Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cabiscaído" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CABISCAÍDO EN PORTUGUÉS

ca · bis · ca · í · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CABISCAÍDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cabiscaído es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CABISCAÍDO


abstraído
abs·tra·í·do
alicaído
a·li·ca·í·do
caído
ca·í·do
contraído
con·tra·í·do
decaído
de·ca·í·do
descontraído
des·con·tra·í·do
detraído
de·tra·í·do
distraído
dis·tra·í·do
esvaído
es·va·í·do
recém-saído
re·cém·sa·í·do
ressaído
res·sa·í·do
retraído
re·tra·í·do
saído
sa·í·do
sobressaído
so·bres·sa·í·do
subtraído
sub·tra·í·do
traído
tra·í·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CABISCAÍDO

cabide
cabidela
cabido
cabidos
cabidual
cabila
cabilangau
cabilda
cabimento
cabina
cabinda
cabine
cabineiro
cabis
cabisalva
cabisbaixo
cabitu
cabiú
cabiúna
cabixis

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CABISCAÍDO

concluído
constituído
construído
destituído
destruído
diluído
diminuído
distribuído
evoluído
excluído
formaldeído
instituído
instruído
moído
poluído
reconstruído
restituído
ruído
substituído
usufruído

Sinónimos y antónimos de cabiscaído en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CABISCAÍDO»

cabiscaído cabiscaído dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português capitis caído cabisbaixo aulete copiar imprimir definicao mesmo cabis cabeça novo este serviço consulte moderno michaelis são mais definições distribuídas verbetes pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês léxico vieira cartas invés você quis dizer cábira palavracabiscaído anagramas diretas portuguesa criativo primeiro analogias internet digital imagens classes webix conceito sílaba parceiros piadas música lista telefônica receitas kinghost vocabulário entendimento últimas consultas amor discurso lingua portugueza seguido bild arab associaçsn familias sitio cabimento alimento sbaixo traz

Traductor en línea con la traducción de cabiscaído a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CABISCAÍDO

Conoce la traducción de cabiscaído a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cabiscaído presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

cabiscaído
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cabiscaido
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Stiff
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

cabiscaído
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

cabiscaído
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

cabiscaído
278 millones de hablantes

portugués

cabiscaído
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

cabiscaído
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

cabiscaído
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

cabiscaído
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

cabiscaído
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

cabiscaído
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

딱딱한
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

cabiscaído
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cabiscaído
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

cabiscaído
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

cabiscaído
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

cabiscaído
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

cabiscaído
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

cabiscaído
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

cabiscaído
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

cabiscaído
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

cabiscaído
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

cabiscaído
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

cabiscaído
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

cabiscaído
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cabiscaído

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CABISCAÍDO»

El término «cabiscaído» se utiliza muy poco y ocupa la posición 125.065 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cabiscaído» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cabiscaído
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cabiscaído».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cabiscaído

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CABISCAÍDO»

Descubre el uso de cabiscaído en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cabiscaído y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CA BILD A » s.f, arab. associaçSn de familias (cm o mesmo sitio). CABIMENTO, V. V alimento. CAB1SBAIXO, adj. que traz a cabeça boixa. CABISCAÍDO, adj. abatido (per desar, desgrana, ele.) CABO, s.m. prca onde s'embcbe «lgum ferro;  ...
José da Fonseca, 1843
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Decabeça + baixo) * *Cabiscaído*, adj. O mesmo que cabisbaixo. Cf. Vieira, Cartas, I, 429. * *Cabíscol*,m. Ant.Chantre. (Cast.capiscol) *Cabiúna*, f. Espéciede jacarandá. * *Cabixis*, m. pl. Aborígenes de MatoGrosso. * * Cabodesovela*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Arte da Capa , p. 6. CABISKÁIXO , adj. O que traz a cabeça baixa por tristeza , vergonha , abatimento. M. L. Arraes, 2. 7. andavño cabisbaixos сот o trabulho. CAbISCAÍDO , adj Aquelle , que anda abatido , e humilhado por dcsar , desgraça .
António de Morais Silva, 1823
4
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
40. cabisbaixo; cabiscaído; »35 esp. ant. cabez-corvo 79 68. enxalço; enxalçar, ei- 41. cadaste, codaste 80 xalçar, exalçar 4a. cambra, cãimbra . 8a 69. trasm. enxermado . 137 43. casnso, acasnso — ca- 70. ergadilho, arg&dilho, ir- juso, ...
Joseph M. Piel, 1953
5
Coelho Neto: romance
Passada a crise regressava envergonhado e humilde, retomava a vassoura e o balde e enfiava semanas abstêmias, com repugnância ao copo, sorumbático, cabiscaído, sermoneando pelos cantos as suas maluqueiras, até que, uma manhã, ...
Henrique Coelho Netto, Octávio de Faria, 1963
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
É claro que não se pode colocar cabisbaixo, cabiscaído, esp. cabizmordido e ant . cabez-corvo no mesmo plano que cabisalva «ave de rapina» (qual?) = cabeça alva, onde o género do adjectivo concorda com o do substantivo. Nas palavras ...
7
Romance
Passada a crise regressava envergonhado e humilde, retomava a vassoura e o balde e enfiava semanas abstemias, com repugnância ao copo, sorumbático, cabiscaído, sermoneando pelos cantos as suas maluqueiras, até que, uma manhã, ...
8
A aranha negra: O capitão Alvarez
As suas elegantes doentes haveriam tido algum trabalho em reconhecer naquele homem, pesado, cabiscaído e com um ar de servo rasteiro, o médico tão alegre, cavaqueador e faceto, que tanto distraía a clientela. O padre Cláudio fixou-o ...
Vicente Blasco Ibáñez
9
Revista das Academias de Letras
Pai João, deslumbrado ante aquela súbita aparição, que lhe paralizara as faculdades pensantes, deixando apenas atuar o instinto atávico que nele dormia , num ímpeto, prostara-se aos pés de Oeynhausen, de mãos postas, cabiscaído como ...
10
Obra seleta
Então? Mas Jorge, de olhos baixos, meneou ;i cabeça negativamente. Esteve um momento cabiscaído. esfuracando a terra com o cajado. Por fim fez menção de levantar-se. — Queres sair? — Não, deixa-me. — Vamos ao nosso passeio.
Henrique Coelho Netto, Herman Lima, Paulo Coelho Netto, 1958

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cabiscaído [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cabiscaido>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z