9 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZURAW PRZYMASZTOWY»
Descubre el uso de
zuraw przymasztowy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
zuraw przymasztowy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik wyrazów obcych - Strona 137
... na statku składające się z drewnianej lub stalowej belki, stanowiącej ruchome ramię dźwigni, umocowanej obrotowo jednym końcem do podstawy masztu, a drugim za pomocą liny do jego górnej części; żuraw przymasztowy. (hol. boom ...
Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 1995
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 187
... się z belki drewnianej lub stalowej umocowanej obrotowo jednym końcem do podstawy masztu i połączonej za pomocą liny i krążków z górną jego częścią, spełniające zadania dźwigu; żuraw przymasztowy* : Bom ładunkowy, (hol.) ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
3
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 131
il (pociąg) wykoleić [się]; ~ment wykolejenie. dereąuisition v zwolnić (oddać) zarekwirowany sprzęt (materiał); s zwolnienie (oddanie) zarekwirowanego sprzętu (lub materiału). derrick (M) bom ładowniczy, żuraw przymasztowy, ...
4
Mardic: słownik anglojęzycznych terminów i skrótów handlu morskiego
... ma zastosowanie przy dostawach transportem morskim i wodnym śródlądowym żuraw(ie) bomowy(e), żuraw(ie) przymasztowy(e) certyfikat / świadectwo deratyzacji (odszczurzenia) Dostarczone na statku (... oznaczony port przeznaczenia) ...
Zenon Kamiński, Jerzy Kujawa, 2001
5
MARVOC--słownik skrótów stosowanych w praktyce morskiej i handlu morskim
... przestojowe /wyna- grodzenle za przestój/ gçstoáó /dot. plynów/ odjazd, odejácie /statku/ turaw/le/ bomowy/e/, zuraw /le/ przymasztowy/e/ premla za przyspleszenle /przeladunku/ odprawa /statku/, szybka obsluga /port/ przeznaozenla, kleru- ...
Zenon Kamiński, Jerzy Kujawa, 1991
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 169
... a drugim za pomoca. liny do jego gornej czes'ci; zuraw przy- masztowy» < hoi. boom 'belka, drag' > bom- «pierwszy czton wyrazów zlozonych oznaczajacych przedhizenie omasztowania lub kolejny zagiel, np. bomstenga, bomkliwer» < hoi.
Mirosław Bańko, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 300
... j^ce sic z belki drewnianej lub stalowej umo- cowanej obrotowo jednym koñcem do pod- stawy masztu i polaczonej za pomoc^ liny i kr^zków z górna^ jego czesci^, spelniaj^ce zadania dzwigu; bom ladunkowy, zuraw przy- masztowy» m IV, ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, Stanisław Dubisz, 2008
8
Encyklopedia popularna PWN - Strona 89
Liberii. BOMKLIWER, pierwszy z trójkątnych żagli podnoszonych na sztagach łączących przedni maszt z buksz- prytem. BOM ŁADOWNICZY (bom ładunkowy, żuraw przy masztowy), urządzenie przeładunkowe na statku - belka stal. lubdrewn.
Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1982
9
Sprach- und Kulturkontakte im Polnischen: - Strona 266
dluba (belek, kolkow, zaczepöw o röznym przeznacze- niu): rodzime : dzwigar kotwiczny, (zuraw kotwiczny), (zuraw dziobowy), zurawik lodziowv. krzywik, wytyk. warchulec, przymostek, poprzecznica, ucho przyburtowe.
André de Vincenz, Gerd Hentschel, Gustav Ineichen, 1987
