Descarga la app
educalingo
bufê

Significado de "bufê" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BUFÊ EN PORTUGUÉS

bu · fê


CATEGORIA GRAMATICAL DE BUFÊ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bufê es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BUFÊ EN PORTUGUÉS

Desayuno

Buffet, es una forma de servir comida a una gran cantidad de personas. En general, la comida se expone en una o varias mesas para que el consumidor se sirva solo en uno o más pasos. Puede significar mesa para servir delicias, bebidas, etc., en bodas, bailes, cócteles y otras reuniones, servicios de iguarias, conjunto de delicias, o el compartimiento donde sirven comidas y bebidas, tal como uno en estaciones de viaje, teatros, cines , etc. El buffet tiene más ritmo y es más animado que una cena sentada, ya que tiene más variedad de platos, y varios estilos de menú. El hecho de que las personas puedan caminar de un lado a otro. El buffet normalmente es volante, permitiendo una convivencia animada e informal; pero puede estar sentado. Se destinan normalmente a eventos de empresa que apuntan a la convivencia, normalmente de carácter interno. La actividad de buffet, abarca, además, la preparación y el suministro de los diversos generos alimenticios. Según el libro Maître D'Hotel, de Indio Candido y Elenara Viera de Viera, buffet, es un tipo de restaurante común en la actualidad. Actúa exclusivamente en ocasiones de fiesta.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BUFÊ

bufalino · bufar · bufarinhar · bufarinheiro · bufarra · bufão · bufeira · bufete · bufidina · bufido · bufina · bufo · bufogenina · bufonina · bufonídeo · bufotalina · bufotenina · bufotoxina · buftalmo · bufunfa

Sinónimos y antónimos de bufê en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BUFÊ»

bufê · para · festa · infantil · buffet · bifê · casamento · julio · perinetto · pederneiras · sala · jantar · forma · servir · comida · grande · quantidade · pessoas · maneira · geral · exposta · mais · mesas · consumidor · sirva · sozinho · passagens · pode · significar · mesa · bufê · dúvidas · português · qual · correta · escrita · palavra · original · franc · escolha · tipo · serviço · evento · hagah · tipos · básicos · americano · convidados · comem · ainda · variação · deste · conta · lounges · repletos · pufes · justiça · mineira · concede · liminar · bloqueia · contas · sócia · atrás · tribunal · minas · gerais · tjmg · concedeu · tarde · desta · quinta · feira · casal · noivos · cliente · tereza · bens · dona · após · falência · fechamento · cavalcanti · belo · horizonte · motivou · dezenas · processos · noivas · formandos · cidade · longo · dicionário · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · smorgasbord · food · catering · service · nesta · clientes · fechou · portas · dois · dias · cano · favorável · cerca · lesados · pelo · declarou · móvel · tradução · traduções · faliu · usava · nomes · aplicar · casais · surpresa ·

Traductor en línea con la traducción de bufê a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BUFÊ

Conoce la traducción de bufê a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bufê presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

自助餐
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

bufé
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

buffet
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

बुफे
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

بوفيه
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

буфет
278 millones de hablantes
pt

portugués

bufê
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ঘুষা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

buffet
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

bufet
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Büfett
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ビュッフェ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

타격
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

prasmanan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Buffet
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பஃபே
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

आघात
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

büfe
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

buffet
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

bufet
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

буфет
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

bufet
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μπουφές
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

buffet
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

buffet
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

buffet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bufê

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUFÊ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bufê
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «bufê».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre bufê

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BUFÊ»

Descubre el uso de bufê en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bufê y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Retauranles Do Rio Danusia Barbara Guia 20007
... La Pastina Bufês Buffets Bufê Ana Helena Barbará • Bufê Andréa Tinoco • Bufê Aquim • Bufê Carminha • Bufê Casa dos Sabores • Bufê Celina Mello • Bufê Coisas para Comer • Bufê Cooking • Bufê Crêpes & Galettes • Bufê Crica Camargo ...
DANUSIA BARBARA
2
Guia Danusia Barbara de Restaurantes Do Rio 2010
... (Importadoras) •Winesand Roses Bufês Caterers Bufê Ana Helena Barbará • Bufê Andréa Tinoco • Bufê Aquim • Bufê Arte Temperada • Bufê Casa dos Sabores • Bufê Celina Mello • Bufê Cooking • Bufê Crêpes & Galettes • Bufê Culinária 00 ...
DANUSIA BARBARA
3
Festas-onde E com Quem Fazer No Rio
Hotéis (09) No aluguel de salão dos hotéis, o bufê é sempre obrigatório; porém, uns cobram pelo espaço, outros pelo bufê e alguns pelos dois, espaço e bufê juntos. Esta última opção sai entre R$ 120000 e R$ 650000 e o custo médio do ...
Glaura Pinheiro
4
kitty assis
O coquetel souper difere do simples porque é seguido de uma opção de prato quente, que pode ser oferecido em um bufê ou já empratado. O happy hour, aquela reunião no final da tarde que se estende pela noite, comporta bem os dois ...
KITTY ASSIS
5
Gestão de Alimentos e Bebidas, Edição Compacta
O rodízio O sistema de rodízio, utilizado principalmente pelas churrascarias, permite que o cliente coma à vontade por um preço fixo que, muitas vezes, inclui o bufê de frios e saladas. Apenas o consumo de bebidas e sobremesas é pago à  ...
Davis,bernard/lockwood,andrew/stone,sally
6
DIAN - BUFÊ: disponibilização de informações alimentares e ...
Poucos são os estudos que discutem a necessidade de aplicação da rotulagem nutricional em restaurantes, bem como a forma para oferecer essas informações aos consumidores.
Renata Carvalho de Oliveira, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Nutrição, 2008
7
Guia Brasilia
Fundação: 1970. Rodízio de carnes em espeto (bovinas e suínas), bufê de saladas e de acompanhamentos. Meat (beefand pork) served on skewers ( rodízio), with a buffet ofsalads and side dishes. Churrascaria Porteira Grill SCEN trecho 1, ...
ALEXANDRE MENEGALE
8
Pequenas Criaturas
Não foi fácil conseguir um emprego no mais caro e exclusivo bufê da cidade, precisei fazer demorados planos e manobras, levei dois anos nisso, perseverança é a única virtude que possuo. Os ricos costumavam contratar os serviços desse ...
Rubem Fonseca
9
Silêncio: Filmando!
Ouuma solução mais simples é apenas pediruma variedade depratoseservilos no estilode bufê. Se você estiver alimentando um grande númerode pessoas, certifiquese de fazer seu pedido com algumas horas, ou mesmo um ou dois dias de ...
Anthony Q. Artis, 2012
10
Mothern – manual da mãe moderna
Além da mesa do bolo, você pode decorar as mesas dos convidados com um detalhezinho combinando. É possível também contratar alguém para fazer tudo só com balões: árvores, castelos, animais, o que o tema pedir. Bufê e bebidas Bufê ...
Juliana Sampaio, Laura Guimarães, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BUFÊ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bufê en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bufê some e dá calote de 14 mil em dia de festa de debutante
Uma adolescente quase ficou sem a tão sonhada festa de 15 anos porque os funcionários do buffet contratado para realizar o evento não apareceram na data ... «R7, Sep 15»
2
Presidência pede investigação sobre bufê que serviu Dilma em …
A Secretaria-Geral da Presidência solicitou que a Polícia Federal investigue a empresa contratada para realizar o bufê durante os eventos da presidente Dilma ... «O Tempo, Sep 15»
3
Justiça manda prender donos de bufê por calote a debutante em …
O Tribunal de Justiça do Distrito Federal condenou os donos de um bufê de Taguatinga pelo calote a uma debutante. A responsável pelo estabelecimento ... «Globo.com, Ago 15»
4
Assembleia contrata bufê por R$ 1,2 milhão até 2016
Manaus - A Assembleia Legislativa do Estado (ALE) firmou um contrato, no valor de R$ 1,2 milhão, com a JBV Serviços de Buffet Ltda. para o fornecimento de ... «D24am.com, Jul 15»
5
Bufê acumula dívidas em BH
O fechamento, até agora sem explicação, do Buffet Cléo Perrella, com sede no bairro Caiçara, na região Noroeste da capital, pode ter prejudicado não só as ... «Super Notícia, Jun 15»
6
Bufê fecha as portas e deixa noivas sem festa
Mais um tradicional bufê de Belo Horizonte fechou as portas deixando de honrar pelo menos dez contratos. Nas redes sociais, a clientela do Buffet Cléo ... «Estado de Minas, Jun 15»
7
Dona de bufê dá calote em ao menos dez noivas
Tudo estava dando certo, até que o bufê cancelou o contrato sem devolver os R$ 10 mil adiantados pelo serviço nem pagar a multa. Solidária com o prejuízo ... «O Tempo, Jun 15»
8
MP denuncia dono de bufê por morte em minimontanha-russa em SP
O Ministério Público (MP) denunciou à Justiça, nesta semana, o proprietário de um bufê no Tatuapé, na Zona Leste de São Paulo, pela morte de uma cliente ... «Globo.com, May 15»
9
Clientes do Tereza Cavalcanti tentam obter ressarcimento na Justiça
“Nunca mais vou ver esse dinheiro”, lamenta a contadora Danúbia Pitanguy, ex-cliente do bufê Tereza Cavalcanti, que teve um prejuízo de R$ 20 mil depois ... «Estado de Minas, May 15»
10
Como evitar o calote do bufê na sua festa de casamento
São Paulo - Um bufê contratado para organizar uma festa de casamento em São Paulo se enrolou em dívidas e quase transformou o sonho da assistente de ... «EXAME.com, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bufê [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/bufe>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES