Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "amotar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMOTAR EN PORTUGUÉS

a · mo · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMOTAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Amotar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo amotar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO AMOTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu amoto
tu amotas
ele amota
nós amotamos
vós amotais
eles amotam
Pretérito imperfeito
eu amotava
tu amotavas
ele amotava
nós amotávamos
vós amotáveis
eles amotavam
Pretérito perfeito
eu amotei
tu amotaste
ele amotou
nós amotamos
vós amotastes
eles amotaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu amotara
tu amotaras
ele amotara
nós amotáramos
vós amotáreis
eles amotaram
Futuro do Presente
eu amotarei
tu amotarás
ele amotará
nós amotaremos
vós amotareis
eles amotarão
Futuro do Pretérito
eu amotaria
tu amotarias
ele amotaria
nós amotaríamos
vós amotaríeis
eles amotariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amote
que tu amotes
que ele amote
que nós amotemos
que vós amoteis
que eles amotem
Pretérito imperfeito
se eu amotasse
se tu amotasses
se ele amotasse
se nós amotássemos
se vós amotásseis
se eles amotassem
Futuro
quando eu amotar
quando tu amotares
quando ele amotar
quando nós amotarmos
quando vós amotardes
quando eles amotarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amota tu
amote ele
amotemosnós
amotaivós
amotemeles
Negativo
não amotes tu
não amote ele
não amotemos nós
não amoteis vós
não amotem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amotar eu
amotares tu
amotar ele
amotarmos nós
amotardes vós
amotarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amotar
Gerúndio
amotando
Particípio
amotado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AMOTAR


acotar
a·co·tar
adotar
a·do·tar
anotar
a·no·tar
azotar
a·zo·tar
boicotar
boi·co·tar
botar
bo·tar
brotar
bro·tar
capotar
ca·po·tar
cotar
co·tar
denotar
de·no·tar
derrotar
der·ro·tar
dotar
do·tar
escamotar
es·ca·mo·tar
explotar
ex·plo·tar
lotar
lo·tar
notar
no·tar
pilotar
pi·lo·tar
rebotar
re·bo·tar
rotar
ro·tar
votar
vo·tar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AMOTAR

amostra
amostrador
amostradora
amostragem
amostral
amostrar
amostrinha
amostriqueiro
amota
amotado
amoterapia
amotinação
amotinadamente
amotinado
amotinador
amotinamento
amotinar
amotinável
amoucado
amoucar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AMOTAR

abarrotar
alborotar
alvorotar
arrotar
bisbilhotar
desbotar
desembotar
devotar
embotar
empacotar
esgotar
garotar
picotar
pivotar
plotar
quotar
rebrotar
sabotar
tricotar
trotar

Sinónimos y antónimos de amotar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AMOTAR»

amotar amotar dicionário informal flexão deamotara nome indígena tupinambá querer português mota cobrir terra mato planta fazer aterro portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional amoto amotas amotaconjugação conjugador conjugação verbos conjugados todos tempos verbais conjugate portuguese conjugation verb conjugator verbs conjugated tenses with conjuga gerúndio amotando particípio passado portugueses você nós emos vós eles elas vocês priberam amotaramotar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente transitivo léxico aulete definicao chegar cepa árvore vinha motas novo este serviço oferecimento lexikon resguardar defender campo calçar árvores como moto táxi rurópolis maplink veja endereço imigrantes trace

Traductor en línea con la traducción de amotar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMOTAR

Conoce la traducción de amotar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de amotar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

amotar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To love
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

amotar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

amotar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

amotar
278 millones de hablantes

portugués

amotar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

amotar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

amotar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

amotar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

amotar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

amotar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

amotar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

amotar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

amotar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

amotar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

amotar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

amotar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

amotar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

amotar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

amotar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

amotar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

amotar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

amotar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

amotar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

amotar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amotar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMOTAR»

El término «amotar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 64.253 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «amotar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amotar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «amotar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre amotar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AMOTAR»

Descubre el uso de amotar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amotar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ «Lavrar o dito olival, e amotar, es-moutar, estercar de dous em dous annos, e chantar chantas de oliveira, onde conprir.) Doc. de “36.-«Vinha que fosse de boa chantam Doc. de 1461, em Viterbo, Eluc. 1.) CHANTADO, part. pass. do verbo ...
Domingo Vieira, 1873
2
Ensaios de sciencia por diversos amadores
§:.mi›1‹: aum. na faemina, lmizfzløac mas, para generos: kog ager, campus, Rag- eta' agri, campi; guym avis, gug/rá kuimbae avis mas, guyrá kzøñã avis foemina. Amotar-e_g`/fmbára porém é um participio derivado do verbo amotar bene-vele ...
3
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
Ttô=amoñote adj. algum só, um unico. amopae interr. do subj. a ai amopaa? pois eu comeria? amotar der. de polar com о pref. a bem querer; ve ambotar, e assím todos os der. de amotar. yepi adv. quasi sempre. amu adj. der. de mu, parente, ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1879
4
A-F
AMOTAR. Fazer motas , vallos, ou tapúmes, para resguardo de huma fazenda , segundo os varios usos das terras. Ámotareis o Olival. _ 'Irareis o Olival limpo, e amotado. Doc. de Santa Cruz de Coimbra. AMPROM. Adiante , em direitura , ao  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
5
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
ДМ cba, ou Imperante Summo no temporal. Amos: Nós amos : nós ambos. Amostraça'o. Admoestagão Canonica , que deviaspreceder a sentenga de excommunhao. Amotar. Fazer motas, vallas , ou tapumes , ara resguardo de uma fazen a.
‎1825
6
O Recreio, jornal das familias
Amotar uma arvore--E' chegar‹ lhe terra ao pé. Tambem se diz calçar. Anafil ( trigo) -E' o trigo mouro que tem a pragana negra, e vem.de Berberia._Tambem se diz anafil, o trigo excellente. Ancinlio -- E` instrumento com dentes de páo ou de ...
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Metter calçado , meyas , calf oes, lavas nos proprio« membros , ou nos de outrem. §. Dar calçado. §. Fazer calcada de pedras : v. g. calçar as ruas. §. Por calce. V. §. Calçar a arvore : V. Amotar : o contrario de escavar. 5. Calcar : ganhar , antiq ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
cha , ou Imperante Summo no temporal. Amoii Nos amos: nós ambos. Amostraçdo. Admoestaçâo Canonica , que devia preceder a sen- tença de exeommunbâo.' Amotar. Fazer motas, vallas , ou tapumes , para resguardo de uma fazenda.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... grande cirà cunspecçã'o , e urgente causa: o que elle , e seus. Augustos Successores , algumas vezes raticárão. ` AMOTAR. azer motas , vallos, ou- tapümes , para resguardo dehu-v ma fazenda, segundo os'v'arios usos .fl Q das terms.
‎1798
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
La'orar o ito olival, e amotar, esmoutar , esterear de dous em dous annos ,/ e cbantar cbantas de ali'oeira , onde conprir. - Vinba que ƒbsse de booa cbantaDoc. de 1436,e 1461.V.Cbantar. CHANTO. OS. Alari'dos , prantos , intercortados com ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMOTAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término amotar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dilma critica embargo americano a Cuba na inauguração do Porto …
... Evo Morales, da Venezuela, Nicolás Maduro, do Haiti, Michel Martelly, da Guiana, Donald Amotar, e a primeira-ministra da Jamaica, Portia Simpson-Miller. «RFI, Ene 14»
2
River Plate perdió con Belgrano en Nuñez
... Trezeguet ante Almirante Brown y los mismos Vila y Trezeguet en sendos amistosos de pretemporada, no habían podido amotar en las últimas ejecuciones. «ESPN Deportes, Ago 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amotar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/amotar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z