Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "astrónomo" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ASTRÓNOMO EN PORTUGUÉS

astrónomo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ASTRÓNOMO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «astrónomo» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
astrónomo

Astrónomo

Astrônomo

Un astrónomo o astrónomo es un científico que estudia cuerpos celestes como planetas, estrellas y galaxias. Históricamente, la astronomía se preocupaba más por la descripción de fenómenos en el cielo, mientras que la astrofísica intentaba explicar esos fenómenos y la diferencia entre ellos con el uso de leyes de la física. Actualmente, esta distinción prácticamente desapareció. Los astrónomos profesionales son individuos altamente cualificados que normalmente tienen doctorado en física o astronomía y son contratados por instituciones de investigación o universidades. Ellos gastan la mayor parte de su tiempo trabajando en investigaciones, a pesar de que a menudo tienen otras funciones como la enseñanza, la construcción de instrumentos, y ayudando en la operación de un observatorio. El número de astrónomos profesionales en los Estados Unidos es muy pequeño. La American Astronomical Society, que es la principal organización de astrónomos profesionales en América del Norte, tiene aproximadamente 7 700 miembros. Este número incluye a científicos de otros campos como física, geología e ingeniería, cuyos intereses de investigación están relacionados con la astronomía. Um astrônomo ou astrónomo é um cientista que estuda corpos celestes como planetas, estrelas e galáxias. Historicamente, a astronomia se preocupava mais com a descrição de fenômenos no céu, enquanto a astrofísica tentava explicar esses fenômenos e a diferença entre eles com o uso de leis da física. Atualmente, essa distinção praticamente desapareceu. Astrônomos profissionais são indivíduos altamente qualificados que normalmente têm doutorado em física ou astronomia e são contratados por instituições de pesquisa ou universidades. Eles gastam a maior parte de seu tempo trabalhando em pesquisas, apesar de frequentemente terem outras funções como ensino, construção de instrumentos, e ajudando na operação de um observatório. O número de astrônomos profissionais nos Estados Unidos é bem pequeno. A American Astronomical Society, que é a principal organização de astrônomos profissionais na América do Norte, tem aproximadamente 7 700 membros. Esse número inclui cientistas de outros campos como física, geologia e engenharia, cujos interesses de pesquisas são relacionados à astronomia.

Pulsa para ver la definición original de «astrónomo» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ASTRÓNOMO


agorânomo
a·go·râ·no·mo
agrónomo
agrónomo
agrônomo
a·grô·no·mo
astrônomo
as·trô·no·mo
astínomo
as·tí·no·mo
autónomo
au·tó·no·mo
autônomo
au·tô·no·mo
bibliotecônomo
bi·bli·o·te·cô·no·mo
ecônomo
e·cô·no·mo
gastrónomo
gastrónomo
gastrônomo
gas·trô·no·mo
gnomo
gno·mo
heterônomo
he·te·rô·no·mo
holônomo
ho·lô·no·mo
homônomo
ho·mô·no·mo
metrónomo
metrónomo
metrônomo
me·trô·no·mo
nomo
no·mo
quirônomo
qui·rô·no·mo
reônomo
re·ô·no·mo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ASTRÓNOMO

astrosia
astroso
astrosofia
astrostática
astrozoologia
astrozoológico
astróbolo
astrócito
astrófito
astrófobo
astróforo
astrógrafo
astrólatra
astrólogo
astrómetro
astrónimo
astrômetro
astrônimo
astrônio
astrônomo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ASTRÓNOMO

alônomo
como
cromo
domo
ergônomo
geônomo
grafônomo
haplônomo
homo
metagnomo
momo
octênomo
omo
patrônomo
pedônomo
plomo
pomo
rabdônomo
taxiônomo
tomo

Sinónimos y antónimos de astrónomo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ASTRÓNOMO»

astrónomo astrônomo cientista estuda corpos celestes como planetas estrelas galáxias historicamente astronomia preocupava mais descrição fenômenos céu enquanto astrofísica tentava explicar esses diferença entre eles leis foro dedicado observación astronómica aficionados astronomía práctica observacional para aficionado amateur astrofotografía telescopios accesorios técnicas portal dias atrás equipa cientistas determinou nasceu aproximadamente milhões anos após formado sistema solar startpage obrigatória selecção links principais sites área astrónomo amador informativo sobre astrofotografia telescópios observações notícias amadora wikcionário origem dicionário livre navegação espanha espanhol editar substantivo nuclio projectos http portaldoastronomo concebido pelo ainda numa fase tradução português muitas traduções grande telescópio azimut está localizado quilômetros nizhni arjz metros nível apaa maiores leitor leitora poderá também astrónomos amadores quem observe ocasionalmente faça

Traductor en línea con la traducción de astrónomo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASTRÓNOMO

Conoce la traducción de astrónomo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de astrónomo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

天文学家
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Astrónomo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

astronomer
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

खगोल विज्ञानी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

عالم الفلك
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

астроном
278 millones de hablantes

portugués

astrónomo
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

জ্যোতিষী
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

astronome
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

ahli astronomi
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Astronom
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

天文学者
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

천문학 자
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

astronom
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nhà thiên văn
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

வானியல்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

खगोलशास्त्रज्ञ
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

astronom
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

astronomo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

astronom
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

астроном
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

astronom
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αστρονόμος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sterrekundige
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

astronom
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

astronom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra astrónomo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASTRÓNOMO»

El término «astrónomo» es bastante utilizado y ocupa la posición 32.614 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «astrónomo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de astrónomo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «astrónomo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre astrónomo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ASTRÓNOMO»

Descubre el uso de astrónomo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con astrónomo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Principezinho - O Planeta do Astrónomo
No planeta dos Clorofilianos, as plantas deixaram de crescer e estão a morrer.
Fabrice Colin, 2012
2
O Principezinho e o Astrónomo
Haverá alguma ligação entre isso e a doença que atinge as plantas deste planeta? É o que o Principezinho e a Raposa querem descobrir, seguindo a pista de Antoine, o Astrónomo, também conhecido como "o Louco do Céu"!
katherine Quenot, 2013
3
O ABCD da Astronomia e Astrofísica
Apêndice. E. O. que. é. e. o. que. faz. um. astrónomo? Quando confrontado com perguntas assim, se faz necessária uma definição refinada para evitar confusões . Vamos nos referir aqui a um astrónomo como alguém que fax pesquisa em ...
J. E. HORVATH
4
O País das Peles:
Erao astrónomo que,desde muito tempo, não abriaaboca, por assimdizer, eque deixara jádeconsiderarse como vivo entre todos aqueles entesvotados à morte. E as primeiras palavras que pronunciava agoraexprimiam: «Sim! Há ummeiode  ...
Júlio Verne, 2014
5
A lua da verdade
Afinal, ele era o astrónomo da corte de Rodolfo II. Só isso, Eva." "Situação invejável, não?", provoquei. "Nada disso. A vida de astrónomo era complicada. Vejam. Tycho Brahe ganhou uma ilha. Fez nela o seu luxuoso Castelo de Urânia , uma ...
Isaias Pessotti, 1997
6
Urbanismo no Rio Grande do Sul: origens e evolução
A Segunda Tropa trabalhou do Ibicuy até defronte do Igurey e era composta pelo Tenente General português José Fernandes Pinto Alpoin, Astrónomo Padre piacentino Stephano Bramieri, Astrónomo Padre genovês Bartolomeu Panceti, ...
Luíz Fernando Rhoden, 1999
7
O Instituto
SCIENCIAS PHYSICO-MATHEMATICAS □ . • ...... i LEVER RIER , , '•• ti (» < . i » ' !i □ • Leverrier (Urbano João- José), senador e astrónomo francez, nasceu em Sains-Lô, a 11 de março de 1811, e falleceu em Paris em 23 de setembro do ...
8
Aventuras de Três Russos e Três Ingleses:
Amigo Mokoum — replicou o astrónomo —, esqueces que vêm de Inglaterra os que esperamos; é justo concederlhes oito dias de espera. Devemos atender aos transtornos de uma viagem marítima, a quaisquer obstáculos para a sua lancha  ...
Júlio Verne, 2013
9
Olimpíada Paulista de Física Ensino Médio
Quando realiza suas observações, surpreende-se ao identificar uma civilização muito parecida com a nossa própria civilização do início do século XX ( aproximadamente 1900). Então, esse astrónomo amador pensa como seria interessante ...
LUIZ ROBERTO MARIM
10
Criatividade no trabalho e na vida
É claro também que o astrónomo irá perguntar: — Quem foi que os levou? E é claro que os juízes dirão a verdade: — Foi um cara que descobriu a altura do edifício em trinta minutos. É claro, ainda, que o astrónomo não se contentará com ...
Roberto Menna Barreto, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASTRÓNOMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término astrónomo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Geoffrey Marcy: casos de assédio sexual levam à queda de famoso …
Segundo uma investigação interna da universidade onde trabalhava, o astrónomo Geoffrey Marcy assediou várias mulheres entre 2001 e 2010. O caso ... «Público.pt, Oct 15»
2
Nasa: Fenómeno astronómico inexplicado faz astrónomos pensar …
A forma estranha como a luz de uma estrela está a ser emitida levou os astrónomos que a descobriram a especular que se pode tratar de um objecto artificial, ... «Luxemburger Wort - Contacto, Oct 15»
3
Astrónomos descobrem “estrela da morte”
Disso mesmo deram esta quarta-feira conta astrónomos do Centro Harvard-Smithsonian para a Astrofísica (CfA), ao anunciarem que avistaram um objeto ... «TVI24, Oct 15»
4
Astrónomo: La búsqueda de vida en otros planetas está en sus …
El astrónomo César Esteban, del Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC), en España, dijo en una entrevista con Efe que la búsqueda de vida en otros planetas ... «Globovisión, Oct 15»
5
Mistério: Astrónomos descobrem estrela com objectos em órbita
Poderia ter sido assim, ao estilo de Star Wars, o anúncio da descoberta da estrela “mais misteriosa” já encontrada pelos astrónomos. O telescópio da sonda ... «Tech&Net, Oct 15»
6
Astrónomo renuncia a Universidad de California, acusado de acoso
San Francisco. Un prominente astrónomo renunciará a la Universidad de California en Berkeley luego de que una investigación encontrara que había acosado ... «La Jornada en linea, Oct 15»
7
Água em Marte? Marcianos? Astrónomo português explica tudo
O astrónomo português Carlos Oliveira explica que a água não foi descoberta em grande quantidade, nem na forma como nós a conhecemos na terra em ... «Renascença, Sep 15»
8
Astrónomo Mario Hamuy obtiene el Premio Nacional de Ciencias …
Astrónomo Mario Hamuy obtiene el Premio Nacional de Ciencias Exactas. Junto a José Maza estudiaron las supernovas que permitieron determinar la ... «LaTercera, Ago 15»
9
Astrónomo quiere desplazar señalización de meridiano cero …
Un astrónomo del prestigioso Real Observatorio de Greenwich quiere desplazar la señalización del meridiano cero al asegurar que la línea dibujada en el ... «El Comercio, Ago 15»
10
Astrónomo português ajuda a descobrir planeta rochoso próximo da …
A equipa de astrónomos que descobriu o planeta rochoso extrassolar mais próximo da Terra inclui um português, Pedro Figueira, do Instituto de Astrofísica e ... «Jornal SOL, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Astrónomo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/astronomo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z