Descarga la app
educalingo
biombo

Significado de "biombo" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BIOMBO EN PORTUGUÉS

bi · om · bo


CATEGORIA GRAMATICAL DE BIOMBO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Biombo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BIOMBO

Colombo · bombo · cabombo · calombo · catombo · combo · gombo · hombo · lombo · matombo · ombo · pau-pombo · pitombo · pombo · pé-de-pombo · quilombo · quimbombo · rombo · tombo · trombo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BIOMBO

biologista · biológico · bioluminescência · bioma · biomagnetismo · biomassa · biomaterial · biomecânica · biomecânico · biomedicina · biometria · biometricista · biomédico · biométrico · biomicroscopia · biomicroscópico · biomolécula · biomorfose · biomórfico · biomônada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BIOMBO

cachombo · cosjombo · estrombo · guimbombo · jambo · jimbo · limbo · lumbombo · lutombo · machimbombo · mambo · mazombo · mombojombo · mucombo · mudiangombo · peixe-pombo · rebombo · retombo · ribombo · tambo

Sinónimos y antónimos de biombo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BIOMBO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «biombo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BIOMBO»

biombo · antegozar · escritório · oriental · duplo · como · fazer · tecido · stok · japones · biombos · painéis · preços · imperdíveis · leroy · merlin · biombo · madeira · pinus · frisado · branco · idea · cada · casa · móveis · decoração · mercadolivre · brasil · encontre · anúncios · para · living · sala · jantar · divisória · elástico · laqueado · divisórias · anda · postando · suas · fotos · apenas · criado · início · palete · design · origem · confeccionada · maciça · reflorestamente · linha · possui · desenho · neutro · partir · buscapé · compare · produtos · confira ·

Traductor en línea con la traducción de biombo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BIOMBO

Conoce la traducción de biombo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de biombo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

屏幕
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Biomasa
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

screen
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

स्क्रीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

شاشة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

экран
278 millones de hablantes
pt

portugués

biombo
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

পর্দা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

écran
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

skrin
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Bildschirm
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

画面
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

화면
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Layar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

màn
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

திரை
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

स्क्रीन
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

ekran
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

schermo
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

ekran
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

екран
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

ecran
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

οθόνη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

skerm
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

skärm
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

skjermen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra biombo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIOMBO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de biombo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «biombo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre biombo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BIOMBO»

Descubre el uso de biombo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con biombo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Os Biombos
DÉCIMO SEXTO QUADRO De início, a cena está vazia, depois, será ocupada por biombos dispostos da seguinte maneira: Último andar: 1. Biombo branco dos mortos, no alto da cena, à esquerda. 2. Biombo branco dos tnortos, no alto da ...
2
British and Foreign State Papers
ENGAGEMENT with the King of Biombo. — Signed at Biomlo, May 24, 1849. LIEUTENANT WILLIAM KTNASTON JOLIFFE, commander of Her Britannic Majesty's steam-vessel Pluto, on the part of Her Majesty the Queen of England, and ...
3
Hertslet's commercial treaties: A collection of treaties and ...
Biombo, the Slave Trade may be put down by Great Britain by force upon that territory, and British officers may seize the boats of Biombo found anywhere carrying on the Slave Trade ; and the King of Biombo will subject himself to a severe act ...
Great Britain. Foreign Office, Great Britain, 1851
4
A complete collection of the treaties and conventions and ...
Biombo, the Slave Trade may be put down by Great Britain by force upon that territory, and British officers may seize the boats of Biombo found anywhere carrying on the Slave Trade ; and the King of Biombo will subject himself to a severe act ...
Lewis Hertslet, 1851
5
O misterioso Mr. Quin
Comprámos o biombo com algo mais do que dinheiro: com amor. Por amor a este biombo, por ser lindíssimo e único, abdicámos de outras coisas, coisas de que necessitávamos. Essas outras peças chinesas a que o meu marido se refere  ...
Agatha Christie, Tânia Ganho, Vilar de Murteda, Agatha Christie, Tânia Ganho
6
Glossário Luso-Asiático
1882. — Biombos recamados de figuras, representando passagens históricas» ( em Siame). — Hcnriques Prestes, Hol. S. G. L., iv, p. 388. 1897. — iiDixeiiios biombo, que vein cortamente de biabo, termo japonez com significacào idéntica» .
Sebastião Rodolfo Dalgado
7
Adeus as Armas [A Farewell to Arms]
Quando estava deitado sobre o lado esquerdo via a porta da sala dos curativos. No outro extremo havia também uma porta, por onde às vezes entrava gente. Quando alguém estava para morrer punham um biombo diante da cama para não ...
Ernest Hemingway, 2011
8
Dividida
Viroume costase dirigiuse a um biombo ao canto. Pintada no biomboestava uma cenadefantasia semelhante à queeu vira gravada nasportas, e havia um vestido comprido preto e vermelho pendurado num dos cantos. Sarapegouno vestido ...
AMANDA HOCKING, 2012
9
Milagre de Amor
De facto, tinha um ar tão indiferente como sempre, por isso Linnet precipitouse para foradacamaecorreu para trás do biombo que estava aocanto. – Estoualerum doslivros dasua biblioteca–disselhe. – Um livro de medicina. – Ah, sim? Qual?
ELOISA JAMES, 2012
10
Arcanjos e o Final das Eras
Alguém mais estava entrando. Por algum motivo que me ilude volto o rosto para a entrada, instintivamente . Ninguém. Levanto e olho por sobre o biombo . Ninguém poderia ter passado, entrado em um dos biombos e sentado em tão pouco ...
Fernando Cavalier

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIOMBO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término biombo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Guiné-Bissau Biombo já tem sindicato de motoristas
Os membros da direção do Sindicato Democrático de Agrupamento dos Motoristas e Transportes Rodoviários da Guiné-Bissau (SIDAMTRAR/GB) foram ... «A Bola, Oct 15»
2
Biombo 13, el éxito de los básicos
Ésta es la historia de Laura Corsini y una firma de moda que nació para ella misma, sin ninguna pretensión. Convencida de que los básicos nunca fallan, ... «El Mundo, Ago 15»
3
Japão lembra 30 anos da maior catástrofe aérea da história
Apenas quatro passageiros, entre eles uma menina que então tinha 12 anos, sobreviveram ao acidente, causado por uma reparação indevida do biombo de ... «Terra Brasil, Ago 15»
4
Sócios e frequentadores da Biblioteca Pública Luiz de Bessa falam …
“Livros ajudam a viver, é uma espécie de biombo entre nós e a realidade que, às vezes, é insuportável”, acrescenta, avisando que tal consideração não ... «UAI, Jul 15»
5
Hospital da PUC de Campinas tem 3 vezes mais internados que nº …
Um paciente internado chegou a ficar por alguns minutos na área externa do hospital, onde chegam as ambulâncias. Um biombo foi colocado para preservar a ... «Globo.com, May 15»
6
Japão oferece a Portugal réplicas de documentos do enchimento de …
Portugal vai receber, na quinta-feira, duas réplicas de documentos provenientes do enchimento de um biombo "Namban", oriundo do Japão, uma oferta ... «RTP, Abr 15»
7
Eliana troca de roupa durante exibição ao vivo do seu programa …
Em seguida, Eliana foi para trás do biombo e mudou de figurino. O segundo visual era composto de blusa de renda transparente e saia escura, acima dos ... «Purepeople.com.br, Mar 15»
8
Imperador do Japão quer preservar biombos namban que existem …
Os biombos materializam os mais de 470 anos de contactos luso-nipónicos, mas escondem também documentos raros da história do Japão, justificando que o ... «Público.pt, Mar 15»
9
Mobiliário português em Hollywood decora cenário de "Cinquenta …
Um armário de bar, uma mesa, uma vitrina, um armário, uma arca, um aparador e um biombo são algumas das peças da autoria do grupo português "Menina ... «RTP, Feb 15»
10
O biombo da RTP
Anovela em curso na RTP é uma história mal contada. E nesta não há personagem que escape. Todos perdem. O desfecho adivinha-se, mas, como é da praxe, ... «Jornal SOL, Dic 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Biombo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/biombo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES