Descarga la app
educalingo
acapu

Significado de "acapu" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ACAPU EN PORTUGUÉS

a · ca · pu


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACAPU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acapu es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACAPU EN PORTUGUÉS

Vouacapoua americana

Vouacapoua americana es una especie de la familia Fabaceae. Se puede encontrar en los siguientes países: Brasil, Guyana Francesa, Guyana, Perú y Surinam. Posee madera color marrón oscuro sobre pardo, dura, inalterable, propia para construcción civil, naval, carpintería o tanoería. Está amenazada por la pérdida de hábitat.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ACAPU

atapu · camapu · canapu · catapu · garapu · guarapu · iapu · itapu · japu · piramapu · sapu · uacapu · uatapu · vatapu

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ACAPU

acaparaçonar · acaparar · acapelado · acapelar · acapitalar · acapitã · acapitulado · acapitular · acapna · acapnia · acapno · acapociba · acapoeirado · acapoeirar · acapora · acapotar · acapulco · acapulhado · acapulhar · acapurana

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ACAPU

copu · cupu · guarupu · gurupu · ipu · pacaratepu · piranampu · piraniampu · pupu · tipu · upiraipu · xampu

Sinónimos y antónimos de acapu en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ACAPU»

acapu · city · import · seguros · vouacapoua · americana · espécie · família · fabaceae · pode · encontrada · seguintes · países · brasil · guiana · francesa · peru · suriname · possui · madeira · castanho · escura · sobre · pardo · dura · inalterável · própria · para · construção · civil · naval · acapu · pará · cultura · fauna · flora · nome · vulgar · científico · aubl · leguminosae · caesalpinoideae · dicionário · informal · popular · árvore · fabáceas · leguminosas · ocorre · guia · produz · remade · madeiras · espécies · brasileiras · estado · natural · conhecida · como · ritangueira · chamada · wacapu · também · madeireira · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · indústria · comércio · empregos · todas · categorias · lascas · anapolis · esticadores · baraçao · vigas · geral ·

Traductor en línea con la traducción de acapu a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ACAPU

Conoce la traducción de acapu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de acapu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

acapu
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Acapu
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Acapu
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

acapu
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

acapu
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

acapu
278 millones de hablantes
pt

portugués

acapu
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

acapu
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Acapu
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

acapu
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Acapu
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

acapu
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

acapu
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

acapu
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

acapu
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

acapu
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

acapu
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

acapu
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

ACAPU
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Acapu
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

acapu
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

ACAPU
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

acapu
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

acapu
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

acapu
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

acapu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acapu

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACAPU»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acapu
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «acapu».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre acapu

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ACAPU»

Descubre el uso de acapu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acapu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Estava trepado no galho alto da acapu, descansando. Vai, o cunhado do feiticeiro voltou pra maloca e falou pra companheira dele que tinha topado com Pauí-Pódole e seu compadre Camaiuá. E o Pai do Mutum com seu compadre num ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
2
El Chulla Romero y Flores:
O homem A, B: nós mesmos. O falou mais que bem que tinha querido matar Pauí - -Pódole com a sarabatana porém não alcançara o poleiro alto do Pai do Mutum na acapu. E então pegou na frecha de pracuúba com ponta de taboca e foi ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
3
Fichas de características das madeiras brasileiras
Em toda a regiáo de ocorréncia, o nome ACAPU define essa especie. No Estado do Amazonas, em matas de terra firme do rio Negro, a especie Vouacapoua pallidior Ducke, onde é comum, recebe também o nome de ACAPU, cuja madeira, ...
Calvino Mainieri, João Peres Chimelo, Instituto de Pesquisas Tecnológicas do Estado de São Paulo. Divisão de Madeiras, 1989
4
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
Andira excelsa Kunth e acapu brownheart; amazon wood; brownheart, partrid ge wood (Guyana, USA) f wacapou véritable; acapou; bois angelin (French Guiana); bois perdrix; épi de blé (French Guiana); wacapou p.p. (France, French ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
5
Caxiuanã: populações tradicionais, meio físico e diversidade ...
O quatipuru (Sciurus sp), como a cutia, só foi encontrado no período diurno, na dispersão de sementes de acapu, em Caxiuanã (Aragão 1997). A base de sua alimentação natural é composta por frutos, sementes e insetos (Mascarenhas et d.
Pedro Luiz Braga Lisboa, 2002
6
Pesquisa agropecuária brasileira: série agronomia
48, Belém, PA, Brazil) This study was conducted at IPEAN (Institute of Research and Agricultural Experi- mentahon of the North, Belém, Pará, Brazil) to determine the etiological agent of disease attacking the leaves of acapu, Vouacapoua ...
7
Nossas madeiras
Sinónimos: - Angelim-de-folha-larga, Angelim, Acapu, Teca-brasileira. "Épi de blé", dos franceses. "Black heart", "Brownheart" e "Patridge wood", Inglaterra e América do Norte. Notas - Por vezes é a sapucaia-vermelha confundida com o ...
Eurico Santos, 1987
8
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
in English: authentic huacapurana, chigo-flour in South America: acapu de igapo, acapu do igapo, acapurana, amanagwe, apikara, caacapoc, chigo, comanda assu, cumandá, gapo, huacapu-rana, huacapurana, pampa-huacapu-rana, ...
Umberto Quattrocchi, 2012
9
Amazon Sweet Sea: Land, Life, and Water at the River's Mouth
The supporting poles are also made of resistant hardwood from upland forest, especially charcoal-colored acapu. Fourteen-year-old acapu poles supporting a maromba at Fazenda Severino on the shores of Lake Arari show no signs of decay.
Nigel J. H. Smith, 2010
10
Revista Arvore
... nas direções norte, sul. leste e oeste. Dentro de cada clareira foram instaladas parcelas de 5 x 5 m, para onde foram transplantadas mudas das espécies Vouacapoua americana (acapu), Protium paraense (breu), Tabebuia serratifolia ( ipê).

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACAPU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acapu en el contexto de las siguientes noticias.
1
Prefeitura e comunidade constroem passarelas no bairro Nova …
A durabilidade das passarelas é garantida por meio de madeiras de primeira qualidade como angelim, acapu, maçaranduba e pracuúba, o que aumentará a ... «Brasil 247, Oct 15»
2
PRF apreende dois caminhões com madeira ilegal na BR-316, no …
Segundo a PRF, um dos veículos foi abordado no quilômetro 38 da rodovia, em Santa Isabel do Pará, e carregava 287 estacas de madeira do tipo acapu. «Globo.com, Sep 15»
3
Cae en Tabasco líder del 'Cártel de Acapulco'
Cae en Tabasco líder del 'Cártel de Acapulco' ... identificado como integrante del Cártel de Acapulco, presuntamente relacionado con los delitos de secuestro, ... «TabascoHOY.com, Ago 15»
4
Actor mexicano Andrés García se lanza para la Alcaldía de Acapulco
García propuso impulsar la decaída economía de Acapulco, que en décadas pasadas fue el lugar de descanso de estrellas Hollywood, realizando fiestas y ... «ElEspectador.com, Abr 15»
5
Desaloja policía antimotines a CETEG en Acapulco
ACAPULCO.- Los integrantes de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación de Guerrero (CETEG), quienes desde la mañana, iniciaron una ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, Feb 15»
6
Anticipan la programación de los carnavales organizados por el …
... cuartetero Banda Express y Los Cabezudos de Lincoln. El lunes 16 se sumará el show de batucada de Filos de Acapu y habrá baile con La Kuky Band. «Veradia.com, Feb 15»
7
Hijo de Aguirre se destapa para alcaldía de Acapulco
Este lunes, el dirigente nacional del PRD, Carlos Navarrete, informó que se levantará una encuesta en Acapulco para conocer el grado de apoyo que tendría el ... «El Economista, Ene 15»
8
PRF apreende mil estacas de Acapu, em Marituba, no Pará
Policiais rodoviários federais apreenderam aproximadamente mil estacas de madeira da espécie "Acapu", sendo transportadas ilegalmente, na última ... «Globo.com, Nov 14»
9
ACAPULCO SHORE | MTVLA
No te pierdas el gran reality de TV , con la gente correcta para el show incorrecto. Como ya saben, en nuestro mundo no se imponen reglas. «MTV, Ago 14»
10
Ônibus são incendiados em protesto pela morte de jovens em …
Segundo a Polícia Militar, as vítimas foram encontradas baleadas na Rua Acapu. Uma delas morreu no local e as outras duas foram encaminhadas para o ... «Manchete Online, May 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acapu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/acapu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES