Significado de "alimpar" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE ALIMPAR EN PORTUGUÉS

a · lim · par

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALIMPAR

Alimpar es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo alimpar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ALIMPAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu alimpo

tu alimpas

ele alimpa

nós alimpamos

vós alimpais

eles alimpam

Pretérito imperfeito

eu alimpava

tu alimpavas

ele alimpava

nós alimpávamos

vós alimpáveis

eles alimpavam

Pretérito perfeito

eu alimpei

tu alimpaste

ele alimpou

nós alimpamos

vós alimpastes

eles alimparam

Pretérito mais-que-perfeito

eu alimpara

tu alimparas

ele alimpara

nós alimpáramos

vós alimpáreis

eles alimparam

Futuro do Presente

eu alimparei

tu alimparás

ele alimpará

nós alimparemos

vós alimpareis

eles alimparão

Futuro do Pretérito

eu alimparia

tu alimparias

ele alimparia

nós alimparíamos

vós alimparíeis

eles alimpariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu alimpe

que tu alimpes

que ele alimpe

que nós alimpemos

que vós alimpeis

que eles alimpem

Pretérito imperfeito

se eu alimpasse

se tu alimpasses

se ele alimpasse

se nós alimpássemos

se vós alimpásseis

se eles alimpassem

Futuro

quando eu alimpar

quando tu alimpares

quando ele alimpar

quando nós alimparmos

quando vós alimpardes

quando eles alimparem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

alimpa tu

alimpe ele

alimpemosnós

alimpaivós

alimpemeles

Negativo

não alimpes tu

não alimpe ele

não alimpemos nós

não alimpeis vós

não alimpem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

alimpar eu

alimpares tu

alimpar ele

alimparmos nós

alimpardes vós

alimparem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

alimpar

Gerúndio

alimpando

Particípio

alimpado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCCIÓN DE ALIMPAR

Conoce la traducción de alimpar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alimpar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 洁净
• Traductor portugués - español: Alimpar
• Traductor portugués - inglés: To clean
• Traductor portugués - hindi: शुद्ध
• Traductor portugués - árabe: تطهير
• Traductor portugués - ruso: чистить
• portugués: alimpar
• Traductor portugués - bengalí: ধোয়া
• Traductor portugués - francés: purifier
• Traductor portugués - malayo: membersihkan
• Traductor portugués - alemán: reinigen
• Traductor portugués - japonés: きれいにする
• Traductor portugués - coreano: 청소하기
• Traductor portugués - javanés: gawe resik
• Traductor portugués - vietnamita: làm cho sạch
• Traductor portugués - tamil: சுத்தப்படுத்தும்
• Traductor portugués - maratí: शुद्ध
• Traductor portugués - turco: Temizlemek için
• Traductor portugués - italiano: Per pulire
• Traductor portugués - polaco: oczyścić
• Traductor portugués - ucraniano: чистити
• Traductor portugués - rumano: Pentru a curăța
• Traductor portugués - griego: καθαρίσει
• Traductor portugués - afrikáans: reinig
• Traductor portugués - sueco: Att städa
• Traductor portugués - noruego: rens

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ALIMPAR»

Descubre el uso de alimpar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alimpar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Diccionario da lingua Portugueza: A - E

... de Alimpar. íTsa-se com os auxiliares ter , baver. ALIMPADOR , s. m, O que alimpa. §. i. P ai- va ^ Serm. i. $45;. jh " alimpador de nossos pec- cados. " Instrumento de alimpar usado ; v. g. no apurar o trigo ; dos dentés e ouvidos , da peça d ...

António de Morais Silva, 1813

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

Usa-se com os auxiliares ter , haver. □ ALIMPADÔR , s. m, О que alimpa. §. i. Pai- va , Serm. 1. 345. "jr. " alimpador de nossos pec- cados. " Insrrumento de alimpar usado ; v. g. no apurar o trigo ; dos denres e ouvidos , da pee?, d' artelharia.

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

Diccionario portuguez e latino

ALIMPAR. ALIMPADURA de trigo, Atm% eris, a. P urgamentum fru menti. Alimpadura de milho , e painço, App/4- da, a, f. Plin. H. ALIMPAR, Mundare , purgar e , expurgara , fordes abflergere. Alimpar o trigo na eira, Frumentum veu- tilar e.

Carlos Folqman, 1755

Novo dicionário da língua portuguesa

Acçãode alimpar árvoresou campos, cortando ramos supérfluos ou plantas nocivas. *Prov. minh. Acto de limpar omilhodas suas impurezas,deixandoo cair de alto, empequenas porções, em dias de vento ou de aragem forte. * * Alimpação*,f.O ...

Cândido de Figueiredo, 1937

A dictionary of the English and Portuguese languages

Alimeotdso, a, adj. nourishing, alimental, having a nourishing power or quality.. Alimpadeiras, s. f. the bees which go before in order to clear the place when they are removing. Alimpado, a, adj. made rlear, Arc. according to the v. Alimpar.

Antonio Vieyra, 1851

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...

Alimpar. JLIMPADV RA, s. f. chaff, the hulks | of corn that are scattered by threshing and winnowing. Lat. ocas. ALIMPADURA it tmlho, etc. the brand or winnowings of millet, or any corn. JUMP A' R, v. a. to clean, er cleanse. Lat.yé' des ...

Antonio Vieyra, 1773

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Alintpadeiras , adj. pl. diz-se das abelhas , que váo primeiro que as demais , alimpar o lugar para onde as outras bao de ir Alimpado , a , p. p. de alimpar. Alimpaâor , ora , adj. ( ant. ) que alimpa : s, m. ( ant. ) o que alimpa. Met. das coizas _ de ...

‎1818

A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...

To Winuow, v. a. e n. crivar, ou alimpar o trigo com o crivo; item, examinar, consideran-_To minnow, bater o ar, como fazem as aves quando adejaõ ou batem as azas. Mil» ton. To minnow, apartar, separar; Shah-asp. Winnowcd, adj. crivado ...

Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813

Semana Santa: exercicios divinos da presença de Deo's e ...

He que o trigo fe pa- deja para fe alimpar de toda a immundicia ; 8c efte he o ef- feyto, que a tribulaçâo faz nas almas, que nella fe purgáo, 8c alimpáo da efeoria dos afteftos imperfeytos : Reproborum nequitia eleBorum vitam, quafi grana л ...

Antonio da Expectaçao, 1719

Chronographia repertorio dos tempos...

Tambcra he bom nclla trasfegar os vinho^ôc polos em fotáos, & alimpar as figueiras, moreiras, ro- meiras,; & aruores que brocáo tarde, tambcm he bom alimpar as ohuciras nas terras frías.. vC<*/r. XXy. ào que he bom façernefte mes de Abril, ...

Manoel de Figueiredo, 1603

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALIMPAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alimpar en el contexto de las siguientes noticias.

Presidente do Preservale sugere que soldados ajudem alimpar …

O presidente do instituto Preservale, Nestor Rocha, autor da foto que mostra a sujeira deixada por cavalos que fazem o policiamento da PM em Copacabana, ... «Jornal do Brasil, Sep 15»