Descarga la app
educalingo
znoszony

Significado de "znoszony" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ZNOSZONY EN POLACO

znoszony


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ZNOSZONY

autobus przyspieszony · jednostajnie przyspieszony · mszony · naburmuszony · napuszony · nastroszony · niedogaszony · niedonoszony · niegaszony · nienaruszony · niepocieszony · nieporuszony · nieproszony · nieprzenoszony · nieprzymuszony · nieruszony · nieugaszony · nieustraszony · niewygaszony · niewygloszony

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ZNOSZONY

znormalniec · znormatywizowac · znormowac · znos · znosaciec · znosek · znosic · znosic sie · znosnie · znosny · znoszenie · znoszeniomierz · znow · znow by · znowelizowac · znowelizowanie · znowelizowany · znowu · znowu by · znowuz

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ZNOSZONY

niewymuszony · niewzruszony · niezaproszony · niezgaszony · niezrzeszony · omszony · pociag przyspieszony · podwyzszony · porod przyspieszony · poruszony · powieszony · proszony · przestraszony · przesuszony · przyciszony · przyduszony · przygaszony · przymuszony · przyspieszony · rozjuszony

Sinónimos y antónimos de znoszony en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ZNOSZONY»

znoszony ·

Traductor en línea con la traducción de znoszony a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ZNOSZONY

Conoce la traducción de znoszony a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de znoszony presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

陈腐
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

gastado
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

outworn
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

घिसा हुआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

مبتذل
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

изнуренный
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

desgastado
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

জরাজীর্ণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

usé
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

usang
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

abgenutzt
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

廃れた
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

낡은
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

outworn
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

lỗi thời
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

நைந்து
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

थकून गेलेला
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

eskimiş
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

esausto
65 millones de hablantes
pl

polaco

znoszony
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

виснажений
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

uzat
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

τετριμμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

uitgeput
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

outworn
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

outworn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra znoszony

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZNOSZONY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de znoszony
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «znoszony».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre znoszony

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZNOSZONY»

Descubre el uso de znoszony en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con znoszony y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
W "państwie" Apolloniosa: społeczeństwo wczesno-ptolemejskie Fajum w ...
z ubraniem, sporządzony może z racji przeprowadzki do Filadelfii (PCZ 59092): „płaszcz [palla] lniany uprany 1, chlamyda szara [właściwie „khaki"] zimowa uprana 1, i znoszona 1, letnia na pół znoszona 1, zimowa koloru naturalnego uprana ...
Anna Świderkówna, 1959
2
Broń Sportowa i Wyczynowa - Strona 66
Pocisk ze słabym współczynnikiem BC (0,240) jest znoszony przez umiarkowany wiatr boczny ponad dwukrotnie mocniej już na 200 metrach. Na dystansie 600 metrów różnice są znacznie większe – pocisk jest znoszony prawie trzykrotnie ...
Marek Czerwinski, 2009
3
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 74
Jednak ponieważ wartości kątów znoszenia zależą między innymi od prędkości jazdy, więc ten sam samochód w pewnym zakresie prędkości może być podsterow- ny, a w innym zakresie — nadsterowny. Znoszenie boczne kół ma także ...
Seweryn Orzełowski, 2008
4
Biegły sądowy z zakresu historii prawa: - Strona 111
a więc kwestii niepozostającej poza zakresem możliwości sądu, jako że – jak wiadomo – znoszenie to następowało na mocy ustaw i rozporządzeń z mocą ustawy (względnie dekretów z mocą ustawy) publikowanych w Dzienniku Ustaw.
Jakub Maziarz, 2013
5
Jeografiia, czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona xxviii
Działanie słońca i więżyca na ziemię, Podnosi i zniża morze. . . . . . 2 14 68. //znoszenie się peryodyczne morza siłą samego słońca. . . . . . . 2/6 69 //znoszenie się peryodyczne morza Şną siłą więżyca. . . . . . . . 22o 70. // znoszenie się morza siłą ...
Jan Śniadecki, 1818
6
Integracja europejska: łącznie z uczestnictwem Polski w UE i ...
Cła na artykuły przemysłowe znoszono następująco: 1 I 1959 r. do 90% stanu ceł na 1 I 1957 r., 1 VII 1960 r. do 80%, 1 I 1961 r. do 70%, 1 I 1962 r. do 60%, 1 VII 1962 r. do 50%, 1 VII 1963 r. do 40%, 1 I 1965 r. do 30%, 1 I 1966 r. do 20%, ...
Zbigniew M. Klepacki, 2005
7
Prace prawnicze - Wydanie 24 - Strona 130
Pojęcie „każdego zachowania się" wyczerpują trzy formy: „działanie", „zaniechanie", „znoszenie" ł. Należy natomiast z niego wyłączyć określenie „posiadanie", które jako charakteryzujące „pewien stan faktyczny" 2 nie powinno być tu brane ...
Uniwersytet Jagielloński, 1966
8
De vi tamquam modo delicti commissi - Strona 130
Pojęcie „każdego zachowania się" wyczerpują trzy formy: „działanie", „zaniechanie", „znoszenie" Należy natomiast z niego wyłączyć określenie „posiadanie", które jako charakteryzujące „pewien stan faktyczny" 2 nie powinno być tu brane pod ...
Tadeusz Hanausek, 1966
9
Uzdrawianie energetyczne: Skąd biorą się cuda?
znoszone,. i zuZyte. Ich zewnętrzne krawędzie moZna z atwo9cią naprawić i wygadzić. Gdy zuZycie tego rodzaju przejawi się na tym poziomie, zwykle nie powoduje symptomów fizycznych ani dolegliwo9ci trójwymiarowych, chyba ...
Dr Meg Blackburn Losey, 2013
10
Rozprawy Naukowe - Strona 52
Wiatr i czynniki mikroklimatyczne powodują unoszenie preparatów ku górze i znoszenie ich na duże odległości, zwiększając równocześnie nierównomierność pokrycia plantacji. 2. Przy opryskiwaniach niskoobjętościowych samolotem ...
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1972

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZNOSZONY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término znoszony en el contexto de las siguientes noticias.
1
Parlament Europejski poparł zniesienie opłat roamingowych
Roaming jest znoszony stopniowo. W przyszłym roku w kwietniu będzie kolejna ostatnia obniżka, by w czerwcu 2017 roku roaming w obrębie Unii zniknął ... «Bankier, Oct 15»
2
Urazy kręgosłupa – kompresyjne złamanie kręgosłupa
Ból powstały w wyniku kompresyjnego złamania kręgosłupa znoszony jest za pomocą leków uśmierzających. Stosuje się również preparaty przeciwzakrzepowe ... «Party.pl, Oct 15»
3
Sędzia: obligatoryjne ograniczanie władzy jednemu z rodziców było …
Zapis ten znoszony jest przez nowelizację Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego oraz Kodeksu postępowania cywilnego, która wchodzi w życie w sobotę. «Onet.pl, Ago 15»
4
Calcio Storico, czyli brutalna odmiana piłki nożnej
... i rozegrać mecz. Jedno spotkanie trwa 50 minut bez żadnej przerwy. Rozgrywka nie jest przerywana nawet wtedy, gdy zawodnik znoszony jest na noszach. «Radio ZET, Jun 15»
5
Wygrana Lecha Poznań w ostatniej chwili. Kolejorz wiceliderem
... leżał na murawie, był opatrywany, poprawiał sobie bandaż na głowie, czy - jak w przypadku Gergo Lovrencsicsa w pierwszej połowie - z boiska był znoszony. «Sport.pl, Mar 15»
6
Znoszony tiszert i powyciąganie spodnie vs. oddychająca koszulka i …
Wydaje się, że ubiór, który mamy na sobie podczas ćwiczeń nie ma wielkiego znaczenia. Najważniejszy jest przecież trening; mało intensywny lub niewłaściwy ... «Gazeta.pl, Ene 15»
7
Meldunek kontra wiarygodność
Tuż przed świętami Komitet Stały Rady Ministrów uznał, że obowiązek meldunkowy nie powinien być znoszony. Państwo i urzędy nawet nie kryją już, że idą na ... «Wyborcza.biz, Dic 14»
8
Oddaj stary biustonosz i wesprzyj Polskie Amazonki Ruch Społeczny
Wystarczy wrzucić do niego swój stary, znoszony i źle dopasowany biustonosz (który zresztą noszony może zaszkodzić zdrowiu naszych piersi) i w ten sposób ... «Wirtualna Polska, Oct 14»
9
Zegarki wśród kości
Mężczyzna miał szary, znoszony garnitur. Nie chciał pić alkoholu, więc Jovan kupił mu kawę. Pili i rozmawiali, jak to przy kawie, trochę o polityce, trochę o ... «Gazeta Wyborcza, May 14»
10
Premier League: dramat gwiazdy Arsenalu i reprezentacji Anglii …
Gdy był znoszony z boiska, na palcach pokazał kibicom Tottenhamu wynik spotkania, szeroko się przy tym uśmiechając. Fani przeciwnej drużyny skwitowali to ... «Polskie Radio, Ene 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Znoszony [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/znoszony>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES