Significado de "zlotodajny" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE ZLOTODAJNY EN POLACO

zlotodajny

TRADUCCIÓN DE ZLOTODAJNY

Conoce la traducción de zlotodajny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zlotodajny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 含金
• Traductor polaco - español: aurífero
• Traductor polaco - inglés: auriferous
• Traductor polaco - hindi: सुवर्णपूर्ण
• Traductor polaco - árabe: تبري حامل ذهبا
• Traductor polaco - ruso: золотоносный
• Traductor polaco - portugués: aurífero
• Traductor polaco - bengalí: হিরণ্যগর্ভ
• Traductor polaco - francés: aurifère
• Traductor polaco - malayo: auriferous
• Traductor polaco - alemán: goldhaltigen
• Traductor polaco - japonés: 金を含みます
• Traductor polaco - coreano: 금을 산출하는
• Traductor polaco - javanés: auriferous
• Traductor polaco - vietnamita: có hàm chất vàng
• Traductor polaco - tamil: பொன் விளைகிற
• Traductor polaco - maratí: ज्यातून सोने निघते असा
• Traductor polaco - turco: altınlı
• Traductor polaco - italiano: aurifero
• polaco: zlotodajny
• Traductor polaco - ucraniano: золотоносний
• Traductor polaco - rumano: aurifer
• Traductor polaco - griego: χρυσοφόρος
• Traductor polaco - afrikáans: goud houdend
• Traductor polaco - sueco: auriferous
• Traductor polaco - noruego: auriferous

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZLOTODAJNY»

Descubre el uso de zlotodajny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zlotodajny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

R - Z. - Strona 1032

2: Stance swieci zloto. Morze mieni sie. zloto, zielono. sioto- «pierwszy czlon wyrazów zlozonych» я) «wskazujacy na zloty odcieñ okreálanej barwy, np. zlotorudy, zlotobrqzowy» b) «wskazujacy na wystçpowanie zlota w czyms, np. zlotodajny, ...

Mieczysław Szymczak, 1995

Historya Stanów Zjednoczonych: Rys dziejów od r. 1788 do r. 1865

Wnet po tem pierwszem odkryciu i współcześnie z niem spotykamy odkrycia innych placerów również obfitych w złotodajny piasek. W połowie 1848 r. wieść o nieprzebranych skarbach kopalni kalifornijskich obiegła wszystkie Stany Związku i ...

Marian Dubiecki, 1878

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

Polqczenia: • Zlotodajne skaly, piaski. • Znalezc zloto- dajnc zloza. Bliskoznaczne: zlotonoány. 2. przenosny „taki, który przynosi duzc zy- ski, jest zródlem bogactwa": Ta przetwórnia to zlotodajny interes, szybko zbijemy na nicj majatek! Michal ...

Halina Zgółkowa, 1994

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1356

Złotodajny to taki, który 1 zawiera złoto, obfituje w nie lub go dostarcza. Znaleźli wreszcie złotodajny piasek złotodajna okolica. 2 przynosi bogactwo. Wydaje się, że ubil złotodajny interes. zło to głów, Dglowiu, gło wią lub głowu, Ms □głowiu ...

Mirosław Bańko, 2000

Rocznik Towarzystwa Naukowego Warszawskiego - Strona 97

złotodajne, występujące przeważnie w zlepieńcach kwarcowych Witwatersrandu, jak o tem już wzmiankowaliśmy wyżej. Produkcja tego metalu w Unji wynosi około 23 całej produkcji światowej. Wartość jej w r. u. wynosiła 44 miljony funtów ...

Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1926

Edgar Allan Poe i jego nowelle

Ale nie wytrzymał tam długo, i przy piérwszéj sposobności otrząsł nawet złotodajny proch jéj ze swego obuwia, wyrywając się, byle prędzéj z powrotem. Tchu tam brakło poecie; gdzie stąpił, gdzie się zwrócił, czuł się odosobnionym, jakby go ...

Felicjan Faleński, 2016

Czciciel potęgi: powieść - Strona 18

... wód muskał oliwne i brzoskwiniowe sady, z pomiędzy gęstych winnic spływał na wielkie łąki i znikał u ostatniego kresu widnokręgu, kędy, jak olbrzymi cień, wznosił się złotodajny i źródło złotodajnej rzeki w sobie zawierający Tmolos.

Eliza Orzeszkowa, 1903

Odkrywanie Europy - Strona 68

Uczony niemiecki Wilhelm To- maschek dowodził wprost, że Issedonowie to Tybetań- czycy, a Arimaspowie to plemiona huńskie. Złotodajny kraj strzeżony przez gryfy leżałby, zdaniem tego uczonego, w pobliżu źródeł Brahmaputry i Satledż, ...

Jerzy Strzelczyk, 1970

Magia klejnotów - Strona 263

Bożena Krzywobłocka, Róża Krzywobłocka-Laurow. Z głębin rzek wydobywano złotodajny piasek za pomocą dziurkowanych wiader, a następnie, wyrzucony na brzeg, przesiewano na wielkich sitach. Ziarenka szlachetnego kruszcu zdarzało ...

Bożena Krzywobłocka, ‎Róża Krzywobłocka-Laurow, 1976

Korespondencja - Tom 1 - Strona 189

grzech w tem, że Pański adres podałem jako to miejsce, do którego złotodajny Paktol324 ma wpływać - ; zobaczymy, co z tego wyniknie. Ważne: jeśli Pan nie rozgrzeszy i absolucji nie udzieli - wycofuję oba grzechy z obiegu. Tyle aż do ...

Emil Zegadłowicz, ‎Stefan Żechowski, ‎Marian Ruzamski, 2002