Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zbratanie" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZBRATANIE EN POLACO

zbratanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ZBRATANIE


belkotanie
belkotanie
beltanie
beltanie
besztanie
besztanie
blyskotanie
blyskotanie
bratanie
bratanie
bulgotanie
bulgotanie
bulkotanie
bulkotanie
charkotanie
charkotanie
chelbotanie
chelbotanie
chichotanie
chichotanie
chlastanie
chlastanie
chleptanie
chleptanie
chliptanie
chliptanie
chlostanie
chlostanie
chlubotanie
chlubotanie
chlupotanie
chlupotanie
chlustanie
chlustanie
chrobotanie
chrobotanie
chrupotanie
chrupotanie
chwierutanie
chwierutanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ZBRATANIE

zbracic
zbradziazony
zbraknac
zbrakowac
zbraniac
zbratac
zbratac sie
zbrazowialy
zbrazowic
zbrazowiec
zbrazowienie
zbrechtac
zbroczony
zbroczyc
zbrodnia
zbrodniarka
zbrodniarz
zbrodniczo
zbrodniczosc
zbrodniczy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ZBRATANIE

chwytanie
chybotanie
cmoktanie
cykotanie
czyhitanie
czytanie
deptanie
dokwitanie
dolatanie
dopytanie
dorastanie
dostanie
dreptanie
druzgotanie
dygotanie
fertanie
furkotanie
gruchotanie
grzechotanie
grzegotanie

Sinónimos y antónimos de zbratanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ZBRATANIE»

Traductor en línea con la traducción de zbratanie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZBRATANIE

Conoce la traducción de zbratanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zbratanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

深交
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

fraternización
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

fraternization
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

भाईचारा
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

تآخ
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

братание
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

fraternização
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

ভ্রাতৃভাবে সম্মিলন
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

fraternisation
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

pergaulan bersahabat
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Verbrüderung
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

交驩
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

친화
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

kekancanané
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

xem nhau như anh em
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

தோழமையுடன் பழகுவது
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

fraternization
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

dost olma
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

fraternizzazione
65 millones de hablantes

polaco

zbratanie
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

братання
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

fraternization
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

αδελφοποίηση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

verbroedering
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

fraternization
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

forbrødring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zbratanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZBRATANIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zbratanie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre zbratanie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZBRATANIE»

Descubre el uso de zbratanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zbratanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Polska Egzotyczna. Część II. Przewodnik - Część 2 - Strona 214
Jednym ze środków, mających dokonać tego zbliżenia, było zbratanie przedniejszych warstw społecznych obu narodów. Kilkadziesiąt polskich rodów rycerskich przyjęło do swych herbóvv, a tym samym do wspólnot rodowych, tyleż rodów ...
Grzegorz Rąkowski, 2012
2
Bohater, spisek, śmierć. Wykłady żydowskie
Mickiewiczowskiej możliwe jest zbratanie we wspólnych bojach o wolność, niewymagające od Żydów „wyrzeczenia się swego ja narodowo-religijnego”103. Jankiel jest Obcym rozumianym jako Różny, bynajmniej nie Obcym, którego trzeba ...
Maria Janion, 2009
3
Studia ostatnie - Strona 20
Kongres obradował w Berlinie i powołał do życia organizację pod nazwą Allgemeine Deutsche Arbeitenverbruderung (Powszechne Niemieckie Zbratanie Robotnicze). Wyłoniono Centralny Komitet Robotników Niemieckich z siedzibą w ...
Antoni Czubiński, 2009
4
Kolumna niebios - Strona 46
Zbratanie i powierzenie opiece to najstarsze formy kultu drzew praktykowanego przez Rumunów; wspólnota z drzewem owocowym to forma nowsza, pochodząca zapewne z okresu średniowiecza. Zbratanie i opieka drzewa nad dzieckiem ...
Romulus Vulcănescu, ‎Danuta Bieńkowska, ‎Zbigniew Stolarek, 1979
5
Fiodor Dostojewski : filozofia czlowieka a problemy poetyki - Strona 128
Krzyż pojawia się u Doetojewskiego także jako znak pojednania z kimś drugim, zbliżenia, zbratania. O zbrataniu takim myśli Sonia, proponując Raskolnikowowi swój krzyżyk. Wcześniej zbratania takiego dokonała z Lizawietą. Szczególnie ...
Anna Raźny, 1988
6
Ryżowy podarunek:
Zeby. zebrać wszystkich razem. Czy ryZ nie przyniós nam juZ wiele szczę9cia? To jak? Zbratanie się poprzez risotto. Jak my9lisz? Ciotka Palma jest sceptyczna wobec mojego entuzjazmu. I mojej samowoli.
Francisco Azevedo, 2016
7
Izraelita (1866-1915): Znaczenie kulturowe i literackie czasopisma
Pierwsza połowa XIX wieku stworzyła grunt dla propagowanej na łamach warszawskiego tygodnika idei integracji, a liberalizacja prawa z 1861 roku wraz z tzw. polsko-żydowskim zbrataniem przyspieszyły tylko proces formowania się nowego ...
Zuzanna Kołodziejska, 2013
8
Patryotyzm i kosmopolityzm
Istnieje tu naprzód kategorya przyczyn fizycznych takich, jak: ścisłe zbratanie się organizmu z otaczającémi go ... mocą przystosowania się wzajemnego i przyzwyczajenia, z sobą upodobnione; wielkie, nakoniec, spotęgowanie zbratania się ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
9
Polonii brazylijskiej obraz własny: zapiski emigranta (2007 - 2010)
Muzyka, serwowane polskie potrawy, napoje chłodzące, ale nade wszystko spotkanie ludzi o różnorodnym rodowodzie etnicznym ukazywało to szczególne i piękne zbratanie. Wśród zebranych większość stanowiła wesoła, roześmiana ...
Zdzisław Malczewski, 2010
10
Dzieje Litwi i Rusi az do Unii z Polska w Lublinie 1569. (Geschichte ...
... mogolskie, albo zbratanie się z łacinniki. Dwór tedy rzymski, czynił około Rusi czynne zabiegi, tusząc sobie, że ją dla siebie pożyszcze, a tym sposobem zdoła z pod jarzma mogolskiego wyzwolić. W tym celu Inno centy IV. 1243–1254, słał ...
Joachim Lelewel, 1844

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZBRATANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zbratanie en el contexto de las siguientes noticias.
1
FRANK CARTER & THE RATTLESNAKES
Dlatego zamiast życzyć mu powodzenia na kolejnej nowej drodze życia, apeluję o zbratanie się z dawnymi ziomkami. Z pożytkiem doczesnym i wiecznym dla ... «Audio, Oct 15»
2
Przy torach, o wejściu na drogę
Pan Aleksander wspomina ówczesne zbratanie ludzi protestujących, bez podziałów na tle politycznym czy religijnym. Wspomina także m.in. obecność wśród ... «Gość Wrocławski, Oct 15»
3
Hanna Krall rozpuszcza blokady. Sobolewski o książce Tochmana i …
Zbratanie społeczne lat 80. nastrajało do takiej puenty. W książce "Krall" takich puent jest więcej - są dziś potrzebne nawet bardziej niż wtedy. Krall rozpuszcza ... «Gazeta Wyborcza, Ago 15»
4
Kopacz wyznaje: kupuję w Biedronce
Zbratanie z ludem. Pokazanie, żem swój chłop, a w tym przypadku swoja baba. Swoją drogą na podstawie deklaracji pani premier można spekulować, że do ... «Wyborcza.biz, Jul 15»
5
Wojna polsko-peowska
Podczas zjazdu łagierników i żołnierzy AK mogłem zaobserwować fantastyczne zbratanie się Niezłomnych z harcerzami i młodzieżą z formacji strzeleckich. «Niezalezna.pl, Jun 15»
6
Dorzynanie watahy. Wojna peowsko-polska zmieniła się nagle w …
... Zjazdu Stowarzyszenia Łagierników Żołnierzy Armii Krajowej – mogłem zaobserwować fantastyczne zbratanie się 90-letnich już w większości „Wyklętych” ze ... «wPolityce.pl, Jun 15»
7
Z oleckiego ogólniaka na Politechnikę
Stąd pomysł na zbratanie się z uczelnią wyższą. Przy okazji podpisania umowy, uczniowie będą mogli dokładnie poznać ofertę edukacyjną Politechniki oraz ... «Radio Akadera, Ene 15»
8
Życzenia świąteczne 2014: SMSY, śmieszne wierszyki na Boże …
Wigilia, piękne rodzin zbratanie, kiedy nas bliscy otoczą w krąg, kiedy się kruchy opłatek łamie, wśród dobrych życzeń na cały rok wesołych świąt życzy... **** ... «SE.pl, Dic 14»
9
Boża miłość odmienia ten czas
Wigilia bliźnich umiłowanie, gdy Boża miłość odmienia czas;// Już nie przeraża zimowa zamieć, kiedy nas łączy choinki blask.// Wigilia piękne rodzin zbratanie, ... «Opoka, Dic 14»
10
Świąteczne życzenia piszemy od 171 lat. Podajemy kilka propozycji
Wigilia - piękne ludzi zbratanie, kiedy nas bliscy otoczą w krąg, kiedy się kruchy opłatek łamie, kiedy Bóg pojawi się na ziemi, kiedy Rok swą cyfrę zmieni, śle ... «Gazeta Lubuska, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zbratanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/zbratanie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż