Descarga la app
educalingo
zatrzaskiwac

Significado de "zatrzaskiwac" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZATRZASKIWAC EN POLACO

zatrzaskiwac


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ZATRZASKIWAC

doczekiwac · doluskiwac · doskakiwac · kiwac · klekiwac · mieszkiwac · nadczekiwac · nadskakiwac · nadtlukiwac · nahukiwac · nakiwac · naoszukiwac · nasiekiwac · naskakiwac · nastrzykiwac · naszczekiwac · natryskiwac · nautyskiwac · nawyszukiwac · obcmokiwac

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ZATRZASKIWAC

zatrzasac · zatrzasc · zatrzasc sie · zatrzask · zatrzaska · zatrzaskac · zatrzaskowy · zatrzasnac · zatrzasnac sie · zatrzasniecie · zatrzec · zatrzec sie · zatrzepac · zatrzepotac · zatrzepotac sie · zatrzesienie · zatrzeszczec · zatrzymac · zatrzymac sie · zatrzymanie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ZATRZASKIWAC

obglaskiwac · oblakiwac · obluskiwac · obmuskiwac · obsciskiwac · obsikiwac · obskakiwac · obstrzykiwac · obstukiwac · obszczekiwac · obszukiwac · obtlukiwac · oburkiwac · oczekiwac · odbekiwac · odblyskiwac · odburkiwac · odcharkiwac · odchrzakiwac · odczekiwac

Sinónimos y antónimos de zatrzaskiwac en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ZATRZASKIWAC»

zatrzaskiwac ·

Traductor en línea con la traducción de zatrzaskiwac a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZATRZASKIWAC

Conoce la traducción de zatrzaskiwac a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zatrzaskiwac presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

猛撞
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

golpe
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

slam
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

स्लैम
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

ضربة عنيفة
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

шлем
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

batida
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

ক্ষুদ্র তালা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

claquement
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

snap
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

knall
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

スラム
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

sworo seru
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

ăn hết
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

நொடியில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

स्नॅप
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

ani
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

slam
65 millones de hablantes
pl

polaco

zatrzaskiwac
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

шолом
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

șlem
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

χτύπημα
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

slam
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

slam
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

slam
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zatrzaskiwac

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZATRZASKIWAC»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zatrzaskiwac
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «zatrzaskiwac».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre zatrzaskiwac

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZATRZASKIWAC»

Descubre el uso de zatrzaskiwac en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zatrzaskiwac y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1321
SWK, 378. zatrzaskiwać [wym. zatszaskiwać, pot. zaczszaskiwać, nie: zaczaskiwać] ndk VIIIb, zatrzaskuję (nie: zatrzaskiwuję, nie: zatrzaskiwani) «zamykać coś gwałtownie, z trzaskiem- Dktoś zatrzaskuje coś - (czymś): Zatrzaskiwał drzwi nogą.
Andrzej Markowski, 1999
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 987
Z. komu drzwi przed nosem. zatrzasnąć się — zatrzaskiwać się «zostać zamkniętym z trzaskiem*: Drzwi się za nim zatrzasnęły. zatrząść dk XI, zatrzęsę, zatrzęsie, zatrzęś, zatrząsł, zatrzęsiony «mocno czym zachwiać, zakołysać, poruszyć co; ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1362
[zamek, mechanizm, urządzenie] lock aur. zatrza snąć pf — zatrzaskiwać impf (—snął) Q vt |T) (zamknąć z trzaskiem) to slam, to clang, to bang shut [bramę, furtkę}; to slam down [wieko skrzyni, maskę samochodu]; —snąć komuś drzwi przed ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 108
Nosze ponownie połączyć: – połówki noszy ścisnąć chwytem nożycowym → z reguły zamek zabezpieczający zatrzaskuje się automatycznie → dźwięk zatrzaskiwania musi być dobrze słyszalny; – unikać zakleszczeń (np. włosy, skóra głowy ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
5
Słownik polskich błędów językowych - Strona 271
... przyczyniac trudnosci, klopotów: wszy- stko to hatrudnialo go bar- dzo = przyczynialo mu duzo klopotów. zatrudnienie = trudnosci: mial z tym wielkie Izatrudnienie = mial z tym wielkie trudnosci.' zatrzaskiwac: zatrzaskuje, nie: zatrzaskiwuje.
Stanisław Słonski, 1947
6
Popularny słownik języka polskiego - Strona 850
'zasuwac jakis otwór, unicmozliwiajac dostanic sic do wnctrza; zatrzaskiwac, zakrywaé, zawie- rac, ryglowaé' 2. 'grodzic, zastawiac coa, bloko- wac' 3. 'ukrywaó coa, umieszczajac w pomiesz- czeniu pod kluczem; chowac' 4. 'pozbawiac kogos ...
Bogusław Dunaj, 2000
7
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 292
C~ w pokoju) odgradzaó sie, odse- parowywaó sie (od kogoá, czegoá); zatrzaskiwac sie, uciekac (przed kimá, czymá); unikac (kogoá, czegoá) «ф sktadac sie, zatrzaskiwac sie, do- mykaó sie «* pot: (tylko dk) uciszyc sie, przestaó mówió, ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
8
Oberki do końca świata - Strona 121
Chłopi drzwi zatrzaskiwali, bo się dziada bali, nic mu nie dawali. Józef nie musiał drzwi zatrzaskiwać, gdyż Poskrzyp omijał ich obejście. Zresztą wydarzyło się w tamtym czasie coś, co odciągnęło uwagę Józefa Wichra od Dziada Poskrzypa.
Wit Szostak, 2007
9
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
zugehen Vь (ging zu, i zugegangen) przyspieszyc/przyspieszaë kroku irgendwo geht es zu (wie im Taubenschlag) gdziesjestjak wulu zuhauen Vь (haute zu, h. zugehauen) 1 zatrzasnac/zatrzaskiwac (okno, bagaznikitp.) 2 uderzyc, grzmotnac ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Mowa w stanie oblężenia: 1982-1985 - Strona 53
Jest on dla niego — jak można się domyślać — tylko umarłym znakiem przeszłości. 22 VII 1982 Sztuka zatrzaskiwania drzwi Zapytywał Norwid na początku Milczenia, czy można kogoś obudzić grzecznie. Oczywiście wiedział, że dokonać tego ...
Michał Głowiński, 1996
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zatrzaskiwac [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/zatrzaskiwac>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES