Descarga la app
educalingo
bacuara

Significado de "bacuara" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BACUARA EN PORTUGUÉS

ba · cu · a · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE BACUARA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bacuara es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BACUARA

acaricuara · acariquara · babaquara · baquara · buara · caruara · iaguara · ibicuara · jaguara · manauara · manguara · nambiquara · nhambiquara · pacaguara · paquara · parnanguara · piraquara · potiguara · taquara · tiquara

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BACUARA

bacu · bacubixá · bacucu · bacuçu · bacuda · bacuejo · baculiforme · baculino · baculífero · baculometria · baculômetro · bacumini · bacumixá · bacupari · bacuparizeiro · bacupixá · bacupua · bacurau · bacuri · bacuripari

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BACUARA

abiquara · aguariguara · apoitaguara · ararandeuara · biquara · bujiguara · buraquara · buritiguara · iapiruara · ibiquara · manhuara · maniuara · maracuguara · maçaquara · pirajaguara · puruuara · puçanguara · sernambiguara · tanguara · tembequara

Sinónimos y antónimos de bacuara en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BACUARA»

bacuara · bacuara · dicionário · informal · baquara · palavra · indígena · esperto · sabido · vivo · nomes · nome · origem · letra · analise · primeira · português · tupi · diligente · rápido · assim · falou · não · empreito · comum · sequer · volição · objetivo · postado · vereda · nenhum · comentário · numerologia · saiba · significado · compare · personalidade · seus · amigos · veja · também · desse · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · adjectivo · dois · géneros · língua · portuguesa · divisão · silábica · léxico · bras · steam · community · this · user · also · played · torquato · brazil · gosto · biscoitos · suco · limão ·

Traductor en línea con la traducción de bacuara a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BACUARA

Conoce la traducción de bacuara a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bacuara presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

bacuara
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Bacuara
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Water bottle
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

bacuara
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

bacuara
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

bacuara
278 millones de hablantes
pt

portugués

bacuara
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

bacuara
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

bacuara
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

bacuara
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

bacuara
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

bacuara
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

bacuara
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

bacuara
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Bình nước
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

bacuara
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

bacuara
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

bacuara
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

bacuara
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

bacuara
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

bacuara
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

bacuara
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Φιάλη νερού
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bacuara
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

bacuara
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bacuara
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bacuara

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BACUARA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bacuara
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «bacuara».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre bacuara

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BACUARA»

Descubre el uso de bacuara en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bacuara y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
BACUARA E BABAÇU ARA (1) Bacuara experto, diligente, sabido (Beaur. Roh.) é o contrário de babacuara toleirão, apascaçado; roceiro, matuto. Ambos os vocábulos são populares, e ambos são brasis- Com- põe-se o primeiro do ...
2
Trindade, a ilha maldita: onde o diabo perdeu as botas
A preta Camila, foi amante do velho Bacuara, um fazendeiro do Vale do Açúcar, que praticamente foi criada ao seu lado. Ninguém ousava maltratar Camila, por se tratar da preferida do Bacuara. Sua mãe fora trazida por encomenda e era ...
Tarcísio Neves, 1986
3
O cravo de Mozart é eterno: crônicas e ensaios
E Bacuara, muito satisfeito, sorria. Soprava um vento bom na noite escura. O céu estrelado e pelo mundo o surdo gemer do rio enchendo. De quando em vez um pedaço de árvore batia forte no pilar da ponte. E estrondava. — É força muita ...
José Lins do Rêgo, Lêdo Ivo, 2004
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Tríbo de plantas, estabelecida por Broguiart. * *Báctrio*, m.Omesmo que zenda, língua. M. eadj.O mesmo que bactriano. * *Bacu*, m. Bras. do N. Nome de um peixe vulgar. Fig. Pessôa baixa egorda. * *Bacuara*, adj. Bras. Esperto, diligente.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Gordos e magros:
E' força muita — continuava o mestre Bacuara. — Avalie se o Crumataú descesse tambem. Havia gente calada pelo barranco. Os operários das "contra- as-secas" cuidavam do bate-estacas em perigo. Amarravam cabos de aço nas árvores ...
José Lins do Rêgo, 1942
6
Documentos historicos
... por êle ministro foi dito que constando-lhe por ser público e notório que no dia três de maio dêste presente ano, no lugar da Passagem da Bacuara no combate e resistência que fêz a tropa dos rebeldes contra o exército realista houve uma ...
7
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
SYN. brincadeira, pazidcga. bae' pref. coisa, coisas; o que existe; o que se possue, seres, riqueza ; o que se sabe, sciencia, arte; entra na comp. de algumas pals. brazs., ex. babacuara, bacuara, Bacpendy, Bactava etc. H ETYM. contr. do br.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
8
Documentos historicos
... por êle ministro foi dito que constando-lhe por ser público e notório que no dia três de maio dêste presente ano, no lugar da Passagem da Bacuara no combate e resistência que fêz a tropa dos rebeldes contra o exército realista houve uma ...
Arquivo Nacional (Brazil), Biblioteca Nacional (Brazil), 1953
9
Gregos e troianos
E estrondava : "É fôrça muita — continuava o mestre Bacuara — avalie se o Crumataú descesse também". Havia gente calada pelo barranco. Os operários das "contra as secas" cuidavam do bate-estacas em perigo. Amarravam cabos de aço ...
José Lins do Rêgo, 1957
10
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
SYN. brincadeira, pandega. bae ' pref. coisa, coisas ; o que existe ; o que se possue, seres, riqueza ; o que se sabe, sciencia, arte; entra na сотр. de algumas país, brazs., ex. babacuara, bacuara, Bae- pendy, Baetava etc. || ETYM. contr. do  ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BACUARA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bacuara en el contexto de las siguientes noticias.
1
Conselho Municipal de Saúde toma posse para biênio com …
... NACAID; Associação Recreativa Afoxé Alafin Oyó; Marcio Francisco de Barros – Centro Social Bacuara; Centro Assistência Social José Maria Galdino. «Prefeitura de Olinda, Mar 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bacuara [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/bacuara>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES