtedy jak grzeczne dzieci, a.
Instytut Języka Polskiego (Kraków), ‎Teresa Smółkowa, 1999
7
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne aspekty badań ...
... z siłami porządkowymi' (Polit 6/1990; II, 312), zapudełkować p. zapuszkować 'zamknąć w więzieniu' (Polit 46/1986; II, 317), zapudlić p. zapuszkować 'zamknąć w więzieniu' (SM 236/1989; II, 318), zapuszkować 'zamknąć w więzieniu' (SM ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
8
Listy do brata I - Strona 43
... roślina ta alkaloidy różnorakie zawiera, przez wielbicieli opium znana, to się targowiczanie gotowi na nią rzucić i spożywania zakazać... Ale ja nie o tym... Coby roboty sobie oszczędzić, mak gotowy, zapuszkowany nabywam. Jak kto nie ma, ...
Grzegorz Kossowski, 2014
9
Długi weekend
Jest ekstra, przyjechałem tu na rano, żeby gonić jakiegoś popaprańca, a tu popapraniec zapuszkowany, więc mogę sobie wrócić i przyjechać jutro. Nożeż w mordę. – A, Łukasik. – Nemhauser machnął lekceważąco ręką. – Potocki go zgarnął ...
Wiktor Hagen, 2011
10
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
Co zatem porabiasz, ty mrożony wielorybie, ty połciu wędzonej, suszonej i zapuszkowanej duszy [...]? Dlaczego nie przysłałeś mi do tej pory swojej dysertacji? Przecież wiesz, że należę do tych półtora ludzi, którzy przeczytają ją z ...
Walter Isaacson, 2014

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZAPUSZKOWANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zapuszkowanie en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Nominacja Mariusza Kamińskiego to naplucie w twarz wymiarowi …
Czyli reasumując pańskie kłamliwe wywody i będąc po drodze z logiką sprawiedliwe by było polityczne zapuszkowanie niewygodnych przeciwnikow ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
2
Pokrzywdzeni przez biurokrację i urzędników
Gdy tymczasowe zapuszkowanie przedsiębiorcy dobiegało końca, Pietrzak składał wniosek o przedłużenie aresztu, a sądy bez mrugnięcia okiem realizowały ... «Nowa Trybuna Opolska, May 12»
3
Przestępca wrobił policjanta z Katowic w aferę łapówkarską
Oni upajali się sukcesem, a ten najlepiej osiąga się zapuszkowaniem policjanta, urzędnika państwowego, polityka. Policjant przesiedział w areszcie 1,5 ... «Dziennik Zachodni, Jun 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zapuszkowanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/zapuszkowanie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES