Descarga la app
educalingo
afligidor

Significado de "afligidor" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AFLIGIDOR EN PORTUGUÉS

a · fli · gi · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE AFLIGIDOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Afligidor puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AFLIGIDOR

consumidor · contribuidor · destruidor · distribuidor · esbalgidor · espargidor · estrugidor · exigidor · fingidor · infligidor · mugidor · mungidor · pungidor · repartidor · ressurgidor · ringidor · rugidor · servidor · tingidor · traidor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AFLIGIDOR

aflautado · aflautamento · aflautar · aflechado · aflechar · afleimar · afleumar · aflição · afligente · afligido · afligimento · afligir · aflitamente · aflitivamente · aflitivo · aflito · aflogístico · afloração · afloramento · aflorante

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AFLIGIDOR

abridor · bastidor · competidor · definidor · demolidor · descobridor · estridor · exibidor · fundidor · garantidor · inibidor · inquisidor · investidor · medidor · ouvidor · partidor · polidor · possuidor · seguidor · termidor

Sinónimos y antónimos de afligidor en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AFLIGIDOR»

afligidor · afligidor · dicionário · português · afligir · aflige · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · rimas · palavra · criativo · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · getty · images · causa · aflição · mortificador · porto · editora · palavras · afilar · afilaxia · afilhação · afilhada · afilhadagem · afilhadismo · afilhado · afilhador · afilhamento · afilhar · afilharar · afilhastro · afilia · afiliação · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · gratuito · adjetivo · aflitivo · substantivo · masculino · aquele · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · consulta · dicti · fingidor · refletidor · esbalgidor · perseguidor · consumidor · abridor · descobridor · nome · portal · singular ·

Traductor en línea con la traducción de afligidor a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AFLIGIDOR

Conoce la traducción de afligidor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de afligidor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

afligidor
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Afligido
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Distress
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

afligidor
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

afligidor
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

afligidor
278 millones de hablantes
pt

portugués

afligidor
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

afligidor
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

afligidor
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

afligidor
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

afligidor
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

苦難
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

afligidor
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

afligidor
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

afligidor
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

afligidor
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

afligidor
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

afligidor
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

afligidor
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

afligidor
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

afligidor
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

afligidor
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

afligidor
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

afligidor
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

afligidor
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

afligidor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra afligidor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFLIGIDOR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de afligidor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «afligidor».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre afligidor

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AFLIGIDOR»

Descubre el uso de afligidor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con afligidor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Reflexiones en contestación al artículo comunicado inserto ...
... breve le arrebataremos el vigor si le deprimimos con teson : esta es la naturaleza : esas sus leyes invariables : este el verdadero y triste origen del estado afligidor , á que hoy se halla reducida la mayor parte de los indigenas de America.
Valentin Ortigosa, 1821
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... flamma) *Afleumar*,v.t.Tornar fleumático, pachorrento. (De fleuma) *Aflição*,^1 f. Grande soffrimento. Atribulação. Tormento. (Lat.afflictio) * *Afligente*,adj. Omesmo que aflitivo. *Afligidamente*,adv. O mesmo que aflitivamente. * * Afligidor* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
The Aztec Image in Western Thought
The royal commissioner Jeronimo Val- derrama, sent to New Spain in 1563, gained the title of afligidor de los indios for his efforts to squeeze more tribute from the Indians. These efforts drew a collective protest from the heads of the Franciscan ...
‎1990
4
Life and Labor in Ancient Mexico: The Brief and Summary ...
... the royal commissioner whose insistence on squeezing more tribute out of the Indians gained him the title of afligidor de los indios, towns that had previously been totally or partly exempt from civil tribute because of their services in the ...
Alonso de Zurita, 1994
5
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Afligidor, one that afflicts, troubles, or molests others. Afligir, Præs Afitjo, to afflict, trouble, grieve. Lat. affligo. AfliJa, Afiijt, Afijo, vid. Afiigrr. Afloxa'do, grown looser, mitigated, asfwaged, eas'd, weaken'd, slac- ken'd. Afloxador, one that loosens, ...
John Stevens, 1726
6
A dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
_ AFLETAR, v. a. to hire, to freight a i ship; from stile, freight. _ AFLICClON, s. s. affliction, sorrow, trouble. Lat. afflictio. AFLIGIDAMENTE, afflictedly. -=- ' ' AFLIGIDQ DA, 'pt p. afflicted, sors' rowsul, troubled. '1 1 AFLIGIDOR, onevthat affiicts, ...
Hipólito San Joseph Giral del Pino, 1763
7
A Portuguese-English Dictionary
afflicted, tormented, afligidor -dora (adj.) afflicting; (m.,f.) afflicter. afligimento (»».) = AFLICAO. afligir (v.t.) to afflict, grieve, distress; to try, torment; to scourge; to badger, plague, worry, trouble; (v.r.) to grieve; to fret. — se com, to be saddened by; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Estação de prosa & diversos
Florisvaldo Mattos. ORAÇÃO NOTURNA Sem lua e sem amor, como dois órfãos se fecharam meus olhos. Senti um estremecimento afligidor algo parecido com um calafrío. Na noite deserta e fragorosa lembrei a densa claridade da lua ...
Florisvaldo Mattos, 1997
9
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Afligidor, one that afflicts, troubles, or molests others. * Afligimiento, f. m. Affliction. Afligir, v. a. præs. Aflijo, to afflict, trouble, grieve. Lat. Affligo. Aflija, Aflige. Afligo, vid. Afligir. Afloxddo, p. p. grown looser, mitigated, aswag'd, eas'd, weakned, ...
Pedro Pineda, 1740
10
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Afleiamiqnto, s. m. the hiring, , orfreighting pf a ship. Aflctar, v. a. to hire, to freight a ship. Afticcion, s, f. affliction, sorrow, i trouble, Aflicto, adj, afflicted, grieved, troubled, sorry, sorrowful. Afligidameute, afflictedly. Afligidor,s. m. one that afflicts,  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AFLIGIDOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término afligidor en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aprenda oração para combater maldição e blasfêmia
... resistimos com a espada do Espírito Santo, a palavra de Deus, que proclama o teu julgamento como falso deus, acusador e afligidor dos filhos do altíssimo. «Terra Brasil, Mar 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Afligidor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/afligidor>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES