Descarga la app
educalingo
ápice

Significado de "ápice" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ÁPICE EN PORTUGUÉS

á · pi · ce


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÁPICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ápice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÁPICE EN PORTUGUÉS

Goma (botánica)

En botánica, se llama goma o gema, a la formación inicial de una rama de las plantas vasculares, formado por células meristemáticas. En el lenguaje vulgar, se usan de preferencias las palabras brote, brote o botón. Los gajos pueden formarse en la axila de una hoja o en el extremo de una rama o del tallo y pueden originar una nueva rama o una flor. Una vez formado, un brote puede quedarse por algún tiempo dormido, o puede formar una rama inmediatamente.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ÁPICE

arúspice · cachopice · destampice · extíspice · guapice · lorpice · supimpice · áuspice

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ÁPICE

álseis · áltico · álula · Álvares · Álvaro · álveo · álvidro · ámen · ápex · ápio · ápira · ápiro · ápis · áplido · ápoca · ápode · ápodo · áporo · ápoto · áptero

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ÁPICE

Alice · Berenice · Eunice · Nice · OpenOffice · burrice · cálice · cúmplice · damice · défice · felice · foice · hélice · novice · pontífice · sílice · tríplice · vice · índice · óbice

Sinónimos y antónimos de ápice en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÁPICE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «ápice» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ÁPICE»

ápice · vértice · pizzaria · buffet · motel · contabilidade · coração · botânica · chama · gomo · gema · formação · inicial · ramo · plantas · vasculares · formado · células · meristemáticas · linguagem · vulgar · usam · preferências · palavras · rebento · broto · botão · gomos · podem · formar · axila · ápice · dicionário · informal · português · cume · parte · mais · alta · auge · apogeu · máximo · alto · grau · momento · desenvolvimento · humano · coaching · curso · especializada · treinamento · total · eficiência · para · portal · concursos · andamento · prefeitura · municipal · bastos · processo · seletivo · vera · cruz · concurso · público · wikcionário · livre · navegação · pesquisa · topo · james · dean · morreu · glória · hospital · somos · melhor · alternativa · atendimento · médico · baixada · fluminense · nossa · prioridade · absoluta · atender · encantar · nossos · pacientes · nossas · sorocaba · ortopedia · reabilitaação · saúde · reabilitação · condicionamento · físico · empresarial ·

Traductor en línea con la traducción de ápice a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ÁPICE

Conoce la traducción de ápice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ápice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

首脑会议
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Ápice
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

apex
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

शिखर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

قمة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

встреча на высшем уровне
278 millones de hablantes
pt

portugués

ápice
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

শিখর
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Apex
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Apex
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Gipfel
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

サミット
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

정상 회담
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Summit
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đỉnh
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

உச்சிமாநாடு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

कळस
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

zirve
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

vertice
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

szczyt
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

зустріч на вищому рівні
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

vârf
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κορυφή
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

beraad
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

summit
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

toppmøte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ápice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÁPICE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ápice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ápice».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ápice

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «ÁPICE»

Citas y frases célebres con la palabra ápice.
1
Ésquilo
Toma coragem: o ápice da desventura não durará muito tempo.
2
Pierre Marivaux
Existem seres perspicazes a quem não é necessário mostrar muito para os instruir e que, do pouco que vêem, pressentem num ápice o que poderiam fazer.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ÁPICE»

