Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zorkiestrowanie" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZORKIESTROWANIE EN POLACO

zorkiestrowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ZORKIESTROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ZORKIESTROWANIE

zorganizowac
zorganizowac sie
zorganizowanie
zorganizowany
zorientalizowac
zorientowac
zorientowac sie
zorientowanie
zorin
zorkiestrowac
zoroaster
zoroastryzm
zorobabel
zorowac
zorro
zorski
zortziko
zory
zorywac
zorza

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ZORKIESTROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinónimos y antónimos de zorkiestrowanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ZORKIESTROWANIE»

Traductor en línea con la traducción de zorkiestrowanie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZORKIESTROWANIE

Conoce la traducción de zorkiestrowanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zorkiestrowanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

精心策划
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

orquestado
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

orchestrated
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

करवाया
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

مدبرة
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

организовал
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

orquestrada
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

orchestrated
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

orchestrée
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

dirancang
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

orchestriert
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

画策
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

조율
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

orchestra
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

dàn
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

திட்டமிடப்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

सवयच
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

orkestra
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

orchestrato
65 millones de hablantes

polaco

zorkiestrowanie
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

організував
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

orchestrat
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ενορχηστρωμένη
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

georkestreerde
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

iscensatt
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

orkestrert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zorkiestrowanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZORKIESTROWANIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zorkiestrowanie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre zorkiestrowanie

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZORKIESTROWANIE»

Descubre el uso de zorkiestrowanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zorkiestrowanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Przegląd humanistyczny - Tom 23,Wydania 7-12 - Strona 53
Lecz już nie chodzi mu o zorkiestrowanie tego, co na zewnątrz zniewalające, co domaga się muzycznego akcentu. Poetycki impresjonizm porzuca, tak jak wcześniej ostudził swe parnasistowskie zachwyty i olśnienia. Już nie świat zewnętrzny, ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1979
2
Primum philosophari: księga pamiątkowa Stefanowi Morawskiemu ofiarowana
o myslenie wikla, rozmaicie oceniajqc adekwatno^c metafory fletu dla oddania istoty polityki, wskazujq jed- noczes"nie na zmetaforyzowany spor wok6l tego, co jest istotq dziala- nia: spontanicznosc czy tez ,,zorkiestrowanie".
Jolanta Brach-Czaina, 1993
3
Powieść nowoczesna i dylematy współczesnej nauki o literaturze
... „starych" srodków wyrazu, ale ich nowe „zorkiestrowanie", a takze wlaczenie w strategie pisarskie wczesniej uzna- wane za obce dla pewnego typu literatury. Naczelnq powiesciowq technikq jest tu zatem parodia (i w grancie rzeczy ...
Przemysław Pietrzak, 2007
4
Jana Krenza pięćdziesiąt lat z batutą: rozmowy o muzyce polskiej
Natomiast Fitelberg powiedział mi, że pragnieniem Szymanowskiego było zorkiestrowanie cyklu Maski. On też ofiarował mi partyturę swojego syna, Jerzego Fitelberga, który zrobił aranżację Masek na fortepian i orkiestrę. Jest to próba niezbyt ...
Elżbieta Markowska, ‎Jan Krenz, 1996
5
Wspomnienia: - Strona 211
Trzeba było wyprzedzić, a przynajmniej spróbować wyprzedzić, zorkiestrowanie na większą skalę ataku gdańskiego przez propagandę niemiecką i stępić z góry ostrze pozornie umiarkowanych i jak się na pierwszy rzut oka zdawało prawnie i ...
Roman Wodzicki, 1972
6
Historja literatury polskiej od początków do dni dzisiejszych, ...
Ideologja, technika sceniczna, wizyjność scen, zorkiestrowanie wystąpień tłumu, wskazują na mistrza, który jest prawdziwym blaskiem wśród cieniów powojennej współczesności. Teatr szuka dziś wogóle swej formy, gdyż dawna nie ...
Tadeusz Grabowski, 1936
7
Granice sensu: szkice o poezji polskiej - Strona 13
Lecz już mu nie idzie o zorkiestrowanie tego, co na zewnątrz zniewalające, co domaga się muzycznego akcentu. Poetycki impresjonizm porzuca, tak jak wcześniej ostudził swe parnasistowskie zachwyty i olśnienia. Już nie świat zewnętrzny, ...
Maciej Krassowski, 1980
8
Format - Wydania 1-9 - Strona 54
Było to harmonijne własne zorkiestrowanie porządku i żywiołu w warunkach suwerenności każdego z nich" — (R. Stanisławski). Wystawa „Nuli Dimension" w klasztorze O. Bernardynów, siedzibie Muzeum Architektury miała działanie ...
Fundacja im. Eugeniusza Gepperta, 1990
9
Encyklopedia kina - Strona 996
Studiował w Dreźnie i Berlinie, grywał w nocnych klubach, a od 1930 pracował w wytwórni UFA (jednym z jego pierwszych zadań było zorkiestrowanie muzyki F. Hollandera do Błękitnego anioła. 1930). W 1933 we Francji zetknął się z F.
Tadeusz Lubelski, 2003

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZORKIESTROWANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zorkiestrowanie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grzegorz Bierecki: "Spotykałem się z prezydentami iz prezydenckimi …
To już poziom operacji w stylu putinowskim: zorkiestrowanie urzędów państwowych, mediów, służb specjalnych jest podobne jak na wschodzie. Co ważne, to ... «wPolityce.pl, Mar 15»
2
Przeciw „redystrybucji władzy i prestiżu”. O co chodzi w kampanii …
Zorkiestrowanie tej kampanii, jej siła, kolejne, umieszczane dzień po dniu na poczesnych miejscach „Wyborczej” komentarze, wszystko to sprawia wrażenie, ... «wPolityce.pl, Mar 15»
3
Album z symfonicznymi wersjami utworów lidera Republiki
Ucieszyłem się niezmiernie, bo twórczość Grzegorza doskonale nadaje się na zorkiestrowanie. Pomimo tego, bardzo rzadko można ją usłyszeć w takich ... «Nowości, Feb 15»
4
Lech Kaczyński miałby dziś 65 lat. Skąd to zorkiestrowanie prasy …
Skąd to zorkiestrowanie prasy polskiej w walce ze śp. Prezydentem? opublikowano: 18 czerwca 2014. YT. Nic tak nie pokazało paniki polityków i mediów III RP, ... «wPolityce.pl, Jun 14»
5
Liszt - Rapsodia Węgierska Nr 2
Chcąc spełnić prośby o orkiestrację Rapsodii zadał jako ćwiczenie zorkiestrowanie sześciu z nich Dopplerowi. Franz Doppler. Były to rapsodie o numerach: 2, ... «Salon 24, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zorkiestrowanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/zorkiestrowanie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż