Descarga la app
educalingo
abrigadoiro

Significado de "abrigadoiro" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ABRIGADOIRO EN PORTUGUÉS

a · bri · ga · doi · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABRIGADOIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abrigadoiro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ABRIGADOIRO

ancoradoiro · batedoiro · bebedoiro · casadoiro · corredoiro · curtidoiro · dormidoiro · duradoiro · fervedoiro · invernadoiro · lavadoiro · matadoiro · miradoiro · paradoiro · rapadoiro · secadoiro · sumidoiro · tornadoiro · varadoiro · vertedoiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ABRIGADOIRO

abricotina · abricozeiro · abricó · abrição · abrideira · abridela · abridor · abriga · abrigada · abrigado · abrigador · abrigadouro · abrigamento · abrigar · abrigo · abrigoso · abril · abrilada · abrilhantadista · abrilhantado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ABRIGADOIRO

amadoiro · criadoiro · desdoiro · embarcadoiro · encabadoiro · escondedoiro · imorredoiro · imperecedoiro · liadoiro · logradoiro · marcadoiro · minadoiro · pagadoiro · peadoiro · perecedoiro · porvindoiro · sangradoiro · tragadoiro · valedoiro · vindoiro

Sinónimos y antónimos de abrigadoiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ABRIGADOIRO»

abrigadoiro · abrigadoiro · dicionário · informal · português · guesthouse · sarria · spain · booking · historic · centre · santiago · compostela · pilgrimage · route · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · léxico · mesmo · abrigada · overview · priceline · research · read · hotel · reviews · view · photos · expert · travel · advice · nearby · restaurants · attractions · things · albergue · camino · consumer · guía · eroski · julián · xulián · camiño · price · number · places · open · from · april · october · telephone · guest · house · best · discount · rates · instant · confirmation · with · agoda · abrigadouro · near · adega · tripadvisor · beta · back · photo · provided · calle · carreira · conde · para · muchos · compostelanos · esta · referencia · indispensable · tapeo · zona · nueva · amplísimolocal ·

Traductor en línea con la traducción de abrigadoiro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ABRIGADOIRO

Conoce la traducción de abrigadoiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de abrigadoiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

abrigadoiro
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Albergue
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Warm
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

abrigadoiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

abrigadoiro
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

abrigadoiro
278 millones de hablantes
pt

portugués

abrigadoiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

abrigadoiro
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Chaud
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

abrigadoiro
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

abrigadoiro
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

abrigadoiro
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

abrigadoiro
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

abrigadoiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

abrigadoiro
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

abrigadoiro
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

abrigadoiro
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

abrigadoiro
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

abrigadoiro
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

abrigadoiro
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

abrigadoiro
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

abrigadoiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

abrigadoiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

abrigadoiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

abrigadoiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

abrigadoiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abrigadoiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABRIGADOIRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abrigadoiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «abrigadoiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre abrigadoiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ABRIGADOIRO»

Descubre el uso de abrigadoiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abrigadoiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fodor's Spain 2013
TAPAS BARS Adega Abrigadoiro. A five-minute walk from the Colexio San Xerome, Adega Abrigadoiro serves one of the best selections of Galician delicacies in town. I21 Riia da Carreira do Conde 5 E 981/563163. Bierzo Enxebre. Behind ...
Fodor's, 2012
2
A Pilgrim's Guide to the Camino de Santiago: St. Jean - ...
... before reaching: 3.6 km San Xulián do Camiño with its tiny 12th century parish church and the welcoming •Albergue O Abrigadoiro (Minerva Gómez 676-596 975). Open all year with 16 places. No kitchen but dinner and breakfast available.
John Brierley, 2010
3
Memoria historica da Faculdade de Philosophia
Eschola de aclimação Comprehende os tres generos de estufas, caldarium ( estufa quente ou propriamente dieta), frigidarium (abrigadoiro), e estufa temperada (tepidarium). A primeira é constituida pelos dois corpos lateraes da grande ...
Joaquim Augusto Simões de Carvalho, 1872
4
Novo dicionário da língua portuguesa
... antes da comida, para abrir o appetite. *Abridor*, m. O que abre. Gravador. Burilador. * *Abriga*, f.O mesmo que abrigo. Cf. Hist. Trág. Marit., 106. *Abrigada *, f.Lugarqueabriga, ou emquehá abrigo. *Abrigadoiro*, m. O mesmo que abrigada.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABRIGADOIRO, s. m. — Abrigar + doiro. V. Abrigo. ABRIGADOR (ô), adj. e s. m. — Abrigar + dor. Que, ou o que, abriga; protetor, defensor, amparador, agasalhador, acolhedor. ABRIGADOURO, s. m. — Abrigar + douro. V. Abrigo.
6
Hotels of Character & Charm in Spain
Bodega Abrigadoiro, Carretera del Conde 5 - In the old town. Perfect for a lunch break (chorizo and tortillas). PONTEVEDRA Dona Antonia. Soportale de la Herreria 4 - Tel. (986) 84 72 74 - Closed Sunday. - Pts 3.000- 4,000. - Casa Solla, in ...
Hunter Publishing, 2001
7
Novo diccionario francez-portuguez: Com a pronuncia francez ...
Abrigadoiro, remanso, caldeira. enseada onde se abrigam os navíos. Embarcadoiro, sitio onde se embarca. Embarcadoiro ou estaçäo de uni caminho de ferro. Gar-er, u. a. (gare). Fazer entrar n'uma enseada, Brehd“, Begurarro abrigadoiro.
Francisco de Castro Freire, 1900
8
Gran dicionario século vinte i uno:
2. m. Abrideiro, variedade de pexego. abridor m. Abridor (instrumento que abre latas, botellas etc.). abrigada/. Abrigadoiro m. V. abrigadero. abrigadero m. Abrigadoiro, abrigo, abeiradoiro, abei- ro, refuxio, lugar para protexerse do mal tempo.
‎2006
9
Fodor's Spain 2012
A five-minute walk from the Colegio San jeronimo, Adega Abrigadoiro serves one of the best selections of Galician delicacies in town. I21 Carreira do Condo 5 981/ 563163. Bierzo Enxebre. Behind the cathedral, Bierzo Enxebre specializes in ...
Caroline Trefler, 2012
10
Jornal de horticultura practica
5.a — Eschola de aclimação Comprehende os três géneros de estufas, caldarium (estufa quente ou propriamente dita), frigidarium (abrigadoiro), e estufa temperada (tepidarium). A primeira é constituída pelos dous corpos lateraes da grande ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABRIGADOIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abrigadoiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
La catedral recuerda a Suso Couceiro
... Couceiro cada vez que tocaba la chirimía en la catedral, sus familiares y amigos se desplazaron después de la misa hasta el Abrigadoiro para compartir unos ... «Faro de Vigo, Dic 13»
2
O Xarro golea en su visita al colista y se afianza como cuarto
El Symatec Bermés venció por 3-1 al colista Abrigadoiro y es penúltimo, mientras que el Berres se impuso al Carcacía por 2-0 y es séptimo por delante de un ... «Faro de Vigo, Feb 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abrigadoiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/abrigadoiro>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES