Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arrebolar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARREBOLAR EN PORTUGUÉS

ar · re · bo · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARREBOLAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arrebolar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo arrebolar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ARREBOLAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu arrebolo
tu arrebolas
ele arrebola
nós arrebolamos
vós arrebolais
eles arrebolam
Pretérito imperfeito
eu arrebolava
tu arrebolavas
ele arrebolava
nós arrebolávamos
vós arreboláveis
eles arrebolavam
Pretérito perfeito
eu arrebolei
tu arrebolaste
ele arrebolou
nós arrebolamos
vós arrebolastes
eles arrebolaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu arrebolara
tu arrebolaras
ele arrebolara
nós arreboláramos
vós arreboláreis
eles arrebolaram
Futuro do Presente
eu arrebolarei
tu arrebolarás
ele arrebolará
nós arrebolaremos
vós arrebolareis
eles arrebolarão
Futuro do Pretérito
eu arrebolaria
tu arrebolarias
ele arrebolaria
nós arrebolaríamos
vós arrebolaríeis
eles arrebolariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu arrebole
que tu arreboles
que ele arrebole
que nós arrebolemos
que vós arreboleis
que eles arrebolem
Pretérito imperfeito
se eu arrebolasse
se tu arrebolasses
se ele arrebolasse
se nós arrebolássemos
se vós arrebolásseis
se eles arrebolassem
Futuro
quando eu arrebolar
quando tu arrebolares
quando ele arrebolar
quando nós arrebolarmos
quando vós arrebolardes
quando eles arrebolarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
arrebola tu
arrebole ele
arrebolemosnós
arrebolaivós
arrebolemeles
Negativo
não arreboles tu
não arrebole ele
não arrebolemos nós
não arreboleis vós
não arrebolem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
arrebolar eu
arrebolares tu
arrebolar ele
arrebolarmos nós
arrebolardes vós
arrebolarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
arrebolar
Gerúndio
arrebolando
Particípio
arrebolado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ARREBOLAR


abolar
a·bo·lar
acebolar
a·ce·bo·lar
aparabolar
a·pa·ra·bo·lar
bipolar
bi·po·lar
bolar
bo·lar
carambolar
ca·ram·bo·lar
controlar
con·tro·lar
desembolar
de·sem·bo·lar
embolar
em·bo·lar
encebolar
en·ce·bo·lar
esbolar
es·bo·lar
escolar
es·co·lar
molar
mo·lar
polar
po·lar
rebolar
re·bo·lar
simbolar
sim·bo·lar
solar
so·lar
tombolar
tom·bo·lar
unipolar
u·ni·po·lar
volar
vo·lar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ARREBOLAR

arrebentadela
arrebentadiço
arrebentado
arrebentamento
arrebentar
arrebentão
arrebento
arrebém
arrebicado
arrebicar
arrebique
arrebitaço
arrebitado
arrebitamento
arrebitar
arrebite
arrebito
arrebol
arrebolado
arrebunhar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ARREBOLAR

alveolar
amolar
apolar
areolar
arteriolar
circumpolar
colar
decolar
epistolar
equimolar
extrapolar
folar
isolar
multipolar
nucleolar
protocolar
rolar
tolar
vacuolar
violar

Sinónimos y antónimos de arrebolar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ARREBOLAR»

arrebolar arrebolar dicionário português rebolar forma bola tornar wordreference significados discusiones léxico informal jogar colocar priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente transitivo tradução espanhol muitas outras traduções conjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional arrebolo arrebolasarrebolar spanish reverso meaning also arrebolarse arrebol arrebozar arbolar example conjugaison verbe portugais

Traductor en línea con la traducción de arrebolar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARREBOLAR

Conoce la traducción de arrebolar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arrebolar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

arrebolar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Flirt
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

arrebolar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

arrebolar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

arrebolar
278 millones de hablantes

portugués

arrebolar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

arrebolar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

arrebolar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

arrebolar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

arrebolar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

arrebolar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

arrebolar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

arrebolar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Tán tỉnh
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

arrebolar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

arrebolar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

arrebolar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

arrebolar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

arrebolar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

arrebolar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

arrebolar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

arrebolar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

arrebolar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

arrebolar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

arrebolar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arrebolar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARREBOLAR»

El término «arrebolar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 92.065 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arrebolar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arrebolar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «arrebolar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre arrebolar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ARREBOLAR»

Descubre el uso de arrebolar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arrebolar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Rosiclér. Côr avermelhada do poente, em seguida ao solposto. Pl.Arreboes ouarreboles: «arreboles do sol posto». G. Resende, Cancion.(Cast. arrebol) * Arrebolar*,^1 v.t.Tornar redondo; darfeitiode bola a. (De rebolar) *Arrebolar*,^2 v. t. Dar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
ARREBOLAR ASCENDIENTE l Em espanhol o grito característico para estimular a montaria é “arre”, equivalente ao português “eia”. l Obs.: existe confusão em português entre 'arrear' e 'arriar', pois não foi possível ainda estabelecer a ...
Marzano,fabio
3
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Arrebato , sm. Surprise , a sudden and unexpected attack made upon an enemy, de cólera, Sudden burst of passion. Arrebol, sm. The red appearance of the sky or clouds. 2 Rouge , red paint fer ladies. Arrebolar, va. To paint red.| vr. To rooge  ...
Henry Neuman, 1859
4
A caldeira de Pero Botelho
Depois o coração incendiava-lhe de novo a imaginativa; os primeiros rubores d' aquel!as auroras beatificas começavam a arrebolar o ho- risonte do negro ceu d' aquclla alma; e o pobre rapaz sentava-se, fincava os cotovelos nos joelhos, ...
Arnaldo Gama, 1866
5
A ultima dona de S. Nicolau: (episodio da historia do porto ...
... a arrebolar o nascente, quando elle entrou em casa do alchimista, rutilava agora esplendorosa através das largas frestas da velha portada da janella. O arabi ergueu se, e foi abril-a. Por ella dentro entraram logo esplendidamente e de ...
Arnaldo Gama, 1864
6
O ecco: jornal crítico, litterario e político
Upo* para arrebolar lodo* os gados dos diversos povosquetejn invadido , dos partidos de Pastrana, Saccdon , e Cifuentes, a exigir n» conlribuk;Ces ordinarias, a extraordinaria de 'guerru, [flecrtlada pclat Certei) e o dizimb. Asirgura-se que ...
7
A fenis renascida, ou, Obras poeticas dos melhores engenhos ...
Afer pompa de Abril , la flor mas puta, Л Y antes que el dia arrebolar fe vea, Sino Sol del jardin, Reynaoloroía ;. Purpuras vifte, imperios fe afegura, ; J .: Affi vueftra hermoiura» ;. . ü -., vjít .. Sin que el tiempo fus pompas amenace*^ 4 ...
Mathias Pereyra da Sylva, 1728
8
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
[ARRASAR], v. Destruír: "arrasóu as colleitas" TDG, 50. ARRASTRAR, v. 1. Levar rozando o chan: "limpa a mesa, arrástraa até o patio" AFI, 34. 2. Levar, conducir a alguén á forza: "Arrastráronme até perto da entrada" AFI, 67. [ARREBOLAR), v  ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
1 arrebolar, e. ¡ arrebol. 2 arrebolar,p. j rebólo. arrebunhar, p. arre-burrinho, m. arrecabe, m. e— ba, arrecada,., arrecadaçao, T. arrecadador (ó) m. arrecadamento, m. arrecadar, p. arretai, m. arrecear, p. arrecuao, m. arrecuar, p. ás-aiTecuas ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Archivo theatral, ou collecção selecta dos mais modernos ...
Oh ! tendes ruzào, seniora, к • mereço a vossa colera , nias mereçii-л aú eu , porque me deixei arrebolar da iucti- naçào do men coraçào sem escutar я voz da miuba consciencia e da razào. Rain. Mas o motivo , senlvor , o motivo^. . • „.1-Я ...
Gandino M. Martins, 1843

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARREBOLAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arrebolar en el contexto de las siguientes noticias.
1
As minhotices cá de casa (e as do Jamor)
Ah pois é, nove meses-e-muito dá isso e muito mais. Arrebolar = atirar para o ar. Berregar = berrar muito. Estonar = descascar. É um fartote sem fim. «iOnline, May 15»
2
La Terracita
Cuenta las peripecias de dos vecinas, Evarista y Eduviges, y un pájaro, El Champion, mítico jilguero que supo arrebolar a todo el barrio con sus trinos. «Alternativa Teatral, Jul 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arrebolar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/arrebolar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z