Descarga la app
educalingo
cabocó

Significado de "cabocó" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CABOCÓ EN PORTUGUÉS

ca · bo · có


CATEGORIA GRAMATICAL DE CABOCÓ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cabocó es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CABOCÓ

ariocó · cobocó · cocorocó · cocó · covocó · jocó · micocó · mococó · mocó · panacocó · rococó · sococó · socó · sorocó · tocó · xocó

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CABOCÓ

cabo · caboboata · cabochão · cabocir · cabocla · caboclada · caboclinho · caboclismo · caboclo · caboclote · cabodifusão · cabografar · cabograma · caboila · caboje · cabole · cabolebole · cabomba · cabombáceo · cabombo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CABOCÓ

Jacó · Jericó · abricó · aricó · bicó · bitoncó · caiacó · caticó · cocoricó · cuscó · icó · jaicó · jeicó · lencó · macó · pacó · picó · porcó · rabicó · tecó

Sinónimos y antónimos de cabocó en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CABOCÓ»

cabocó · cabocó · dicionário · informal · palavra · indígena · define · localidade · município · tobias · barreto · estado · sergipe · aulete · pequeno · canal · onde · corre · água · saída · cubos · rodas · engenhos · moer · cana · açúcar · também · denominam · covocó · cavouco · booking · hotéis · brasil · reserve · hotel · grandes · descontos · para · disponibilidade · tarifas · espetaculares · custos · reserva · pague · turismos · dicas · viagem · mundi · conheça · melhores · atrações · turísticas · compare · preços · diárias · vários · aproveite · melhor · cidade · vila · esperança · dois · hotels · with · conditioning · lonely · find · brazil · book · planet · check · more · sudema · governo · paraíba · dados · tooltip · acessos · download · detalhes · file · icon ·

Traductor en línea con la traducción de cabocó a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CABOCÓ

Conoce la traducción de cabocó a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cabocó presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

Caboco
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Cabocó
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Caboclo
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

Caboco
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

Caboco
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

Caboco
278 millones de hablantes
pt

portugués

cabocó
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

Caboco
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Caboco
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Caboco
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Caboco
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

Caboco
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

카보 클로
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Caboco
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Caboco
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

Caboco
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

Caboco
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Caboco
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Caboco
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Caboco
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Caboco
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

Caboco
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Caboco
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Caboco
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Caboco
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Caboco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cabocó

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CABOCÓ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cabocó
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cabocó».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cabocó

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CABOCÓ»

Descubre el uso de cabocó en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cabocó y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
E logo foi apresentado c lido um requerimento do Capitam Manoel Thomaz de Albuquerque Maranhão cm que pede por Aforamento perpetuo uma parte do Engenho Mussurepe a partir do apertado do Cabocó, dahi seguindo pela estrada de ...
2
Vocabulário pernambucano
Phrase e ditados populares: Somos caboclos na mesma aldeia; Espingarda em mão de caboclo; Namoro de caboclo; Caboclo não quer mingáo; minga o no caboclo; Caboclo, gato põe ovo? Cabocó — Moraes registra cavocó, e manda vêr ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
3
Carro doce
... do Galo; o terrível cabocó, inventado com tanto intuito de abater a moral alheia , que, mesmo pertencendo às terras vizinhas, era arma de tiro certeiro manejada pelo feitor: "Mal empregado é tu não provar do gosto do cabocó, praga ruim".
Romeu de Carvalho, 1986
4
Participação popular e acesso à moradia: as escolhas ...
... térreas; um bloco de apartamentos com quatro pavimentos concluído em 2005 para relocar famílias da ZEIS Novo Prado; e um conjunto de casas cujas famílias foram indenizadas entre 2005 e 2006, na ZEIS Vila Esperança/Cabocó.
Socorro de Paula Barbosa Rodrigues Leite, 2007
5
Arredores do Recife
Veio daí a corrutela cabocó, como também é corrente na Bahia, e assim com o nome de Cabocó, chamado um povoado, que partindo do seu termo, e marginando o rio, chega até a povoação do Poço da Panela. Sucedeu Francisco Monteiro ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, José Antônio Gonsalves de Mello, 2001
6
Anais pernambucanos
É o caso: De tempo imemorial estabeleceu-se nesta mesma cidade, como um ramo de negócio o transportar-se em canoas águas do rio Monteiro e de outros, indo os canoeiros receber as daquele rio em um lugar denominado Cabocó, ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, José Antônio Gonsalves de Mello, 1983
7
Nordeste: o Vietnã que não houve : ligas camponesas e o ...
A LUTA NA PARAÍBA: CAMBÃO, CABOCÓ E CAPANGAS As Ligas Camponesas de Pernambuco surgiram e tomaram vulto na área da cana-de-açúcar, ao passo que as Ligas da Paraíba tiveram início fora das Usinas. Só no final estas foram ...
Francisco de Assis Lemos de Souza, 1996
8
Revista ...
M. M. CABOATÃ — (Log. no Munie, de Olinda) — Corr. cáa- po-atâ, matto de fibra dura; é o nome de uma sapindácea (Cu- pania vernalis, St. Hil.) — A. C. CABOCó — (Log. no Munic. do Recife) — "Parece corr de caba-ocó, que quer dizêr a ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1931
9
Guia urbano e suburbano de Maceió para o serviço de ...
Vide Dr. Thomaz Espindola Britto — ladeira. Vide Coronel Clodoaldo. Buenos Ayres — rua. Vide Espinhaço do Gato. Cabello de Milho — rua. Vide S. Christovão. Cabocó — sitio. Fica entre .Iardim e Capilla na estrada de rodagem do fCorte.
Navito Domingues da Silva, 1920
10
Notas á physiographia do Brasil. ...
Ilhado como um Oasis perdido onde houvessem' abrigado os sobreviventes de tão afastadas épocas geologicas, nos occorre excelso chapadão ou taboleiro limitado pelas serras do Cabocó, Miaba, Redonda, do Cambaio _e Cuité, varadas ...
Honorio de Sousa Silvestre, 1922

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CABOCÓ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cabocó en el contexto de las siguientes noticias.
1
Construção de ponte no Recife remove 400 famílias
Em 45 dias, famílias da comunidade Vila Esperança/Cabocó, no bairro do Monteiro, na Zona Norte do Recife, devem começar a deixar as casas onde moram e ... «JC OnLine, Ago 12»
2
Solução da CTTU para a Zona Norte só fica pronta no final de 2013
O problema está no fato de os moradores da comunidade Vila Esperança/Cabocó não terem chegado a um acordo sobre os valores a serem pagos. «JC OnLine, Ago 12»
3
Maré alta na madrugada causa transbordamento de rios e canais
Entre as comunidades ribeirinhas afetadas no Recife estão a Cabocó, no bairro de Casa Forte e Vila Miguel Arraes, na Várzea. Nos dois locais, os moradores ... «Pernambuco.com, May 11»
4
Defesa Civil de plantão em áreas ribeirinhas do Capibaribe
... Cabocó, Vila São João, Engenho Poeta, Loteamento Novo Caxangá, Ayrton Sena, Vila do Detran, rua Apuleu Vieira, Vala Arraes, Malvinas, Padre Henrique, ... «Pernambuco.com, Jun 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cabocó [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/caboco>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES