Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bibliofilia" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BIBLIOFILIA EN PORTUGUÉS

bi · blio · fi · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIBLIOFILIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bibliofilia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BIBLIOFILIA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «bibliofilia» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bibliofilia

Bibliofilia

Bibliofilia

Por bibliofilia se entiende el arte de coleccionar libros teniendo en vista circunstancias especiales ligadas a su publicación, según el verbo de Aurélio Buarque de Holanda. Sin embargo, son esas dos palabras "circunstancias especiales" que más despiertan duda y más lugar ofrecen a la divagación. Popularmente, denominamos de bibliófilo aquel que acostumbra a leer con mucha frecuencia. Juan José Alves Dias define un bibliófilo simplemente como aquel que ama los libros. Es importante resaltar no confundir bibliofilia con la bibliomanía, que consiste en el simple acto de comprar libros, no necesariamente leyéndolos. Así, el bibliófilo lo puede ser sin incluso poseer ningún libro así como el bibliomaníaco puede serlo sin leer alguno. Por bibliofilia entende-se a arte de colecionar livros tendo em vista circunstâncias especiais ligadas à publicação deles, segundo o verbete de Aurélio Buarque de Holanda. No entanto, são essas duas palavras "circunstâncias especiais" que mais despertam dúvida e mais lugar oferecem à divagação. Popularmente, denominamos de bibliófilo aquele que costumar ler com muita frequência. João José Alves Dias define um bibliófilo simplesmente como aquele que ama os livros. Vale ressaltar não confundir bibliofilia com a bibliomania, que consiste no simples ato de comprar livros, não necessariamente lendo-os. Assim, o bibliófilo o pode ser sem mesmo possuir nenhum livro assim como o bibliomaníaco pode sê-lo sem ler algum.

Pulsa para ver la definición original de «bibliofilia» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BIBLIOFILIA


afilia
a·fi·li·a
anglofilia
an·glo·fi·li·a
aquariofilia
a·qua·ri·o·fi·li·a
biofilia
bi·o·fi·li·a
cinefilia
ci·ne·fi·li·a
colombofilia
co·lom·bo·fi·li·a
columbofilia
co·lum·bo·fi·li·a
coprofilia
co·pro·fi·li·a
eosinofilia
e·o·si·no·fi·li·a
gerontofilia
ge·ron·to·fi·li·a
halterofilia
hal·te·ro·fi·li·a
hemofilia
he·mo·fi·li·a
marcofilia
mar·co·fi·li·a
necrofilia
ne·cro·fi·li·a
neutrofilia
neu·tro·fi·li·a
pedofilia
pe·do·fi·li·a
tabacofilia
ta·ba·co·fi·li·a
teofilia
te·o·fi·li·a
xenofilia
xe·no·fi·li·a
zoofilia
zo·o·fi·li·a

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BIBLIOFILIA

bibliocanto
biblioclasta
biblioclastia
biblioclepta
bibliocriso
bibliofagia
bibliofobia
bibliofotografia
bibliogênese
bibliogênico
bibliognosia
bibliognosta
bibliografar
bibliografia
bibliográfico
bibliolatria
bibliolítico
bibliologia
bibliomancia
bibliomania

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BIBLIOFILIA

acarofilia
aclorofilia
anemofilia
anisofilia
anterofilia
aracnofilia
basofilia
enofilia
entomofilia
francofilia
germanofilia
heterofilia
hidrofilia
iconofilia
macrofilia
melofilia
monofilia
musicofilia
neofilia
termofilia

Sinónimos y antónimos de bibliofilia en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BIBLIOFILIA»

bibliofilia entende arte colecionar livros tendo vista circunstâncias especiais ligadas publicação deles segundo verbete aurélio buarque holanda entanto são essas duas palavras mais despertam dúvida lugar oferecem divagação popularmente denominamos bibliófilo bibliofilia infoescola artigo sobre quais diferenças para bibliomaníacos quem mindlin dicionário informal português amor especialmente belos raros bibliófilos bibliomanias bibliofilos iniciação pró associação portuguesa alfarrabistas feira antigo mcmxciv biblioteconomia livraria travessa encontre estudos leitura editoração eterna devoção orientador trabalho conclusão curso apresentado parte atividades obtenção título bacharel casa maio lido bíblia cristã dessa desafio literário sequência jeremias fevereiro esse jornal literatura home autores editorial libris categorias colecionismo breve

Traductor en línea con la traducción de bibliofilia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BIBLIOFILIA

Conoce la traducción de bibliofilia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bibliofilia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

旧书
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Bibliofilia
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Bibliophilia
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

bibliophilia
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الكتب القديمة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Библиофильство
278 millones de hablantes

portugués

bibliofilia
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

bibliophilia
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

bibliophilie
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Bibliophilia
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

bibliophilia
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ビブロフィリア
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

애서가
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

bibliophilia
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Thư ký
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

bibliophilia
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

bibliophilia
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

bibliophilia
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

bibliofilia
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Bibliophilia
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Бібліофілія
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

bibliophilia
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

bibliophilia
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Bibliophilia
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

bibliofili
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Bibliofili
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bibliofilia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIBLIOFILIA»

El término «bibliofilia» es bastante utilizado y ocupa la posición 31.850 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bibliofilia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bibliofilia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «bibliofilia».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre bibliofilia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BIBLIOFILIA»

Descubre el uso de bibliofilia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bibliofilia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A memória vegetal e outros escritos sobre bibliofilia
Neste trabalho, Eco fala da importância do livro para a evolução das civilizações e para o nascimento das grandes religiões monoteístas.
Umberto Eco, JOANA ANGELICA D'AVILA MELO, 2010
2
O bibliofilo aprendiz: prosa de um velho colecionador para ...
São logo adquiridos pelos colecionadores de Americana, tribo numerosa e poderosa no mundo da bibliofilia, capaz de pagar uns quatro ou cinco mil dólares por esse famoso folheto. No Brasil só existe um, que eu saiba, o que foi de José ...
Rubens Borba de Moraes, 1998
3
Freud e as Dependências
Falando melhor, cheguei a reconhecer que essa cena da minha infância é uma transferência da minha posterior bibliofilia. " Como sabemos, essa bibliofilia de Freud, manifestada no ato de comprar livros de forma quase insensata, terminou  ...
Boris Nadvorny
4
Bibliografia da história do livro em Portugal: séculos XV a XIX
Fac-símile. .4 Dicionários e manuais técnicos 199 Dias, João José Alves - Iniciação à bibliofilia. Lisboa: Pró-Associação Portuguesa de Alfarrabistas, 1994. 78, [1] p. B.A.D. 5390 V. 200 Faria, Maria Isabel; Pericão, Maria da Graça - Dicionário ...
Diogo Ramada Curto, 2003
5
Sonho interrompido por guilhotina
Eu estava contente por minha realização como escritor, ainda mais tratando de tema tão grave quanto a bibliofilia. A bibliofilia é uma doença pouco contagiosa, quase esquecida. A bibliofilia é um crime hediondo cuja pena caducou.
Joca Reiners Terron, 2006
6
Dentro de um livro: contos
Eu estava contente por minha realização como escritor, ainda mais tratando de tema tão grave quanto a bibliofilia. A bibliofilia é uma doença pouco contagiosa, quase esquecida. A bibliofilia é um crime hediondo. Cerca de 1 1 meses após a  ...
‎2005
7
Bibliofilia Humanista en tiempos de Felipe II: la biblioteca ...
Arantxa Domingo Malvadi reconstruye la biblioteca del helenista Juan Páez de Castro (ca. 1510-1570), cuya actividad estuvo vinculada al grupo de intelectuales que surgió en torno a la figura de Hernán Núñez de Guzmán.
Arantxa Domingo Malvadi, 2011
8
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
No caso do Doutor José Marques, estamos no domínio da bibliofilia .... Ou seja, da bibliofilia que se traduz no exercício de determinada actividade intelectual: na organização, na classificação, no acesso. Como instrumento de trabalho, ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
9
Annual Bibliography of the History of the Printed Book and ...
R: La bibliofilia, 102 (2000), p. 344-347 (Alberto Salarelli). [00/3055] Flood, John L.; Fahy, Conor. - Analytical and textual bibliography in Germany and Italy. - In: The book encompassed: studies in twentieth-century bibliography. - Davison ...
Of Information & Collections Department, Department of Information & Collections, 2005
10
Medieval Andalusian Courtly Culture in the Mediterranean: ...
12 Monneret de Villard, Bibliofilia, pp. 215–216. 13 By placing the word “ discovery” between quotation marks, I mean to signal that the work appears in catalogues of the Biblioteca Apostolica Vaticana long before 1940 (see Introduction, note ...
Cynthia Robinson, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIBLIOFILIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bibliofilia en el contexto de las siguientes noticias.
1
La artista y fotógrafa 'Ouka Leele' explicará mañana en el MEH sus …
Actualmente está trabajando en 'El Quijote de Ouka Leele', un libro de bibliofilia de la Editorial Ahora. Entre otros reconocimientos, además del citado Premio ... «El Norte de Castilla, Oct 15»
2
Carlos Murciano, premio nacional de Bibliofilia
El libro 'Amantes Célebres', con sonetos de Carlos Murciano, ilustraciones y grabados de Celedonio Perellón y textos de Mauro Armiño, ha obtenido el premio ... «Andalucía Información, Oct 15»
3
Representantes de la Asociación Internacional de Bibliofilia visita la …
La vicerrectora de Internacionalización, María Ángeles Serrano, acompañada por la directora de la Biblioteca General Histórica, Margarita Becedas, y el ... «Salamanca24horas, Sep 15»
4
Méndez de Vigo inauguró el Congreso de la Asociacion …
Méndez de Vigo inauguró el Congreso de la Asociacion Internacional de Bibliofilia en Madrid. abc.es / madrid. Día 22/09/2015 - 11.17h ... «ABC.es, Sep 15»
5
MADRID.-La imprenta municipal acoge una exposición de …
Madrid, Europa Press La Imprenta Municipal-Artes del Libro inaugura la exposición 'Encuadernación y Bibliofilia', que contiene obras que jamás ha visto el ... «eldia.es, Sep 15»
6
Presentan 'Buxi', primera revista mexicana de bibliofilia
La primera revista mexicana de bibliofilia, 'Buxi', dirigida y editada por Héctor Fernández Gascón, fue presentada en Zacatecas durante la 15 Feria Nacional del ... «Zacatecas en Línea, Ago 15»
7
De libros y bibliófilos
Hablemos entonces de la bibliofilia. Un estado superior al del mero lector, al que reconozco no pertenecer, pero cuya existencia diría que es poco menos que ... «valenciaplaza.com, Ago 15»
8
YouTube: la pasión por los libros en las cintas de Wes Anderson
En un video de YouTube titulado “Bibliofilia - Libros en las películas de Wes Anderson”, ofrece un estudio transversal del libro como objeto físico y de estética ... «El Comercio, Jul 15»
9
Jose Luis Melero: '“Me rio de mi mismo y de mi absurda bibliomania”
Para mí son la misma cosa, pues solo entiendo la bibliofilia como una pasión por los libros y la lectura. Por lo tanto, el buen bibliófilo es un lector feliz. Pero es ... «Heraldo.es, May 15»
10
Éxtasis y manías de un bibliófilo
No sé si la bibliofilia es un arte, una pasión o una buena manera de la cultura. Supongo que lo es todo y aún hay más porque, al menos, también tiene niveles ... «El Mundo, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bibliofilia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/bibliofilia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z