Significado de "ave" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE AVE EN PORTUGUÉS

a · ve

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVE

Ave puede actuar como un sustantivo y una interjección.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

QUÉ SIGNIFICA AVE EN PORTUGUÉS

Aves

Aves

Las aves constituyen una clase de animales vertebrados, bípedos, endotérmicos, ovíparos, caracterizados principalmente por poseer plumas, apéndices locomotores anteriores modificados en alas, pico córneo y huesos neumáticos. Habitan todos los ecosistemas del globo, del Ártico a la Antártica. Las aves actuales varían mucho en tamaño, de la Mellisuga helenae de 5 centímetros al avestruz de 2,75 metros. El registro fósil indica que las aves evolucionaron de los dinosaurios terópodos durante el período Jurásico, alrededor de 150-200 millones de años atrás, y la primera ave conocida es el Archaeopteryx del Jurásico Superior, cerca de 150-145 Ma. La mayoría de los paleontólogos considera las aves como el único clado de dinosaurios que sobreviven al evento de extinción Cretáceo-Paleogeno, aproximadamente 65,5 Ma. Se reconocen aproximadamente 10 000 especies de aves en el mundo. Note que todos los pájaros son aves, pero no todas las aves son pájaros. Los pájaros están incluidos en la orden Passeriformes, constituyendo el orden más rico, o sea, con mayor número de especies dentro del grupo de las aves.

As aves constituem uma classe de animais vertebrados, bípedes, endotérmicos, ovíparos, caracterizados principalmente por possuírem penas, apêndices locomotores anteriores modificados em asas, bico córneo e ossos pneumáticos. Habitam todos os ecossistemas do globo, do Ártico à Antártica. As aves atuais variam muito em tamanho, do Mellisuga helenae de 5 centímetros ao avestruz de 2,75 metros. O registro fóssil indica que as aves evoluíram dos dinossauros terópodes durante o período Jurássico, por volta de 150-200 milhões de anos atrás, e a primeira ave conhecida é o Archaeopteryx do Jurássico Superior, cerca de 150-145 Ma. A maioria dos paleontólogos considera as aves como o único clado de dinossauros a sobreviver ao evento de extinção Cretáceo-Paleogeno, aproximadamente 65,5 Ma. São reconhecidas aproximadamente 10 000 espécies de aves no mundo. Note que todos os pássaros são aves, mas nem todas as aves são pássaros. Os pássaros estão incluídos na ordem Passeriformes, constituindo a ordem mais rica, ou seja, com maior número de espécies dentro do grupo das aves.

SINÓNIMOS DE «AVE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «ave» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de ave

salve

TRADUCCIÓN DE AVE

Conoce la traducción de ave a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ave presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 鸟
• Traductor portugués - español: Ave
• Traductor portugués - inglés: bird
• Traductor portugués - hindi: पक्षी
• Traductor portugués - árabe: طائر
• Traductor portugués - ruso: птица
• portugués: ave
• Traductor portugués - bengalí: পাখি
• Traductor portugués - francés: oiseau
• Traductor portugués - malayo: burung
• Traductor portugués - alemán: Vogel
• Traductor portugués - japonés: 鳥
• Traductor portugués - coreano: 새
• Traductor portugués - javanés: manuk
• Traductor portugués - vietnamita: chim
• Traductor portugués - tamil: பறவை
• Traductor portugués - maratí: पक्षी
• Traductor portugués - turco: kuş
• Traductor portugués - italiano: uccello
• Traductor portugués - polaco: ptak
• Traductor portugués - ucraniano: птах
• Traductor portugués - rumano: pasăre
• Traductor portugués - griego: πουλί
• Traductor portugués - afrikáans: voël
• Traductor portugués - sueco: fågel
• Traductor portugués - noruego: fugl

3 CITAS EN PORTUGUÉS CON «AVE»

Citas y frases célebres con la palabra ave.

1

Pedro Barca

A honra é como a ave, cuja brancura é manchada pelos passos que a pisam.

2

William Blake

A ave constrói o ninho; a aranha, a teia; o homem, a amizade.

3

Carlos Malheiro Dias

Como os ninhos, que são a casa da ave, e que todos diferem consoante a ave que o fabricou e o habita, a casa do homem reproduz com fidelidade a vida, a ocupação, o carácter, o sentimento dos moradores. Toda a casa tem, como os donos, uma fisionomia especial, que as gerações lhe imprimiram.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AVE»

Descubre el uso de ave en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ave y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ave de Mau Agoiro

Com três títulos já editados em Portugal - A Princesa de Gelo, Gritos do Passado e Teia de Cinzas - Ave de Mau Agoiro confirma Camilla Lackberg como uma das mais talentosas autoras de romances policiais da atualidade.

Camilla Läckberg, 2012

A ave do paraíso: Sumaia

Maria Helena Guedes Guedinha

Maria Helena Guedes, 2012

Mad Ave: award-winning advertising of the 20th century

The Art Directors Club surveys eight decades of top-notch advertising in this colorful, revealing book, from Chesterfield's 1920s cigarette campaign to Nike's "Just Do It" advertising blitz in the 1980s and 1990s.

Jackie Merri Meyer, Art Directors Club (New York, N.Y.), 2000

As aves-símbolos dos estados Brasileiros

A AVE-SÍMBOLO Na falta de uma referência folclórica, resolvemos nos ater à primeira investigação científica efetuada no nordeste brasileiro. Surge, então, a figura ímpar de George MARCGRAVE, jovem cientista que, no século XVII, ...

Roberto Gonçalves de Oliveira, 2003

Ave Molech (Second Edition)

Ave Molech is a high-powered campaign set in a post-cataclysmic medieval fantasy world with Steampunk inventions and characters with Wild West attitude wielding both magic and guns.

Michael Hurston, 2008

Ave Maria and Other Great Sacred Solos: 41 Songs for Voice ...

The most popular religious songs of the past 250 years. Two versions of Ave Maria are featured as are O Holy Night, Fauré's Pie Jesu (from his Requiem), Mozart's Ave Verum Corpus, Sullivan's The Lost Chord, and many other favorites.

Rollin Smith, 2004

Las Vegas City Guide

... Course & Country Club F l a m i n g o W a sh Owen K Gragson H w y M o n o r a i l Sahara Ave P a r a d i s e R d Desert Inn Rd Super-Arterial E Desert Inn Rd W Charleston Blvd E Sahara Ave W Charleston Blvd W Tropicana Ave R a n c h o ...

Sara Benson, 2008

The Ave Maria: October to December 1935

This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages.

John J. O'Conner, 2005

Ave Maria (Bassoon & Piano): arranged by Viktor Dick, Single ...

Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks - Ave Maria - in F-Dur von Johann Sebastian Bach. Arrangiert für Fagott & Klavier von Viktor Dick.

‎2011

A Pilgrim's Handbook to Fatima

Hymns. The most popular hymn in Fatima is the Ave de Fatima, even the Basilica bells ring it out on the hour, every hour. Below we give the original Portuguese words if you feel you want to join in a verse or two after a Portuguese Mass in the  ...

Leo Madigan, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AVE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ave en el contexto de las siguientes noticias.

Taça da Liga: Rio Ave elimina V. Guimarães nos descontos

O Rio Ave venceu neste sábado o Vitória de Guimarães por 3-2, em jogo da segunda fase da Taça da Liga, e carimbou a passagem à fase de grupos da ... «Mais Futebol, Oct 15»

Rio Ave-Académica EM DIRETO: em busca do primeiro ponto

Rio Ave: A equipa de Pedro Martins tem feito um bom arranque e uma eventual vitória no jogo de fecho da jornada seis coloca os vilacondenses com 11 pontos ... «Mais Futebol, Sep 15»

Rio Ave arrasa em Paços de Ferreira e sobe a quinto

O Rio Ave venceu este sábado no terreno do Paços de Ferreira, por 3-0, e impôs à equipa local a sua primeira derrota na I Liga portuguesa de futebol, ... «Sapo Desporto, Sep 15»

Ao minuto: Rio Ave 1-2 Sporting

O Sporting igualou este domingo o FC Porto na liderança da I Liga de futebol, ao vencer o Rio Ave por 2-1, em Vila do Conde, em jogo da quarta jornada. «Correio da Manhã, Sep 15»

Ave rara, saíra apunhalada atrai turistas estrangeiros ao ES

A saíra apunhalada, ave rara e que só é encontrada no Espírito Santo, está atraindo turistas estrangeiros ao estado, segundo a Secretaria de Estado de ... «Globo.com, Sep 15»

Futsal: Benfica arranca defesa do título com goleada ao Rio Ave

Os encarnados venceram fora o Rio Ave por contundentes 9-0 no primeiro jogo da Liga 2015/16. Ao intervalo, o Benfica já vencia por 3-0, com golos de ... «Mais Futebol, Sep 15»

Vitória de Setúbal e Rio Ave empatam a dois no Bonfim

O Vitória de Setúbal e o Rio Ave empataram hoje a dois golos, no Estádio do Bonfim, no encontro inaugural da terceira jornada da I Liga portuguesa de futebol. «Sapo Desporto, Ago 15»

Rio Ave vence Braga e assume liderança da Liga

O golo de Hassan coloca o Rio Ave na liderança da Liga com quatro pontos, depois do ... O Rio Ave recebeu e venceu o Sporting de Braga por 1-0, em jogo de ... «Sapo Desporto, Ago 15»

Belenenses-Rio Ave

0Rio Ave:Cássio; Lionn, Capela, Nélson Monte e Marvin; Bressan, Tarantini, Wakaso e Novais; Yazalde e Hassan. 0Belenenses: Ventura, Geraldes, Tonel, ... «O Jogo, Ago 15»

Belenenses e Rio Ave empatam a três

O Belenenses e o Rio Ave empataram este sábado a três golos, em jogo da primeira jornada da I Liga portuguesa de futebol, disputado no Estádio do Restelo, ... «Sapo Desporto, Ago 15»