Descubre el uso de ápice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ápice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tratado de Otologia
Apicectomia A infecção do ouvido médio e mastóide pode progredir para a porção medial do osso temporal, o ápice petroso. O processo supurativo do ápice petroso causa infecção crónica e algumas vezes dor profunda, paralisia do  ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
2
Caminhos Da Polpa: Endodontia
simples CA está presente em menos da metade dos casos, particularmente em casos de reabsorção do ápice radicular e patologias perirradiculares.47›57›186› 232 O canal radicular apical é cônico, ou possui paredes paralelas entre si, ou o  ...
Stephen Cohen, Kenneth M HARGREAVES, 2011
3
Revista Arvore
PAPILIONATAE Folhas compostas, imparipenadas , alternadas, pecioladas , com 5 a l0 pares de folíolos alternados, com peciólulo curto, coriáceos , cetáceos , atroverdes, elipticos, apiculados no ápice, obtusos na base, inteiros nos bordos;  ...
4
A Escoliose
As vértebras-ápice têm sua orientação modificada por causa da rotação-torção. Assim, quando a criança executar um movimento em dado plano, os movimentos intervertebrais dessas vértebras ocorrerão em um plano intermediário entre o ...
RENE PERDRIOLLE
5
Trantado de Medicina Cadiovascular
Parece que a disfunção contrátil ventricular direita após a embolia pulmonar tem um padrão regional distinto no qual a ex- cursão da parede é hipocinética da base até a parede livre, mas permanece quase normal no ápice ventricular direito ...
6
Ecocardiografia Guia Essencial
Este livro prático, idealizado para complementar o Otto Fundamentos de Ecocardiografia Clínica, considerado a principal fonte para o aprendizado da ecocardiografia, é o guia ideal para auxiliá-lo a realizar com sucesso exames ...
Catherine M. Otto, Rosario V. Freeman, 2012
7
Descritores para Phaseolus lunatus
12 34 X- 6.2.10 Pubescência da vagem Nas vagens imaturas completamente desenvolvidas 0 Glabra 1 Pubescente 6.2.11 Forma do ápice da vagem Nas vagens imaturas completamente desenvolvidas. Ver Fig. 9 1 Ápice curto 2 Ápice  ...
International Plant Genetic Resources Institute Staff, 2001
8
Cirurgia Oral e Maxilofacial Contemporânea
Frequentemente há muitos resíduos queforam expulsosdo ápice duranteo tratamento endodôntico inicial. Alimpeza desses resíduos removeoque podetersidoacausa da infecção agudae crônica. A remoçãodo tecido nãodeve prejudicaro ...
James Hupp, 2011
9
Revista Arvore
Folhas: Alternas, pecioladas; no ápice da folha, há uma gema encurvada, densamente velutina, espessa, cilíndrica e pouco alongada, de coloração marrom, responsável por um crescimento intercalado da folha, com intervalos de alguns ...
10
Bases elementares técnicas de terapia manual e osteopatia
Durante esta flexão, o ápice vai para a frente mas sobretudo desce, movimento fácil de ser percebido. Da mesma forma, a póstero-flexão da cabeça e da coluna cervical provoca uma flexão lombar e uma extensão sacra. O ápice recua, mas ...
Marcel Bienfait, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÁPICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ápice en el contexto de las siguientes noticias.
1
Brasileiro monta circuito olímpico do hipismo e vibra: "Ápice na …
Como qualquer atleta, participar dos Jogos Olímpicos é o ápice na carreira. E para o armador de percursos também - comentou o profissional de 49 anos, único ... «Globo.com, Oct 15»
2
Chuva de meteoros atinge ápice na madrugada desta quarta-feira
Uma bela chuva de meteoros vai cobrir os céus do Brasil, em seu ápice, na madrugada desta terça-feira (20) para quarta-feira (21). Formada por resquícios do ... «veja.com, Oct 15»
3
Rios da região Sul da Amazônia estão no ápice da vazante
Rios da região Sul da Amazônia estão no ápice da vazante. Purus, Acre, Javari, Madeira e Solimões podem estar perto do fim da vazante. As informações são ... «Portal Amazônia, Oct 15»
4
Elegante na volta à Seleção, Ricardo Oliveira se vê no ápice da …
Figura mais experiente da Seleção Brasileira, Ricardo Oliveira caprichou no visual para a apresentação em Santiago. Com um terno azul marinho de corte ... «Terra Brasil, Oct 15»
5
Aceleramos o novo Mini John Cooper Works; hatch chega ao ápice
Mini mais rápido da história da marca inglesa, o novo John Cooper Works já está à venda no Brasil por R$ 153.950. O destaque do hot hatch é o motor 2.0 twin ... «R7, Sep 15»
6
Sem ápice, brasileiros têm marcas baixas no Mundial; Murer é …
Apenas seis dos 48 atletas brasileiros atingem melhor marca da temporada em Pequim. Brasil deixa o Mundial com apenas a prata de Fabiana no salto com ... «Globo.com, Ago 15»
7
Chuva de meteoros Perseidas atinge o seu ápice nesta quarta
O ápice dos fragmentos, ativos desde o dia 13 de julho, será nessa quarta-feira (12). Ao se encontrarem com a a atmosfera do nosso planeta, os detritos ... «Yahoo Noticias Brasil, Ago 15»
8
Mais da metade das mulheres não atingiam o clímax durante o sexo
E se você faz parte desse grupo, o blog Saúde sem Neura reuniu algumas dicas para que você consiga atingir o ápice dessa experiência excitante e relaxante. «R7, Jul 15»
9
Reality show 'Vamos Casar' chega ao ápice: o casamento
MANAUS - Um dos grandes dias na vida de uma mulher é o de seu casamento. Depois de sonhar com a data e passar horas a verificar planejamento, ... «Portal Amazônia, Jul 15»
10
Meia do Bahia comemora convocação para a Seleção: 'Ápice da …
É o ápice da carreira. Chegar na Seleção é chegar no ápice. Pra mim não está bom ainda. Procuro trabalhar todo dia para melhorar. Infelizmente vou perder ... «Terra Brasil, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ápice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/apice>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES